Obawy przed egzekwowaniem przez ICE zmniejszają sprzedaż w firmach należących do Hiszpanów w całych Stanach Zjednoczonych

Dlaczego to jest teraz w wiadomościach

23 października 2026 roku filial Austin Univision poinformował, że właściciele firm należących do Hiszpanów w mieście zaobserwowali spadek sprzedaży o 40-60 procent w niektóre weekendy od lata, spadek, który przypisują obawom klientów przed działalnością Służby Imigracji i Ceł USA (ICE). Właściciele powiedzieli redakcji, że zwrócili się do reklamy w mediach społecznościowych i promocji, aby spróbować dotrzeć do bazy klientów, która jest w dużej mierze hispańska, ale coraz bardziej niechętna opuszczać dom.

Co opisują właściciele firm w Austin

Wzór w Austin nie jest nowy. W raporcie z 5 lutego 2025 roku publiczna stacja radiowa KUT opisała sprzedawców na rynkach takich jak 812 Outdoor Market i stoiska spożywcze przy drodze 183 w południowym Austin, którzy zaobserwowali gwałtowny spadek po wzroście aktywności ICE. Sprzedawca Francisco Pérez, który sprzedaje ubrania i huarache'i, powiedział KUT, że jego sprzedaż spadła do około 200 dolarów do 14:00 w dzień weekendu, w porównaniu z jego zwykłymi 1200-1500 dolarami. Koleżanka Esmeralda Suárez powiedziała KUT, że społeczność hispańska utrzymuje lokalną gospodarkę, nie tylko jej własny kiask, podczas gdy sprzedawca Abdías Domínguez powiedział, że spadek wydatków imigrantów i pracy szkodzi firmom w szerokim spektrum. Organizator rynku cytowany w tym samym raporcie powiedział, że podobny spadek nastąpił w 2016 roku, kiedy Donald Trump po raz pierwszy objął stanowisko, i że powrót do normy zajął około sześć miesięcy.

Poza handlem detalicznym: budownictwo i mieszkalnictwo w południowym Teksasie

Efekty opisane przez właścicieli firm wykraczają poza rynki i restauracje. Benny Meléndez, właściciel firmy w południowym Teksasie, powiedział Telemundo 22 października 2026 roku, że strach wśród pracowników spowodowany nalotami ICE wstrzymał projekty budowlane i podniósł koszty mieszkaniowe, które ostatecznie przechodzą na kupujących. Meléndez argumentował, że praca imigrantów jest niezbędna dla gospodarki regionalnej; jego komentarze, podobnie jak komentarze innych właścicieli firm cytowanych tutaj, są jego własną oceną i nie zostały niezależnie zweryfikowane w stosunku do danych na poziomie projektu.

Co odkryły badania Los Angeles

Badanie opublikowane 22 lipca 2026 roku przez Instytut Polityki i Polityki Latino UCLA (LPPI) wspólnie z Inclusive Action for the City zbadało dziewięć miejsc egzekwowania prawa w Hrabstwie Los Angeles po operacji ICE w czerwcu 2025 roku. Wykorzystując dane mobilności z 989 firm oraz ankiety i grupy fokusowe z 75 przedsiębiorcami latynoskimi, badacze znaleźli 46 000 mniej wizyt i około 3,16 miliona dolarów skumulowanych strat w ciągu dwóch tygodni w tych miejscach. Ekstrapolując na całe hrabstwo, autorzy oszacowali potencjalne straty na poziomie do 52 milionów dolarów w ciągu dwóch tygodni i 114 milionów dolarów w ciągu miesiąca utrzymywanego egzekwowania. Wśród ankietowanych właścicieli wszyscy zgłosili mniej klientów i sprzedaży, 59 procent powiedział, że przychody spadły o więcej niż połowę, 68 procent tymczasowo zamknęło się lub ograniczyło godziny pracy, a 95 procent zgłosiło stres finansowy niemal rok później. Badaczka UCLA Amada Armenta powiedziała, że zaburzenia wykraczały znacznie poza same operacje egzekwowania prawa, wpływając na firmy niezależnie od statusu imigracyjnego właścicieli.

Dane krajowe: szerszy wstrząs gospodarczy

Artykuł naukowy opublikowany na SSRN przez ekonomistę Zeke Hernandez przeanalizował 5388 geologicznie zakodowanych najazdów ICE wraz z danymi ruchu pieszych i wydatków dla 5,4 miliona punktów zainteresowania w całym kraju między stycznia 2024 a lutego 2026 roku. Stwierdzono, że ruch pieszy spadł o 2,73 procent, a wydatki spadły o 6,18 procent na lokację na tydzień na obszarach metropolitalnych z najazdami, w porównaniu do obszarów bez nich - równoważnie około 8,1 miliarda mniej wizyt i 3 miliardy do 14 miliardów dolarów w utracionych wydatkach na rok. Artykuł poinformował, że spadki miały miejsce niezależnie od tego, czy sąsiedztwo miało dużą populację imigrantów lub Hiszpanów, oraz że niezależne sklepy były trafione bardziej niż sieci.

Oddzielne badanie Brookings Institution, opublikowane 29 maja 2026 roku przez Marcelę Escobari, Iana Seyala i Paula Beach, porównało zatrudnienie w 86 amerykańskich "miastach припливu", które zaobserwowały największy wzrost aresztowań ICE między stycznia a czerwca 2025 roku, z 255 miastami, które tego nie zaobserwowały. Przypisało około 668 000 strat pracy do przyspieszenia egzekwowania, w tym szacunkowe 51 000 do 297 000 miejsc pracy zajmowanych przez pracowników urodzonych w USA. Zatrudnienie w budownictwie w miastach припливу spadło o około 102 000 miejsc pracy, spadek o 2,2 procent, zgodnie z badaniem.

Jak reagują firmy

Odpowiedzi różnią się w zależności od miasta. W Austin właściciele opisali przesunięcie w kierunku marketingu w mediach społecznościowych, aby bezpośrednio dotrzeć do klientów, zgodnie z Univision. W Illinois Hispańska Izba Handlowa rozpowszechniła 52 dotacje po 5 000 dolarów każda do firm dotkniętych stratami przychodu związanymi z egzekwowaniem, zgodnie z programem biznesu i ekonomii Marketplace, który poinformował o firmach należących do latynosów w Los Angeles, Houston i Chicago 28 sierpnia 2026 roku. Ten sam raport cytował właściciela warsztatu opon w Houston, Juan, który prowadzi swoją firmę przez trzy dekady, opisując obecny spadek jako najgorszy, jaki doświadczył w swoim czasie w kraju.