Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Gospodarka · Wiadomość

Kraje G7 zgadzają się na wypuszczenie 100 milionów barylek ropy i oleju napędowego z rezerw

Opublikowano:

Friedrich Merz, Keir Starmer, António Costa, Donald Trump, Emmanuel Macron, Mark Carney, Ursula von der Leyen, Giorgia Meloni and Sanae Takaichi
Obraz: Dati Bendo / European Union · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

W skrócie

Liderzy krajów G7 oświadczyli 2 października 2026 r., że wypuszczą do 100 milionów barylek ropy naftowej i oleju napędowego z rezerw strategicznych przez cztery miesiące, koordynując poprzez Międzynarodową Agencję Energii, z priorytetowym wypuszczeniem oleju napędowego w pierwsze 20 dni. Ruch ten następuje po tygodniach rekordowych cen oleju napędowego w Stanach Zjednoczonych i nacisku prezydenta Donalda Trumpa na rządy europejskie, aby korzystały z własnych zapasów.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Liderzy Grupy Siedmiu (G7) krajów uprzemysłowionych oświadczyli 2 października 2026 r., że wypuszczą do 100 milionów barylek ropy naftowej i oleju napędowego z rezerw strategicznych, koordynując poprzez Międzynarodową Agencję Energii (MAE), zgodnie ze wspólnym oświadczeniem podanym przez Al Jazeera, NBC News, oilprice.com i BNN Bloomberg.

Oświadczenie G7, cytowane przez BNN Bloomberg, brzmi: «Będziemy realizować nasze zobowiązania skoordynowanym wypuszczeniem poprzez MAE 100 milionów barylek (MB), zaczynając natychmiast przez 4 miesiące». Plan przewiduje priorytetowe, znaczące wypuszczenie oleju napędowego w ciągu pierwszych 20 dni przez kraje G7 i kraje partnerskie, z dalszymi wypuszczeniami, które będą omówione w nadchodzących dniach.

Dlaczego teraz: wojna z Iranem i niedobór oleju napędowego

Wypuszczenie następuje po miesiącach rosnących kosztów paliwa związanych z wojną USA i Izraela z Iranem, która, zgodnie z Al Jazeera, rozpoczęła się 28 lutego 2026 r. i ograniczyła ruch żeglugowy przez Cieśninę Ormuz. NBC News poinformował, że ceny oleju napędowego wzrosły o około 70% od lutego, a średnia krajowa w USA osiągnęła $6,37 za galon w dniu ogłoszenia, po osiągnięciu rekordu $6,52 we wrześniu, zgodnie z BNN Bloomberg, które datują ten rekord na 22 września 2026 r.

Oilprice.com poinformował o dodatkowych naciśkach na podaż, w tym awarii rafinerii na Bliskim Wschodzie, uszkodzeniu zdolności rafinacyjnych Rosji i decyzji Chin o wstrzymaniu eksportu paliwa w październiku w celu zachowania zapasów krajowych. Europa, która konsumuje więcej oleju napędowego, niż refinuje, staje się coraz bardziej zależna od importu z USA, powiedział wydawca.

Nacisk Trumpa na Europę

Według Al Jazeery i NBC News, prezydent Trump zagroził ograniczeniem eksportu oleju napędowego z USA, chyba że europejskie rządy uwolnią swoje własne zapasy awaryjne. Trump napisał na Truth Social, że Europa zgodziła się wypuścić to, co opisał jako ogromną ilość swoich magazynowanych zapasów oleju napędowego i że proces rozpocznie się natychmiast, powiedział NBC News. BNN Bloomberg dodał, że G7 również zgodziła się nie nakładać ograniczeń eksportowych na paliwo między sobą, odrzucając wezwania do zakazu eksportu oleju napędowego z USA.

NBC News poinformował, że prezydent Francji Emmanuel Macron prowadził wideokonferencję między liderami G7, która doprowadziła do porozumienia. NBC również cytował sekretarza skarbu USA Scotta Bessenta, który scharakteryzował to działanie jako sposób na uniknięcie tego, że tylko amerykańskie przedsiębiorstwa będą ponosić koszty globalnego niedoboru.

Jak oczekuje się podziału barylek

Opisy porozumienia różnią się w szczegółach. Oilprice.com poinformował, że kraje europejskie mają dostarczyć 50 milionów barylek oleju napędowego, podczas gdy inni członkowie MAE przyczynią się 50 milionami barylek ropy naftowej. Raport BNN Bloomberg tego samego oświadczenia G7 nie określił podziału ropy do oleju napędowego, mówiąc tylko, że wszystkie 100 milionów barylek będzie wypuszczonych w ciągu czterech miesięcy poprzez MAE.

Zarówno NBC News, jak i oilprice.com zauważyli, że to wypuszczenie następuje po wcześniejszym, większym: skoordynowane przez MAE wypuszczenie 400 milionów barylek w marcu 2026 r., przeprowadzone po rozpoczęciu wojny z Iranem, zgodnie z oilprice.com.

Reakcja rynku

Oilprice.com poinformował, że europejskie kontrakty futures na olej napędowy spadły o ponad 4%, a ropa Brent spadła o około $3 poniżej $100 za baryłkę po ogłoszeniu, z premiąm oleju napędowego nad ropą naftową zwęziła się z $76,77 do około $69 za baryłkę. NBC News poinformował, że ropa Brent pozostała powyżej $100 za baryłkę w piątek i wzrosła o ponad 60% od początku roku, powołując się na analityka ropy naftowej Andy'ego Lipowa, który powiedział, że wypuszczenie może tymczasowo obniżyć ceny oleju napędowego w USA o około 25 centów za galon, ale zrobiłoby bardzo mało, aby rozszerzyć zdolność rafinacyjną.

Kluczowe liczby raportowane wokół wypuszczenia G7 (2 października 2026 r.)
LiczbaWartośćŹródło
Całkowite wypuszczenieDo 100 milionów barylek przez 4 miesiąceOświadczenie G7, poprzez BNN Bloomberg
Podział oleju napędowego/ropy naftowej50 mln barylek oleju napędowego (Europa) / 50 mln barylek ropy naftowej (inni członkowie MAE)oilprice.com
Średnia cena oleju napędowego w USA (2 października)$6,37 za galonBNN Bloomberg, NBC News
Rekord ceny oleju napędowego w USA (22 września 2026 r.)$6,52 za galonBNN Bloomberg
Ropa Brent po ogłoszeniuSpadła o około $3 poniżej $100/baryłkęoilprice.com
Premia oleju napędowego nad ropą naftowąZwęziła się z $76,77 do około $69/baryłkęoilprice.com
Poprzednie wypuszczenie MAE (marzec 2026 r.)400 milionów barylekNBC News, oilprice.com

Co pozostaje niejasne

Pytania

Ile barylek ropy naftowej i oleju napędowego uwolni G7?
Do 100 milionów barylek przez cztery miesiące, zgodnie z własnym oświadczeniem G7 cytowanym przez BNN Bloomberg, z znaczącym wypuszczeniem oleju napędowego priorytetowo w pierwsze 20 dni.
Dlaczego G7 uwalnia rezerwы teraz?
Ceny oleju napędowego w USA osiągnęły rekord $6,52 za galon we wrześniu 2026 r. pośród zakłóceń podaży związanych z wojną z Iranem, awariami rafinerii i wstrzymaniem eksportu przez Chiny, jak poinformowały Al Jazeera, NBC News i oilprice.com.
Czy Trump okazał nacisk na Europę dla tego wypuszczenia?
Tak. NBC News i Al Jazeera poinformowały, że Trump zagroził ograniczeniem eksportu oleju napędowego z USA, chyba że europejskie rządy uwolnią zapasy awaryjne, i później powiedział na Truth Social, że Europa zgodziła się to zrobić.
Czy to obniży ceny paliwa dla konsumentów?
Analityk Andy Lipow, cytowany przez NBC News, powiedział, że wypuszczenie mogłoby tymczasowo obniżyć ceny oleju napędowego w USA o około 25 centów za galon, ale nie rozwiążyłoby problemu podstawowego braku zdolności rafinacyjnej.
Kto koordynuje wypuszczenie?
Międzynarodowa Agencja Energii (MAE) koordynuje wypuszczenie, zgodnie z oilprice.com i BNN Bloomberg.

Źródła

  1. Al Jazeera — Trump says Europe agrees to release massive amount of diesel stockpile
  2. NBC News — G7 countries to release up to 100 million barrels of diesel and crude oil reserves
  3. oilprice.com — G7 Moves to Release 100 Million Barrels to Counter Diesel Crisis
  4. BNN Bloomberg — G7 nations agree to release 100 million barrels of oil, including diesel

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane