Questa lingua è tradotta automaticamente e non è stata revisionata da un essere umano.

Spazio · Notizia

SpaceX Crew-13 si aggancia alla ISS mentre Jessica Watkins diventa la prima donna nera a comandare un equipaggio in orbita

Pubblicato:

Launch Of Falcon 9 Of Space Launch Complex 40 Oct 2026
Immagine: KalebCarr · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

In breve

Un Dragon di SpaceX con quattro astronauti si è agganciato alla Stazione Spaziale Internazionale il 1° ottobre 2026, nel più veloce volo umano americano verso la ISS mai registrato. La comandante Jessica Watkins è diventata la prima donna nera a guidare un equipaggio alla stazione, mentre Sophie Adenot della Francia, parte dell'equipaggio in partenza Crew-12, dovrebbe ritornare sulla Terra nei prossimi giorni dopo una missione di otto mesi.

Questa versione è una traduzione automatica dell'originale (English). Leggi l'originale

Un veicolo spaziale SpaceX Dragon con il team NASA Crew-13 si è agganciato alla Stazione Spaziale Internazionale (ISS) il 1° ottobre 2026, alle 19:05 EDT, attaccandosi al porto anteriore del modulo Harmony, secondo il blog della stazione spaziale della NASA. Il portello era programmato per aprirsi intorno alle 20:45 EDT, circa 100 minuti dopo l'aggancio, permettendo all'equipaggio di quattro persone di unirsi al team della Spedizione 75 della stazione, ha affermato la NASA.

Chi è a bordo

Crew-13 è comandata dall'astronauta della NASA Jessica Watkins, una geologa che in precedenza ha lavorato al rover marziano Curiosity e ha volato verso la ISS nel 2022, secondo la NASA e un rapporto di AOL. Le si affianca il pilota della NASA Luke Delaney, lo specialista di missione dell'Agenzia Spaziale Canadese Joshua Kutryk e il cosmonauta Sergey Teteryatnikov di Roscosmos, secondo il blog della NASA. I quattro dovrebbero rimanere sulla stazione per una missione di sei mesi.

Con questo volo, Watkins è diventata la prima donna nera a comandare una missione di veicolo spaziale con equipaggio verso la Stazione Spaziale Internazionale, secondo AOL.

Un viaggio da record

Il blog della NASA ha affermato che il Dragon della Crew-13 ha raggiunto la stazione 7 ore e 55 minuti dopo il lancio, definendolo il tempo di lancio-aggancio più veloce di qualsiasi veicolo spaziale americano nella storia della ISS. AOL ha allo stesso modo riportato un volo di circa 8 ore, notando che i viaggi verso la stazione in genere richiedono circa 15 ore; lo ha attribuito al posizionamento orbitale favorevole della ISS al momento del lancio. Watkins ha descritto il viaggio dall'orbita come "super veloce", secondo il rapporto di AOL.

Sophie Adenot della Francia si prepara a tornare a casa

L'arrivo di Crew-13 prepara il cambio della guardia con Crew-12, il team in partenza che include l'astronauta francese Sophie Adenot dell'Agenzia Spaziale Europea (ESA). Adenot è stata lanciata verso la ISS a febbraio 2026 insieme a Jessica Meir (comandante) della NASA e Jack Hathaway, e al cosmonauta Andrey Fedyaev di Roscosmos, secondo France 24. Il rapporto di France 24 ha affermato che la missione di Adenot, pianificata per durare circa otto mesi, l'ha resa la seconda donna francese a volare nello spazio, dopo la permanenza di Claudie Haigneré sulla stazione Mir.

La pagina della missione Crew-12 della NASA afferma che il team ha supportato più di una dozzina di indagini di ricerca durante il loro soggiorno, inclusi esperimenti di crescita dei cristalli per lo sviluppo farmaceutico, scienza quantistica degli atomi freddi, studi sulla rigenerazione ossea utilizzando impalcature a base di legno, ricerca sulla resistenza agli antibiotici, stampa 3D di metallo nello spazio e studi sulla perdita di ossa e muscoli in microgravità.

La missione Crew-12 della NASA è programmata per partire dalla ISS e tornare sulla Terra a bordo della sua capsula Dragon all'inizio di ottobre 2026, secondo il riassunto della missione della NASA, dopo il periodo di passaggio standard una volta che un nuovo equipaggio si è agganciato.

Contesto

La ISS è stata continuamente presidiata attraverso il Commercial Crew Program della NASA, secondo il quale le capsule SpaceX Dragon trasportano equipaggi di astronauti rotanti verso la stazione, secondo la NASA. Crew-13 è l'ultima di questa rotazione e include rappresentanti della NASA, dell'Agenzia Spaziale Canadese e di Roscosmos, riflettendo il partenariato multi-agenzia della stazione.

Crew-13 e Crew-12 in partenza a colpo d'occhio
MissioneMembriAgenziaStato a partire da ottobre 2026
Crew-13Jessica Watkins (Cmd), Luke Delaney, Joshua Kutryk, Sergey TeteryatnikovNASA, CSA, RoscosmosAgganciata 1° ott. 2026; inizia ~permanenza di 6 mesi
Crew-12Jessica Meir (Cmd), Jack Hathaway, Sophie Adenot, Andrey FedyaevNASA, ESA, RoscosmosPartenza programmata inizio ott. 2026 dopo ~8 mesi

Domande

Chi ha comandato lo SpaceX Crew-13?
L'astronauta della NASA Jessica Watkins ha comandato Crew-13, diventando la prima donna nera a comandare una missione con equipaggio verso la Stazione Spaziale Internazionale, secondo il rapporto di AOL.
Quanto tempo ha impiegato Crew-13 per raggiungere la ISS?
Il blog della stazione spaziale della NASA afferma che la capsula Dragon si è agganciata 7 ore e 55 minuti dopo il lancio, che è stato definito il tempo di lancio-aggancio più veloce degli Stati Uniti nella storia della ISS.
Sophie Adenot fa parte di Crew-13?
No. Adenot è membro della Crew-12 in partenza, che è stata lanciata a febbraio 2026; dovrebbe tornare sulla Terra all'inizio di ottobre 2026 mentre Crew-13 assume i compiti della stazione, secondo France 24 e la NASA.
Chi altro è su Crew-13 oltre a Jessica Watkins?
Il pilota della NASA Luke Delaney, l'astronauta dell'Agenzia Spaziale Canadese Joshua Kutryk e il cosmonauta Sergey Teteryatnikov di Roscosmos, secondo il blog della NASA.
Cosa ha fatto Crew-12 durante la sua missione?
Secondo la pagina della missione della NASA, Crew-12 ha supportato ricerche inclusa la crescita dei cristalli per i farmaci, la scienza quantistica degli atomi freddi, studi sulla rigenerazione ossea, ricerca sulla resistenza agli antibiotici e stampa 3D di metallo nello spazio.

Fonti

  1. NASA Space Station Blog — Dragon Docks, Bringing SpaceX Crew-13 to Station
  2. NASA — Heading Home: NASA's SpaceX Crew-12 Concludes Station Science Mission
  3. AOL — SpaceX crew 13 launch led by first black female commander sets US speed record
  4. France 24 — France's Sophie Adenot and crew arrive at International Space Station

Questo testo è stato preparato con l'intelligenza artificiale e ha superato un controllo automatico delle fonti prima della pubblicazione. Se noti un errore, chiedi una correzione. Chiedi una rettifica o una replica · Come lavoriamo

Correlati