La scena di tortura grafica di VIVANT divide gli spettatori in Giappone, gli ascolti rimangono stabili

Il dramma spionistico di lunga data VIVANT è tornato a una valanga di critiche online il 4 ottobre 2026, dopo che lo slot Sunday Drama di TBS ha trasmesso un episodio costruito attorno alla tortura di un ufficiale dei servizi segreti catturato. La sequenza, che mostrava un personaggio con le dita tagliate e il torso accoltellato da un'organizzazione di spie rivali, ha dominato i trend sui social media entro pochi minuti dalla trasmissione.

Cosa è stato trasmesso e quando?

L'episodio era la 19ª puntata di VIVANT in totale e la nona della sua seconda stagione, trasmessa alle 21:00 su TBS dopo una pausa di programmazione di circa tre settimane causata dalla copertura dei Giochi Asiatici, secondo Cinema Today. La rete ha piazzato un avviso sullo schermo entro il primo secondo della trasmissione recitante, in una traduzione riportata da Yahoo! News Japan: »Questo programma contiene alcuni contenuti violenti. Per favore guardare con cautela.«

Tali avvisi sui contenuti pre-trasmissione sono insoliti per un dramma mainstream televisivo, e il portale di notizie mantan-web.jp ha riferito che l'avviso ha attirato quasi altrettanta attenzione online quanto la scena di tortura che ha seguito.

La scena che ha diviso gli spettatori

Nell'episodio, Wada Mitsugu, membro della fittizia unità di intelligence »Beppan« interpretato dall'attore Hirayama Yusuke, viene catturato da un'organizzazione di intelligence cinese che i diversi outlet rendono nella traslitterazione inglese come Xinxi o Shinshi. Secondo mantan-web.jp, Wada viene torturato con la spada ereditaria della famiglia Nogi, perde tutte le dita della mano destra, e gli viene mostrato — per lo più tramite ombra proiettata su un muro — di essere accoltellato all'addome e al petto prima di essere selezionato come primo bersaglio di esecuzione da un antagonista di nome Han, interpretato da Miyashita Kyoko.

Il rapporto di Yahoo! News Japan, proveniente dal sito di intrattenimento Pinzba News, ha descritto la stessa sequenza come amputazione di dita e ferite da coltello al torso, coerente con l'account di mantan-web.jp.

Elogi, reazioni negative e ascolti

La reazione degli spettatori si è divisa nettamente su X (precedentemente Twitter), dove l'hashtag VIVANT ha dominato l'elenco dei trend giapponesi, secondo il rapporto di Sports Hochi. Alcuni spettatori hanno detto che l'avviso anticipato si giustificava; altri hanno sostenuto che la scena è andata troppo oltre per uno slot di trasmissione nazionale.

Altri spettatori citati dal rapporto di Yahoo! News Japan di Pinzba News hanno descritto la sequenza di taglio delle dita e accoltellamento come troppo dura da guardare e hanno messo in dubbio se l'avviso precedente avesse fatto abbastanza data la quantità di violenza che ha seguito. Nonostante le critiche, sia mantan-web.jp che Yahoo! News Japan hanno riferito che l'episodio ha ottenuto una valutazione domestica del 15,4% e una valutazione di ascolti individuali del 10,3%, cifre che Nikkan Sports ha descritto come in linea con la tipica prestazione della stagione nella regione di Kanto, senza mostrare alcun apparente calo di ascolti legato alla reazione negativa.

Non il finale della stagione — l'arco finale è appena iniziato

La trasmissione del 4 ottobre non è il finale della stagione di VIVANT. Secondo Cinema Today, la stagione 2 comprende 14 episodi in totale — numerati da 11 a 24 quando contati insieme con i 10 episodi della stagione 1 — e il finale della serie è programmato per l'8 novembre 2026, come episodio 24. L'attore protagonista Sakai Masato ha detto ai telespettatori dopo l'episodio 18 che rimanevano sei episodi, e Cinema Today ha riferito che l'episodio del 4 ottobre ha aperto l'arco della storia finale dello show dopo la pausa di metà stagione.

Contesto: perché VIVANT è tornato alle notizie

VIVANT è stato trasmesso per la prima volta nel 2023 e ha seguito un dipendente di una società commerciale inviato all'estero per recuperare 13 miliardi di yen che la sua azienda aveva erroneamente trasferito all'estero, un compito che lo ha attirato in un'unità di intelligence militare nascosta, secondo Tokyo Hive.

Il seguito, confermato come una serie in due stagioni trasmessa back-to-back, ha fatto il suo debutto nel luglio 2026 con il suo cast principale originale — Sakai Masato, Abe Hiroshi, Nikaido Fumi, Ninomiya Kazunari e Matsuzaka Tori — tornando sotto la regia di Fukuzawa Katsuo, con le riprese effettuate in Azerbaigian.

• Un avviso sulla violenza sullo schermo di circa un secondo ha aperto la trasmissione, una misura insolita per un dramma mainstream di TBS.
• L'obiettivo della tortura, l'ufficiale Beppan Wada, perde dita e viene accoltellato, per lo più mostrato come immagini in ombra.
• La scena è stata eseguita da un'organizzazione di intelligence cinese e da un antagonista di nome Han.
• L'hashtag VIVANT ha dominato l'elenco dei trend di X la notte della trasmissione.
• Le valutazioni domestiche sono rimaste sopra il 15% nella regione di Kanto nonostante le critiche online.