השפה הזו תורגמה אוטומטית ולא נבדקה על ידי אדם.

כותרות · ידיעה

שלוש רעידות אדמה בדרום טורקיה ב-Adana וב-Osmaniye, החזקה ביותר הגיעה ל-5.2

פורסם:

Adana Roman Bridge (Taşköprü), Turkey
תמונה: Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

בקצרה

סוכנות ניהול הקטסטרופ וחירום של טורקיה (AFAD) דיווחה כי שלוש רעידות אדמה בעוצמות 4.8, 4.9 ו-5.2 פגעו במחוזות Adana ו-Osmaniye בדרום טורקיה במהלך כ-24 דקות ב-4 באוקטובר 2026. לא דווח על הרוגים, פצועים או נזקים עד כה, וגם רעידה קטנה יותר נפרדת נרשמה מול חוף Crete באותו יום.

גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור

שלוש רעידות אדמה פגעו בדרום טורקיה תוך פחות מחצי שעה בערב ה-4 באוקטובר 2026, על פי סוכנות ניהול הקטסטרופ וחירום של טורקיה (AFAD). שתי הרעידות הראשונות התרכזו באזור Saimbeyli במחוז Adana, ובעקבות כמה דקות היתה רעידה חזקה יותר באזור Sümbas במחוז Osmaniye הסמוך.

שלוש רעידות ברצף מהיר

AFAD תיעדה את הרעידה הראשונה בשעה 14:19 לפי שעון מקומי ב-Saimbeyli, Adana, במגניטודה 4.8 בעומק של כ-8 קילומטרים. רעידה שנייה התרחשה בשעה 14:36 באותו אזור, במגניטודה 4.9 בעומק דומה וקטן. בשעה 14:43, רעידה שלישית וחזקה יותר במגניטודה 5.2 פגעה באזור Sümbas ב-Osmaniye, בעומק של כ-7 קילומטרים, לדברי AFAD.

ניטור בינלאומי שונה מעט בנוגע לרעידה הראשונה ב-Saimbeyli: נתונים שנאספו על ידי quakemap24.com, המסתמכת על הסקר הגיאולוגי של ארצות הברית, רשמו אותה כאירוע במגניטודה 4.7 בעומק של 10 קילומטרים קרוב לכפר Kapaklıkuyu, קרוב למידע של AFAD אך לא זהה. הבדלים של עשיריות של מגניטודה בין רשתות סיסמיות לאומיות וביולעומיות הם שכיחים ומשקפים הבדלים בתחנות ניטור ובשיטות חישוב.

שלוש הרעידות ב-4 באוקטובר 2026 (נתונים של AFAD)
מיקוםשעה מקומיתמגניטודהעומק
Saimbeyli, Adana14:194.8~8 km
Saimbeyli, Adana14:364.9~8 km
Sümbas, Osmaniye14:435.2~7 km

לא דווח על הרוגים או נזקים

שר הסביבה, התעיור ושינויי אקלים Murat Kurum אמר בהצהרה ראשונית: 'לא דווח על שום מצב שלילי עד כה, אם כי אנחנו מעריכים את כל ההודעות'. מושל Adana אמר שלא הגיעו דוחות שליליים למרכז השיחות ההכרחי 112 וכי צוותי התגובה נשלחו לשטח. מושל Osmaniye Mehmet Fatih Serdengeçti אמר בדומה שלא נרשם שום מצב שלילי וכי משרדו קואורדינציה במהירות עם מוסדות הרלוונטיים.

רעידה נפרדת מול חוף Crete בבוקר אותו היום

שעות לפני רעידות Adana ו-Osmaniye, רעידת אדמה במגניטודה 4.4 נרשמה מול חוף Crete בבוקר ה-4 באוקטובר, על פי מדיום טורקי Sözcü, שפרסם את הדוח שלו בשעה 10:11 לפי שעון מקומי. המדיום לא ציין את העומק המדויק של הרעידה, והיא אינה קשורה לרעידות המאוחרות יותר ב-Adana וב-Osmaniye.

בתגובה לרעידת Crete, פרופ' הגיאולוגיה Osman Bektaş אמר כי לחץ מאזור התזחיל של Crete עשוי להיות עובר לכיוון אזור Uşak, Denizli ו-Afyon, מצביע על שש רעידות אדמה במגניטודה 6 עד 7 שנרשמו בשולי בלוק הכשל של Uşak בין 1970 ל-2026 כסימן של מתח אזוري. הערותיו, שדווח עליהן על ידי Sözcü, הוצגו כהשקפה מומחה על דינמיקת כשלים אזוריים ולא כתחזוקה של רעידת אדמה עתידית ספציפית.

רקע היסטורי: פעילות מתמשכת מאז 2023

דרום טורקיה, כולל מחוז Adana, תיעדה פעילות סיסמית חוזרת בשנים שחלפו מאז רעידות התאומות ב-6 בפברואר 2023, שהרגו לפחות 50,000 אנשים בדרום־מזרח טורקיה, על פי Daily Sabah. קצין הפחתת סיכון ב-AFAD Orhan Tatar אמר שרעידות כאלו צפויות להמשיך באזור בעקבות הקטסטרופה של 2023.

שאלות

כמה רעידות אדמה פגעו ב-Adana וב-Osmaniye ב-4 באוקטובר 2026?
AFAD תיעדה שלוש רעידות אדמה בתוך כ-24 דקות: שתיים באזור Saimbeyli, Adana (מגניטודה 4.8 ו-4.9), ואחת באזור Sümbas, Osmaniye (מגניטודה 5.2).
הוכה אדם או הייתה נזק?
לא. שר Murat Kurum ומושלי Adana ו-Osmaniye אמרו שלא הגיעו דוחות שליליים לשורת החירום 112, אם כי הקואורדינציה והבדיקות בשטח המשיכו כאמצעי זהירות.
למה AFAD ו-USGS דיווחו על מגניטודות שונות מעט לאותה רעידה?
רשתות סיסמיות לאומיות וביולעומיות מייצרות לעתים קרובות הערכות מגניטודה שונות מעט לאותו אירוע מכיוון שהן משתמשות בתחנות ניטור ובשיטות חישוב שונות; AFAD תיעדה את הרעידה הראשונה ב-Saimbeyli ב-4.8, בעוד שנתונים המבוססים על USGS הצביעו עליה ב-4.7.
האם רעידת Crete קשורה לרעידות Adana ו-Osmaniye?
לא דווח על קשר ישיר. רעידה במגניטודה 4.4 מול Crete התרחשה בבוקר מוקדם יותר של אותו היום, בנפרד מרעידות Saimbeyli ו-Sümbas שהתרחשו בערב.
האם פעילות זו קשורה לרעידות טורקיה ב-2023?
קצין AFAD Orhan Tatar אמר כי רעידות מתמשכות בדרום טורקיה צפויות בעקבות רעידות ה-6 בפברואר 2023, אם כי לא נאמר קשר סיבתי ישיר לאירועים של 4 באוקטובר 2026 במקורות שנבדקו.

איך העולם מספר את זה

מקורות

  1. Anadolu Ajansı — Adana ile Osmaniye'de 4.8, 4.9 ve 5.2 büyüklüğünde üç deprem meydana geldi
  2. Hürriyet — Adana'da deprem anı kamerada
  3. Sözcü — Girit açıklarında deprem oldu, gözler Ege'ye çevrildi
  4. quakemap24 — M4.7 Earthquake near Saimbeyli, Osmaniye (Turkey), October 4, 2026
  5. Daily Sabah — Magnitude 5.5 earthquake rocks southern Türkiye's Adana

כתבה זו הוכנה בעזרת בינה מלאכותית ועברה בדיקת מקורות אוטומטית לפני הפרסום. אם ראיתם טעות, בקשו תיקון. בקשת תיקון או זכות תגובה · איך אנחנו עובדים

כתבות קשורות