Cette langue est traduite automatiquement et n'a pas été relue par un humain.

Économie · Actualité

Les Magasins de Dépannage au Japon et en Corée Pilotent les Paiements par Portefeuille QR et Stablecoins

Publié:

The inside of a 7-Eleven in central Kyoto.
Crédit image: Japanexperterna · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

En bref

Les chaînes de magasins de dépannage au Japon et en Corée du Sud pilotent les paiements par code QR en utilisant des portefeuilles numériques et des stablecoins basés sur la blockchain au lieu d'argent liquide ou de cartes. Lawson a testé le stablecoin JPYC arrimé au yen japonais dans un magasin de Tokyo à partir d'août 2026, tandis que KB Kookmin Card a mené un essai similaire avec les magasins CU en Corée en septembre 2026. Selon les données du secteur, les portefeuilles numériques dépassent déjà les cartes pour les paiements en magasin à Hong Kong.

Cette version est une traduction automatique de l'original (English). Lire l'original

Les essais de stablecoin commencent aux caisses des magasins de dépannage

La chaîne de magasins de dépannage japonaise Lawson a commencé à tester les paiements en JPYC, un stablecoin arrimé au yen, dans son magasin Takanawa Gateway City à Tokyo à partir du début août 2026, selon The Block. L'essai a impliqué l'opérateur de télécommunications KDDI et le fournisseur de portefeuille cryptographique HashPort, qui a déclaré qu'il s'agissait du premier paiement par stablecoin lié à un système de point de vente de magasin de dépannage au Japon.

Séparément, la société de paiement japonaise Netstarz a mené son propre pilote de stablecoin dans les magasins Lawson en août 2026, acceptant USDT, USDC et JPYC ensemble, a rapporté l'organe d'information sud-coréen Hankyung. En octobre 2026, JPYC était accepté dans plus de 150 emplacements au Japon, y compris les magasins de dépannage, les restaurants et les détaillants en ligne, a déclaré Hankyung.

En Corée du Sud, KB Kookmin Card a déclaré qu'elle avait terminé une démonstration de paiement par stablecoin dans les magasins de dépannage CU exploités par BGF Retail, en collaboration avec Nice Information and Communications et Anlab Blockchain Company, selon Webeconomy. À la caisse, le kiosque génère un code QR qu'un client scanne avec un portefeuille numérique pour envoyer un paiement en stablecoin ; une fois que le transfert est confirmé sur la blockchain, le résultat est relayé au système du magasin pour finaliser la vente, a rapporté Webeconomy.

Séparément, la société de fintech sud-coréenne Galaxy Money Tree a déclaré le 12 octobre 2026 qu'elle avait terminé sa propre preuve de concept pour les paiements par stablecoin intégrés directement aux terminaux de point de vente du CU, également en partenariat avec BGF Retail, selon Newspim. Le système prend en charge deux modes : un code QR affiché par le commerçant que les clients scannent, ou un code-barres présenté par le client que le personnel scanne, de sorte que les magasins n'ont pas besoin d'expertise séparée en blockchain ou en actifs numériques, a rapporté Newspim.

Comment fonctionnent les paiements à la caisse

Hankyung a rapporté que dans chacun de ces projets pilotes, les consommateurs et les commerçants échangent des stablecoins directement, sans acheminer le paiement par un réseau de cartes traditionnel. L'organe d'information a cité un responsable de l'industrie des cartes sur le moment où ces paiements pourraient devenir disponibles pour les acheteurs ordinaires.

Le lancement du service réel dépend de la rapidité avec laquelle les réglementations pertinentes et les normes de protection des consommateurs sont établies.

— Responsable de l'industrie des cartes, cité par Hankyung

Partie d'un changement plus large du portefeuille numérique en Asie

Les essais en magasins de dépannage arrivent alors que les portefeuilles numériques dépassent déjà les cartes pour les achats quotidiens sur certains marchés asiatiques. À Hong Kong, les portefeuilles numériques représentaient 45% de la valeur des transactions au point de vente et 41% de la valeur des transactions de commerce électronique, cinq points de pourcentage devant les cartes dans les deux catégories, selon le 11e Rapport Annuel sur les Paiements Mondiaux de Global Payments, publié en septembre 2026 et cité par ecommercenews.asia. Le rapport projette que la valeur de l'« application de paiement » en magasin continuera de croître plus rapidement que le marché général du point de vente.

Ailleurs en Asie, l'adoption sans espèces est davantage stimulée par les politiques gouvernementales et les incitations bancaires que par les nouvelles technologies de paiement, a rapporté Electronic Payments International. Le marché des paiements par carte de Taïwan devrait atteindre 117,7 milliards de dollars en 2026, et le gouvernement vietnamien s'est fixé un objectif pour que les transactions numériques représentent 30% du PIB d'ici 2030, a déclaré l'organe d'information, tandis que les banques en Thaïlande utilisent des offres de remise et de paiement en plusieurs versements pour encourager les dépenses sans espèces.

Projets pilotes de paiement par stablecoin dans les magasins de dépannage signalés en 2026
MarchéEntreprises impliquéesLocalisationMéthode de paiementTiming
JaponLawson, KDDI, HashPortMagasin Takanawa Gateway City, TokyoJPYC, puis également USDT et USDC, via scan QR/code-barresPilote commencé en août 2026
Corée du SudKB Kookmin Card, BGF Retail, Nice Information and Communications, Anlab BlockchainMagasins de dépannage CUTransfert de stablecoin via code QR généré à la caisseDémonstration achevée ; signalée le 17 octobre 2026
Corée du SudGalaxy Money Tree, BGF RetailRéseau de points de vente CUStablecoin via code QR affiché par le commerçant ou code-barres présenté par le clientAnnoncé le 12 octobre 2026
Émirats Arabes UnisNetwork InternationalMagasins à rayons et hypermarchés, Dubaï et Abu DhabiDDSC, un stablecoin arrimé au dirhamTesté en septembre 2026
SuisseAvoltaBoutiques hors taxes, Aéroport de ZurichEssai de paiement par stablecoinTesté en septembre 2026

Des projets pilotes, pas encore un lancement public

Aucun des essais de stablecoin en magasins de dépannage décrits ci-dessus n'est ouvert au grand public ; les entreprises impliquées les décrivent comme des démonstrations ou des preuves de concept plutôt que comme des services commerciaux. Le rapport de Hankyung a placé les essais asiatiques à côté de tests de stablecoin similaires basés en magasin en dehors de la région, y compris l'essai d'hypermarché de Dubaï et Abu Dhabi et l'essai de boutique hors taxes de l'Aéroport de Zurich énumérés ci-dessus.

En Corée du Sud, les projets pilotes se déroulent tandis que les législateurs envisagent une Loi Fondamentale sur les Actifs Numériques qui établirait des règles sur qui peut émettre des stablecoins ; Cointelegraph a rapporté que les délibérations formelles du projet de loi ne reprendraient probablement pas rapidement en raison de désaccords sur les exigences de propriété pour les émetteurs. KB Kookmin Card et SBI Holdings du Japon ont déclaré séparément le 13 octobre 2026 qu'ils testaient la technologie pour vérifier l'identité des agents IA effectuant des paiements, et examinant comment les touristes japonais pourraient éventuellement utiliser des stablecoins chez les commerçants sud-coréens, selon eToday.

Au Japon, JPYC opère selon les règles existantes plutôt qu'un cadre en attente : il a été lancé en octobre 2025 en tant que premier stablecoin enregistré du pays selon les conditions de licence introduites par le gouvernement en 2023, et il est adossé aux dépôts en yen et aux obligations du gouvernement selon la Loi sur les Services de Paiement, selon The Block.

Vos questions

Qu'est-ce que JPYC et comment est-il utilisé chez Lawson ?
JPYC est un stablecoin arrimé au yen qui a été lancé en octobre 2025 en tant que premier stablecoin enregistré du Japon selon les conditions de licence de 2023, adossé aux dépôts en yen et aux obligations du gouvernement selon la Loi sur les Services de Paiement. Lawson a commencé à l'accepter dans son magasin Takanawa Gateway City à Tokyo à partir d'août 2026, puis a ajouté USDT et USDC, selon The Block et Hankyung.
Comment fonctionne l'essai de paiement par stablecoin du CU en Corée du Sud ?
KB Kookmin Card, en collaboration avec BGF Retail, Nice Information and Communications et Anlab Blockchain Company, génère un code QR à la caisse qu'un client scanne avec un portefeuille numérique pour envoyer un paiement en stablecoin, la transaction blockchain étant confirmée à nouveau au système du magasin, selon Webeconomy.
Les acheteurs peuvent-ils déjà payer avec des stablecoins dans les magasins de dépannage ?
Pas encore en tant que service public. Les essais chez Lawson et CU sont décrits par les entreprises comme des démonstrations ou des preuves de concept, et un responsable de l'industrie des cartes cité par Hankyung a déclaré qu'un lancement complet dépend de la rapidité avec laquelle les réglementations et les règles de protection des consommateurs sont finalisées.
Quel est le marché asiatique qui possède déjà des portefeuilles numériques devant les cartes dans les magasins ?
Hong Kong : les portefeuilles numériques représentaient 45% de la valeur des transactions au point de vente par rapport aux cartes, cinq points de pourcentage devant, selon le Rapport sur les Paiements Mondiaux de Global Payments cité par ecommercenews.asia.
Des essais de paiement en magasin similaires se déroulent-ils en dehors de l'Asie ?
Oui. Hankyung a rapporté que les hypermarchés de Dubaï et Abu Dhabi ont testé le stablecoin DDSC arrimé au dirham avec Network International, et les boutiques hors taxes de l'Aéroport de Zurich ont mené un essai de stablecoin avec le groupe de voyage Avolta, tous deux en septembre 2026.

Comment le monde le raconte

Les sources

  1. Hankyung — Stablecoins spread into daily life: Japanese convenience stores and a Swiss airport also accept payments
  2. eToday — KB Kookmin Card and SBI Holdings test AI agent verification and cross-border stablecoin payments
  3. The Block — Japan's Lawson pilots stablecoin payments with JPYC
  4. Webeconomy — KB Kookmin Card completes stablecoin payment demonstration at CU stores
  5. Newspim — Galaxy Money Tree completes stablecoin payment PoC integrated with CU's POS
  6. ecommercenews.asia — Hong Kong digital wallets overtake cards in payments
  7. Electronic Payments International — Cashless payments gain momentum across Asia
  8. Cointelegraph — South Korea's KB Financial completes stablecoin pilot for offline payments

Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode

À lire aussi