이 언어는 기계 번역이며, 사람의 검수를 거치지 않았습니다.

영화·드라마 · 해설 기사

VIVANT의 그래픽한 고문 장면, 일본 시청자 양분, 시청률은 안정적

게시:

요약

2026년 10월 4일 일본의 TBS가 VIVANT 시즌 2 19화를 방송했다. 포로가 된 첩보원 와다가 적대하는 스파이 조직에 의해 고문을 당하는 장면―손가락이 절단되고 몸통이 찔린다―이 포함되었다. 방송 전 화면상 폭력 경고가 있었음에도 불구하고 골든 타임 드라마에서 이렇게 그래픽한 폭력 내용을 방송해야 하는지에 대해 소셜 미디어상에서 격렬한 반발을 초래했다. 그럼에도 불구하고 관동 지역에서는 시청률이 15% 이상을 유지했다.

이 버전은 원문(English)의 기계 번역입니다. 원문 읽기

일본의 오래된 첩보 드라마 「VIVANT」는 2026년 10월 4일 TBS의 일요 드라마 시간대에 포로가 된 정보 장교의 고문을 중심으로 한 에피소드가 방송된 후 온라인 비판의 물결에 휩싸였다. 이 시퀀스는 등장인물의 손가락이 절단되고 적대하는 스파이 조직에 의해 몸통이 칼로 찔리는 장면을 보여주었으며, 방송 직후 수 분 내에 소셜 미디어 트렌드를 석권했다.

방송된 내용과 방송 시간

이 에피소드는 VIVANT 전체의 19번째 에피소드이자 시즌 2의 9번째 에피소드이며, TBS의 일요 드라마 시간대에서 오후 9시에 방송되었다. Cinema Today에 따르면 아시아 경기 방송 중계로 인한 약 3주간의 스케줄 중단 후의 방송이었다. 방송사는 방송 시작 1초 이내에 화면상 공지를 게재했으며, Yahoo! News Japan이 보도한 번역에 따르면 "이 프로그램은 폭력적 장면을 포함하고 있습니다. 시청에 유의하시기 바랍니다"라고 기재되어 있었다.

이러한 방송 전 콘텐츠 경고는 주류 지상파 드라마에서는 드문 일이며, 뉴스 포털 mantan-web.jp는 이 경고가 뒤따르는 고문 장면 자체만큼이나 온라인상에서 큰 주목을 받았다고 보도했다.

시청자들을 양분한 장면

에피소드에서 배우 히라야마 유스케가 연기하는 가상의 정보 기관 '별반'의 요원 와다 미쓰구가 여러 언론사가 영어 음역으로 Xinxi 또는 Shinshi라고 표기하는 중국 정보 기관에 포로로 잡힌다. mantan-web.jp에 따르면 와다는 노기 가문의 가보인 칼로 고문을 받아 오른손의 모든 손가락을 잃으며, 벽에 투영된 그림자를 통해 주로 복부와 흉부를 칼로 찔리는 모습이 보여진 후, 미야시타 교코가 연기하는 적대자 한에 의해 첫 처형 대상으로 선택된다.

Yahoo! News Japan의 보도는 엔터테인먼트 매체 Pinzba News를 정보원으로 하고 있으며, 동일한 시퀀스가 손가락 절단과 몸통 칼상을 보여주는 것으로 mantan-web.jp의 계정과 일치한다.

호평, 반발, 시청률

시청자의 반응은 X(구 Twitter)에서 크게 갈렸다. Sports Hochi의 리포트에 따르면 VIVANT 해시태그는 일본의 트렌드 리스트 상위를 차지했다. 일부 시청자들은 사전 경고가 그 역할을 했다고 말했지만, 다른 시청자들은 이 장면이 전국 방송 시간대에는 너무 과격하다고 주장했다.

처음의 경고가 있었음에도 불구하고, 이번에는 고문 장면이 너무 많았다―전국 방송에 정말로 이렇게 긴 고문 장면이 필요한가?

— 일칸 스포츠를 통해 Yahoo! News Japan이 인용한 시청자 댓글

Yahoo! News Japan의 Pinzba News 리포트에서 인용된 다른 시청자들은 손가락을 자르고 칼상을 입히는 시퀀스가 보기에 너무 가혹하다고 말했으며, 선행 경고가 뒤따르는 폭력의 양을 감안할 때 충분히 기능했는지 의문을 제기했다. 비판에도 불구하고 mantan-web.jp와 Yahoo! News Japan은 모두 이 에피소드가 15.4%의 세대별 시청률과 10.3%의 개인 시청률을 기록했다고 보도했으며, 일칸 스포츠는 이러한 수치가 올 시즌 관동 지역의 전형적인 성과와 일치한다고 밝혔으며, 반발로 인한 명확한 시청률 하락은 보고되지 않았다.

시즌 피널레가 아님―최종 호가 방금 시작됨

10월 4일 방송은 VIVANT의 시즌 피널레가 아니다. Cinema Today에 따르면 시즌 2는 총 14화로 구성되어 있으며, 시즌 1의 10화와 함께 세면 전체 11~24화가 되며, 시리즈 피널레는 2026년 11월 8일에 24화로 예정되어 있다. 주연의 사카이 마사토는 에피소드 18 후 시청자들에게 6화가 남아있음을 알렸으며, Cinema Today는 10월 4일 에피소드가 시즌 중간 휴식 후 쇼의 최종 스토리 아크를 열었다고 보도했다.

배경: VIVANT가 다시 뉴스가 된 이유

VIVANT는 2023년에 처음 방영되었으며 Tokyo Hive에 따르면 회사가 실수로 해외로 송금한 130억 엔을 회수하기 위해 해외에 파견된 무역회사 직원을 따르는 이야기로, 그 임무가 그를 숨겨진 군사 정보 기관에 끌어들였다고 한다.

후속작은 등을 맞대고 방영되는 2부작 시즌으로 확인되었으며, 2026년 7월에 초연되었다. 원래의 핵심 캐스트―사카이 마사토, 아베 히로시, 니카이도 후미, 니노미야 가즈나리, 마츠자카 토리―가 후쿠자와 카츠오 감독 아래 복귀했으며, 촬영은 아제르바이잔에서 진행되었다.

2026년 10월 4일 에피소드의 핵심 수치
지표수치출처
전체 에피소드 번호19Yahoo! News Japan / Pinzba News
시즌 2 에피소드 번호14화 중 9화Cinema Today
관동 지역 세대별 시청률15.4%mantan-web.jp
관동 지역 개인 시청률10.3%Yahoo! News Japan / Pinzba News
예정된 시즌 피널레2026년 11월 8일 (24화)Cinema Today

자주 묻는 질문

10월 4일의 고문 장면이 VIVANT의 시즌 피널레에 있었습니까?
아니오. 전체 19화(시즌 2의 14화 중 9화)에서 방영되었습니다. Cinema Today에 따르면 시즌 2의 피널레는 2026년 11월 8일에 24화로 예정되어 있습니다.
물의를 일으킨 장면에서 무엇이 일어났습니까?
mantan-web.jp에 따르면 히라야마 유스케가 연기한 포로가 된 정보 장교 와다는 적대하는 중국 정보 기관에 의해 고문을 당하고, 손가락을 잃으며, 주로 그림자 이미지로 표현된 칼상을 입고, 미야시타 교코가 연기하는 한이라는 이름의 인물에 의해 처형 대상으로 선택되었습니다.
TBS가 방송 전에 시청자들에게 경고했습니까?
그렇습니다. Yahoo! News Japan에 실린 Sports Hochi의 리포트에 따르면, 방송사는 방송 시작 1초 이내에 화면상 공지를 표시하여 프로그램이 폭력적 장면을 포함하고 있음을 명시하고 시청자에게 주의를 당부했습니다.
이 논쟁이 VIVANT의 시청률에 피해를 주었습니까?
명확한 하락은 보고되지 않았습니다. 이 에피소드는 15.4%의 세대별 시청률과 10.3%의 개인 시청률을 기록했으며, mantan-web.jp와 Yahoo! News Japan은 이 수치들이 쇼의 강한 일요일 밤 성과와 일치한다고 설명하고 있습니다.
VIVANT는 무엇에 관한 것입니까?
Tokyo Hive에 따르면 이 시리즈는 자신의 회사가 실수로 해외로 송금한 130억 엔을 회수하기 위해 해외에 파견된 무역회사 직원을 따르는데, 그 임무가 그를 별반이라는 비밀 군사 정보 기관으로 끌어들였다고 합니다. 2026년 7월에 초연된 시즌 2는 그 기관의 작전에 더 직접적으로 초점을 맞추고 있습니다.

세계는 이렇게 전한다

출처

  1. Yahoo! News Japan (Pinzba News) — VIVANT episode 19 torture scene controversy
  2. cinemacafe.net — VIVANT episode 19 coverage
  3. mantan-web.jp — VIVANT episode 19 torture scene reaction
  4. Cinema Today — VIVANT season 2 finale set for November 8
  5. Tokyo Hive — VIVANT sequel set for premiere in July
  6. Yahoo! News Japan (Sports Hochi) — VIVANT trending after three-week break
  7. Yahoo! News Japan (Nikkan Sports) — X reacts to VIVANT's shocking scenes

이 글은 인공지능으로 작성되었고 게시 전에 자동 출처 검증을 거쳤습니다. 오류를 발견하면 정정을 요청해 주세요. 정정 또는 반론 요청 · 제작 원칙

관련 기사