یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

معیشت · خبر

G7 نے تیل اور ڈیزل ذخائر سے 100 ملین بیرل جاری کرنے پر اتفاق کیا

اشاعت:

Friedrich Merz, Keir Starmer, António Costa, Donald Trump, Emmanuel Macron, Mark Carney, Ursula von der Leyen, Giorgia Meloni and Sanae Takaichi
تصویر: Dati Bendo / European Union · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

مختصراً

G7 کے رہنماؤں نے 2 اکتوبر 2026 کو کہا کہ وہ چار ماہ میں بین الاقوامی توانائی ایجنسی کے ذریعے انتظام کے تحت اپنے اہم ذخائر سے 100 ملین بیرل تک کچی تیل اور ڈیزل جاری کریں گے، جس میں پہلے 20 دنوں میں ڈیزل کی بڑی مقدار شامل ہے۔ یہ اقدام ریاستہائے متحدہ میں ڈیزل کی ریکارڈ قیمتوں کے ہفتوں بعد ہوا ہے اور صدر ڈونالڈ ٹرمپ کے یورپی حکومتوں پر اپنے ذخائر استعمال کرنے کے دباؤ سے آیا ہے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

سات صنعتی ممالک (G7) کے رہنماؤں نے 2 اکتوبر 2026 کو کہا کہ وہ بین الاقوامی توانائی ایجنسی (IEA) کے ذریعے انتظام کے تحت اپنے اہم ذخائر سے 100 ملین بیرل تک کچی تیل اور ڈیزل جاری کریں گے، جیسا کہ Al Jazeera، NBC News، oilprice.com اور BNN Bloomberg کے مشترکہ بیان میں رپورٹ کیا گیا ہے۔

BNN Bloomberg کے حوالے سے G7 کے بیان میں یہ لکھا ہے: "ہم IEA کے ذریعے 100 ملین بیرل (MB) کی منسلک جاری کرنے میں اپنے عہدوں کو عملی شکل دیں گے جو فوری طور پر 4 ماہ میں شروع ہو۔" منصوبہ G7 کے اراکین اور ساتھی ممالک کے ذریعے پہلے 20 دنوں میں ڈیزل کی بڑی مقدار میں جاری کرنے کا مطالبہ کرتا ہے، آنے والے دنوں میں مزید جاری کرنے پر بحث کی جائے گی۔

اب کیوں: ایران جنگ اور ڈیزل کی کمی

یہ جاری کرنا ایک US-Israeli جنگ سے منسلک بڑھتی ہوئی ایندھن کی قیمتوں کے مہینوں بعد آیا ہے جو Al Jazeera نے رپورٹ کیا ہے کہ 28 فروری 2026 کو شروع ہوئی اور ہارمز کی Strait کے ذریعے شپنگ ٹریفک کو محدود کیا ہے۔ NBC News نے رپورٹ کیا ہے کہ ڈیزل کی قیمتیں فروری سے تقریباً 70% بڑھی ہیں، اور US قومی اوسط اعلان کے دن $6.37 فی گیلن تک پہنچی ہے، BNN Bloomberg کے مطابق ستمبر میں ریکارڈ $6.52 تک پہنچنے کے بعد جو 22 ستمبر 2026 کو تھا۔

Oilprice.com نے رپورٹ کیا کہ فراہمی پر اضافی دباؤ ہے، جس میں Middle Eastern ریفائنریز میں خرابیاں، روسی refining کی صلاحیت کو نقصان، اور China کے فیصلے کو شامل ہے کہ اپنے گھریلو ذخائر کو محفوظ رکھنے کے لیے اکتوبر کی ایندھن کی برآمد کو معطل کریں۔ Europe، جو اس سے زیادہ ڈیزل استعمال کرتا ہے جو وہ ریفائن کرتا ہے، US کی درآمد پر تزائد کے ساتھ منحصر ہو گیا ہے۔

ٹرمپ کا یورپ پر دباؤ

Al Jazeera اور NBC News کے مطابق، صدر ٹرمپ نے US ڈیزل کی برآمد کو روکنے کی دھمکی دی تھی جب تک کہ یورپی حکومتیں اپنے ہنگامی ذخائر کو جاری نہ کریں۔ ٹرمپ نے Truth Social پر لکھا کہ Europe نے اس کی وضاحت کے طور پر بڑی مقدار میں ڈیزل کو جاری کرنے پر اتفاق کیا ہے اور یہ عمل فوری طور پر شروع ہوگا، NBC News نے رپورٹ کیا۔ BNN Bloomberg نے کہا کہ G7 نے بھی ایک دوسرے کے ایندھن پر برآمد کی پابندیاں لگانے سے اتفاق نہیں کیا، US ڈیزل کی برآمد پر پابندی کی درخواستوں کو مسترد کیا۔

NBC News نے رپورٹ کیا کہ فرانسیسی صدر Emmanuel Macron نے G7 رہنماؤں کے درمیان ویڈیو کانفرنس کی میزبانی کی جو اس معاہدے کو تیار کرتا ہے۔ NBC نے US وزیر خزانہ Scott Bessent کو حوالہ دیا جس نے اس عمل کو American businesses کے لیے صرف اکیلے عالمی کمی کی قیمت کو جذب کرنے سے بچنے کے طریقے کے طور پر بیان کیا۔

بیرل کی تقسیم کی توقع کیسے ہے

معاہدے کی تفصیلات میں حساب مختلف ہے۔ Oilprice.com نے رپورٹ کیا کہ European ممالک 50 ملین بیرل ڈیزل فراہم کرنے کی توقع ہے جبکہ دوسرے IEA اراکین 50 ملین بیرل کچی تیل میں حصہ ڈالتے ہیں۔ BNN Bloomberg کی اسی G7 بیان کی رپورٹ نے کچی-versus-ڈیزل کی تقسیم کی تشریح نہیں کی، صرف یہ کہا کہ مکمل 100 ملین بیرل IEA کے ذریعے چار ماہ میں جاری کی جائے گی۔

NBC News اور oilprice.com دونوں نے نوٹ کیا کہ یہ جاری کرنا ایک پچھلے، بڑے کے بعد آتا ہے: 400 ملین بیرل کی IEA-منسلک جاری کرنا مارچ 2026 میں، ایران جنگ کے بعد، oilprice.com کے مطابق۔

بازار کا ردعمل

Oilprice.com نے رپورٹ کیا کہ European gasoil futures 4% سے زیادہ گر گئے اور Brent crude تقریباً $3 گرکر $100 سے کم بیرل کے نیچے چلے گئے اعلان کے بعد، ڈیزل کی crude سے زیادہ قیمت $76.77 سے تقریباً $69 بیرل تک محدود ہو گئی۔ NBC News نے رپورٹ کیا کہ Brent crude جمعہ کے دن $100 بیرل سے اوپر رہا اور سال کے آغاز سے 60% سے زیادہ اوپر تھا، oil analyst Andy Lipow کا حوالہ دیتے ہوئے، جس نے کہا کہ یہ جاری کرنا US ڈیزل کی قیمتوں کو عارضی طور پر تقریباً 25 cents فی گیلن کاٹ سکتا ہے لیکن refinery کی صلاحیت کو بڑھانے کے لیے بہت کم کام کرے گا۔

G7 جاری کرنے کے ارد گرد رپورٹ شدہ اہم اعداد و شمار (2 اکتوبر 2026)
اعداد و شمارقیمتذریعہ
کل جاری کرنا4 ماہ میں 100 ملین بیرل تکG7 بیان، BNN Bloomberg کے ذریعے
ڈیزل/کچی تیل کی تقسیم50m بیرل ڈیزل (Europe) / 50m بیرل کچی تیل (دوسرے IEA اراکین)oilprice.com
US اوسط ڈیزل قیمت (Oct 2)$6.37 فی گیلنBNN Bloomberg، NBC News
US ڈیزل قیمت ریکارڈ (Sept 22, 2026)$6.52 فی گیلنBNN Bloomberg
Brent crude اعلان کے بعدتقریباً $3 گرکر $100/barrel سے کمoilprice.com
کچی تیل سے ڈیزل میں زیادہ$76.77 سے تقریباً $69/barrel تک محدودoilprice.com
پچھلی IEA جاری کرنا (March 2026)400 ملین بیرلNBC News، oilprice.com

جو ابھی غیر واضح ہے

سوالات

G7 کتنے بیرل تیل اور ڈیزل جاری کرے گا؟
BNN Bloomberg کے حوالے سے G7 کے اپنے بیان کے مطابق چار ماہ میں 100 ملین بیرل تک، جس میں پہلے 20 دنوں میں ڈیزل کی بڑی مقدار شامل ہے۔
G7 اب ذخائر کیوں جاری کر رہا ہے؟
US ڈیزل کی قیمتیں ستمبر 2026 میں ریکارڈ $6.52 فی گیلن تک پہنچیں، ایران جنگ سے منسلک فراہمی میں خرابیوں، refinery کے بند ہونے اور China کی برآمد کے معطل ہونے سے، جیسا کہ Al Jazeera، NBC News اور oilprice.com کے ذریعے رپورٹ کیا گیا ہے۔
کیا ٹرمپ نے Europe کو اس جاری کرنے میں دبایا؟
جی۔ NBC News اور Al Jazeera نے رپورٹ کیا کہ ٹرمپ نے US ڈیزل کی برآمد کو روکنے کی دھمکی دی تھی جب تک کہ یورپی حکومتیں ہنگامی ذخائر کو جاری نہ کریں، اور بعد میں Truth Social پر کہا کہ Europe نے ایسا کرنے پر اتفاق کیا ہے۔
کیا یہ صارفین کے لیے ایندھن کی قیمتیں کم کرے گا؟
NBC News کے ذریعے حوالہ دیے گئے analyst Andy Lipow کا کہنا ہے کہ یہ جاری کرنا US ڈیزل کی قیمتوں کو عارضی طور پر تقریباً 25 cents فی گیلن کاٹ سکتا ہے لیکن refining کی صلاحیت میں کمی کو حل نہیں کرے گا۔
جاری کرنے کو کون انتظام کر رہا ہے؟
بین الاقوامی توانائی ایجنسی (IEA) جاری کرنے کو منظم کر رہا ہے، oilprice.com اور BNN Bloomberg کے مطابق۔

ذرائع

  1. Al Jazeera — Trump says Europe agrees to release massive amount of diesel stockpile
  2. NBC News — G7 countries to release up to 100 million barrels of diesel and crude oil reserves
  3. oilprice.com — G7 Moves to Release 100 Million Barrels to Counter Diesel Crisis
  4. BNN Bloomberg — G7 nations agree to release 100 million barrels of oil, including diesel

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں