یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

اہم خبریں · خبر

جنوبی ترکی کے اڈنہ اور عسمانیہ میں تین زلزلے، سب سے شدید 5.2 شدت کا

اشاعت:

Adana Roman Bridge (Taşköprü), Turkey
تصویر: Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

مختصراً

جنوبی ترکی کے اڈنہ اور عسمانیہ صوبوں میں تین زلزلے جن کی شدت 4.8، 4.9 اور 5.2 تھی، 4 اکتوبر 2026 کو تقریباً 24 منٹ کے اندر آئے، ترکی کی آفت سے نمٹنے کی ایجنسی AFAD نے بتایا۔ اب تک کوئی ہلاکت، زخمی یا نقصان کی اطلاع نہیں آئی ہے، اور اسی دن صبح کریٹ سے آگے ایک الگ، چھوٹا لرزہ بھی ریکارڈ کیا گیا۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

تین زلزلے 4 اکتوبر 2026 کو جنوبی ترکی میں آدھے گھنٹے سے کم عرصے میں آئے، ترکی کی آفت اور ایمرجنسی مینجمنٹ اتھارٹی (AFAD) کے مطابق۔ دو لرزے اڈنہ صوبے کے سیم بیلی ضلع میں مرکوز تھے، جس کے کچھ منٹ بعد ملحقہ عسمانیہ صوبے کے سمباس ضلع میں ایک زیادہ شدید زلزلہ آیا۔

تیزی سے آنے والے تین لرزے

AFAD نے پہلا زلزلہ 14:19 مقامی وقت میں سیم بیلی، اڈنہ میں ریکارڈ کیا، جس کی شدت 4.8 تھی اور تقریباً 8 کلومیٹر کی گہرائی میں تھا۔ دوسرا زلزلہ 14:36 میں اسی ضلع میں آیا، جس کی شدت 4.9 تھی اور سمتھر گہرائی میں تھا۔ 14:43 کو، تیسرا اور زیادہ شدید زلزلہ شدت 5.2 کا سمباس ضلع میں عسمانیہ میں آیا، جو تقریباً 7 کلومیٹر کی گہرائی میں تھا، AFAD نے کہا۔

بین الاقوامی نگرانی پہلے سیم بیلی زلزلے پر قدرے مختلف تھی: quakemap24.com کے ذریعے جمع کیے گئے ڈیٹا، جو امریکی جیولاجیکل سروے سے لیا گیا ہے، نے اسے کپاکلی کویو گاؤں کے قریب 4.7 شدت کا، 10 کلومیٹر کی گہرائی میں درج کیا، جو AFAD کے اعداد و شمار کے قریب ہے لیکن بالکل ایک جیسا نہیں۔ قومی اور بین الاقوامی لرزہ خیزی نیٹ ورکس کے درمیان شدت کے کچھ دسویں حصوں میں اختلاف عام ہے اور نگرانی کے اسٹیشنوں اور حساب کتاب کے طریقوں میں فرق کو ظاہر کرتا ہے۔

4 اکتوبر 2026 کے تین زلزلے (AFAD ڈیٹا)
مقاممقامی وقتشدتگہرائی
سیم بیلی، اڈنہ14:194.8~8 km
سیم بیلی، اڈنہ14:364.9~8 km
سمباس، عسمانیہ14:435.2~7 km

کوئی ہلاکت یا نقصان کی اطلاع نہیں

ماحول، شہری ترقی اور موسمیاتی تبدیلی کے وزیر مرات کورم نے ابتدائی بیان میں کہا کہ 'اب تک کوئی منفی صورتحال کی اطلاع نہیں آئی ہے، اگرچہ ہم تمام اطلاعات کا جائزہ لے رہے ہیں۔' اڈنہ کے گورنر نے کہا کہ 112 ایمرجنسی کال سینٹر کو کوئی منفی اطلاع نہیں آئی ہے اور رد عمل کی ٹیمیں میدان میں بھیجی جا چکی ہیں۔ عسمانیہ کے گورنر محمد فاتح سردنگچتی نے اسی طرح کہا کہ کوئی منفی صورتحال ریکارڈ نہیں کی گئی ہے اور اس کے دفتر نے متعلقہ اداروں کے ساتھ فوری مربوط رہے ہیں۔

اسی صبح کریٹ سے الگ لرزہ

اڈنہ اور عسمانیہ کے زلزلوں سے کچھ گھنٹے پہلے، 4 اکتوبر کی صبح کریٹ کے ساحل سے دور 4.4 شدت کا زلزلہ ریکارڈ کیا گیا، ترکی کے نیوز آؤٹ لیٹ Sözcü کے مطابق، جس نے اپنی رپورٹ 10:11 مقامی وقت میں شائع کی۔ آؤٹ لیٹ نے زلزلے کی بالکل درست گہرائی بیان نہیں کی، اور یہ اڈنہ اور عسمانیہ کے بعد والے لرزوں سے جڑا ہوا نہیں ہے۔

کریٹ لرزے پر تبصرہ کرتے ہوئے، ارضیات کے پروفیسر عثمان بکتاش نے کہا کہ کریٹ سبڈکشن زون سے تناؤ اشاک، دنیز لی اور آفیون علاقے کی طرف منتقل ہو رہا ہے، 1970 اور 2026 کے درمیان اشاک فالٹ بلاک کے کناروں پر ریکارڈ کیے گئے چھ زلزلوں کی شدت 6 سے 7 کو علاقائی تناؤ کی علامت کے طور پر پیش کیا۔ اس کی تبصرے، Sözcü کے ذریعے رپورٹ کیے گئے، کسی خاص مستقبل کے زلزلے کی پیشن گوئی کے بجائے علاقائی فالٹ ڈائنامکس کے بارے میں ایک ماہر کی رائے کے طور پر پیش کیے گئے۔

پس منظر: 2023 سے جاری سرگرمی

جنوبی ترکی، جس میں اڈنہ صوبہ شامل ہے، 6 فروری 2023 کے دہری زلزلوں کے بعد کے سالوں میں بار بار لرزہ خیزی کی سرگرمی ریکارڈ کی ہے، جس نے جنوب مشرقی ترکی میں کم از کم 50,000 لوگوں کو ہلاک کیا، Daily Sabah کے مطابق۔ AFAD کے خطرہ میں کمی کے عہدیدار عرہان ٹیٹر نے کہا ہے کہ 2023 کے ڈسیسٹر کے بعد علاقے میں ایسے لرزے جاری رہنے کی توقع کی جاتی ہے۔

سوالات

4 اکتوبر 2026 کو اڈنہ اور عسمانیہ میں کتنے زلزلے آئے؟
AFAD نے تقریباً 24 منٹ کے اندر تین زلزلے ریکارڈ کیے: اڈنہ کے سیم بیلی ضلع میں دو (شدت 4.8 اور 4.9)، اور عسمانیہ کے سمباس ضلع میں ایک (شدت 5.2)۔
کیا کوئی زخمی ہوا یا کوئی نقصان ہوا؟
نہیں۔ وزیر مرات کورم اور اڈنہ اور عسمانیہ کے گورنروں نے کہا کہ 112 ایمرجنسی ہاٹ لائن تک کوئی منفی اطلاع نہیں پہنچی، اگرچہ احتیاط کے طور پر میدان کا مربوط اور معائنہ جاری رہا۔
AFAD اور USGS نے اسی زلزلے کے لیے مختلف شدتیں کیوں رپورٹ کیں؟
قومی اور بین الاقوامی لرزہ خیزی نیٹ ورکس اکثر ایک ہی واقعے کے لیے قدرے مختلف شدت کا تخمینہ لگاتے ہیں کیونکہ وہ مختلف نگرانی کے اسٹیشنیں اور حساب کتاب کے طریقے استعمال کرتے ہیں؛ AFAD نے پہلے سیم بیلی زلزلے کو 4.8 پر درج کیا، جبکہ USGS پر مبنی ڈیٹا نے اسے 4.7 پر رکھا۔
کیا کریٹ کا زلزلہ اڈنہ اور عسمانیہ کے زلزلوں سے جڑا ہوا ہے؟
کوئی براہ راست تعلق رپورٹ نہیں کیا گیا۔ کریٹ سے آگے 4.4 شدت کا لرزہ اسی صبح بعد میں آیا، اڈنہ اور سمباس کے زلزلوں سے الگ جو دوپہر میں آئے۔
کیا یہ سرگرمی 2023 کے ترکی کے زلزلوں سے متعلق ہے؟
AFAD کے عہدیدار عرہان ٹیٹر نے کہا ہے کہ 6 فروری 2023 کے زلزلوں کے بعد جنوبی ترکی میں جاری لرزے متوقع ہیں، اگرچہ 4 اکتوبر 2026 کے واقعات سے براہ راست سببی تعلق بیان نہیں کیا گیا ہے۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. Anadolu Ajansı — Adana ile Osmaniye'de 4.8, 4.9 ve 5.2 büyüklüğünde üç deprem meydana geldi
  2. Hürriyet — Adana'da deprem anı kamerada
  3. Sözcü — Girit açıklarında deprem oldu, gözler Ege'ye çevrildi
  4. quakemap24 — M4.7 Earthquake near Saimbeyli, Osmaniye (Turkey), October 4, 2026
  5. Daily Sabah — Magnitude 5.5 earthquake rocks southern Türkiye's Adana

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں