Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Klimat · Porównanie

Huragany, tajfuny i cyklony: Jak klasyfikuje się tropikalne burze

Opublikowano:

iss056e162175 (Sept. 12, 2018) --- Cameras outside the International Space Station captured a stark and sobering view of Hurricane Florence the morning of Sept. 12 as it churned across the Atlantic in a west-northwesterly direction with winds of 130 miles an hour. The National Hu
Obraz: NASA/Goddard Space Flight Center · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

W skrócie

Huragany, tajfuny i cyklony to to samo zjawisko meteorologiczne — tropikalny cyklon z wiatrami o maksymalnej prędkości co najmniej 74 mil na godzinę (119 km/h, 64 węzły) — a nazwa zależy tylko od tego, gdzie burza powstaje, według NOAA i Światowej Organizacji Meteorologicznej. W październiku 2026 roku burza Nolo została reklasyfikowana z huraganu na tajfun wyłącznie poprzez przekroczenie Międzynarodowej Linii Zmiany Daty, bez zmian w samej nauce.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Burza, która zmieniła imię na środku oceanu

5 października 2026 roku tropikalny cyklon poruszający się przez Ocean Spokojny przekroczył Międzynarodową Linię Zmiany Daty i został natychmiast reklasyfikowany przez Japońską Agencję Meteorologiczną z huraganu Nolo na tajfun Nolo, jak podała stacja NBC News. W momencie zmiany maksymalne wiatry burzy osłabły ze 115 mil na godzinę dla huraganu kategorii 3 do około 100 mil na godzinę, ale sama zmiana nazwy nie miała nic wspólnego z tym spadkiem siły — została spowodowana wyłącznie przejściem burzy z centralnej/wschodniej części Oceanu Spokojnego do północno-zachodniej.

Ten epizod jest jasną ilustracją punktu, który meteorolodzy ciągle podkreślają: huragan, tajfun i cyklon to nie trzy różne rodzaje burz. Są to etykiety regionalne przypisane temu samemu zjawisku, w zależności od tego, w którym zbiorniku oceanu się znajduje.

To samo zjawisko, różne nazwy regionalne

Według amerykańskiego Narodowego Centrum Badań nad Oceanami i Atmosferą (NOAA), tropikalny cyklon to ogólny termin naukowy dla zorganizowanego, wirującego systemu burz, który powstaje nad ciepłymi tropikalnymi lub subtropikalnymi wodami z zamkniętą cyrkulacją na niskich poziomach. Kiedy jego maksymalne wiatry o maksymalnej prędkości osiągną 74 mil na godzinę (119 km/h lub 64 węzły), Atlantyczne Laboratorium Oceanograficzne i Meteorologiczne NOAA (AOML) mówi, że system uzyskuje nazwę charakterystyczną dla regionu, a nie nową kategorię naukową.

Według działu badań nad huraganami AOML główne terminy regionalne rozkładają się w następujący sposób: 'huragan' jest używany w Północnym Atlantyku i we wschodniej/centralnej części północnego Oceanu Spokojnego; 'tajfun' jest używany w północno-zachodniej części Oceanu Spokojnego, na zachód od Międzynarodowej Linii Zmiany Daty; i 'tropikalny cyklon' — czasami z dodatkowymi słowami dotyczącymi nasilenia, które różnią się dalej w zależności od podregionu — to generyczny termin używany na całym Pacyfiku Południowym i Oceanie Indyjskim, niezależnie od prędkości wiatru burzy.

Poniżej progu 74 mil na godzinę Serwis Oceanu NOAA zauważa, że ten sam system jest nazywany depresją tropikalną (wiatry o maksymalnej prędkości poniżej 39 mil na godzinę) lub tropikalną burzą (39 mil na godzinę i wyżej), ponownie używając identycznych kryteriów na całym świecie, zanim zostanie zastosowana jakkolwiek nazwa regionalna.

Porównanie skal intensywności

Gdy tylko burza przekroczy próg nazwania, różne krajowe agencje meteorologiczne oceniają jej siłę na podstawie własnych numerowanych lub opisanych skal. Krajowe Centrum ds. Huraganów USA (NHC) używa Skali Wiatru Saffira-Simpsona, oceniając huragany od kategorii 1 (74–95 mil na godzinę) do kategorii 5 (157 mil na godzinę lub wyżej), przy czym kategorie 3–5 są określane jako 'główne huragany'. NHC podkreśla, że ta skala mierzy jedynie potencjalny uszkodzony wiatr i nie uwzględnia sztormu, powodzi spowodowanych opadem czy tornado.

Japońska Agencja Meteorologiczna, która zarządza Regionalnym Specjalistycznym Centrum Meteorologicznym (RSMC) Tokio — Centrum Tajfunów dla Azji i zachodniego Oceanu Spokojnego, ocenia burze na innej drabinie — Burza Tropikalna, Poważna Burza Tropikalna, Tajfun, Bardzo Silny Tajfun i Gwałtowny Tajfun — używając średniej prędkości wiatru 10-minutowej zamiast średniej jednominutowej za skalą Saffira-Simpsona, zgodnie z archiwum Digital Typhoon Japońskiego Krajowego Instytutu Informatyki, które dokumentuje standard operacyjny JMA. Sama ta różnica w uśrednianiu może sprawić, że ta sama burza będzie wyglądać silniejsza lub słabsza w zależności od tego, który biuletyn agencji jest czytany.

Indyjski Departament Meteorologiczny, odpowiedzialny za Zatokę Bengalską i Morze Arabskie, używa własnej drabiny biegnącej od Cyklonu Tropikalnego poprzez Poważny Cyklon Tropikalny i Bardzo Poważny Cyklon Tropikalny aż do Supercyklonu, zarezerwowanego dla systemów z maksymalnymi wiatrami 222 km/h (120 węzłów) lub wyżej, według podziału Free Press Journal opublikowanych kryteriów IMD. Australijskie Biuro Meteorologiczne, cytowane w samym FAQ AOML, klasyfikuje burze w swoim regionie od kategorii 1 do kategorii 5, przy czym kategoria 5 jest definiowana jako średnie wiatry powyżej 200 km/h i porywy przekraczające 279 km/h.

Terminy regionalne i kategorie maksymalnej intensywności
ZbiornikTermin lokalnyAgencja wydającaKategoria górna / próg
Północny Atlantyk; Centralna i wschodnia część północnego Oceanu SpokojnegoHuraganKrajowe Centrum ds. Huraganów USA / Środkowe Pacjficzne Centrum ds. HuraganówKategoria 5: maksymalne wiatry ≥157 mil na godzinę (średnia jednominutowa)
Północno-zachodnia część Oceanu SpokojnegoTajfunJapońska Agencja Meteorologiczna (RSMC Tokio)Gwałtowny Tajfun: maksymalne wiatry ≥105 węzłów / ≥194 km/h (średnia 10-minutowa)
Północny Ocean Indyjski (Zatoka Bengalska, Morze Arabskie)Cyklon tropikalnyIndyjski Departament MeteorologicznySupercyklon: maksymalne wiatry ≥222 km/h (≥120 węzłów)
Region australijski i Pacyfik PołudniowyCyklon tropikalnyAustralijskie Biuro Meteorologiczne / regionalne Centra Ostrzeżeń o CyklonachKategoria 5: średnie wiatry >200 km/h, porywy >279 km/h

Kto decyduje o nazwach — i dlaczego ten system ma znaczenie

Nadawanie nazw indywidualnym burzom jest koordynowane globalnie przez Światową Organizację Meteorologiczną (WMO), która pracuje z regionalnymi organami meteorologicznymi — wśród nich Regionalne Specjalistyczne Centrum Meteorologiczne (RSMC) Nadi i Centra Ostrzeżeń o Cyklonach obejmujące Australię, Port Moresby i Dżakartę, a także RSMC Tokio dla północno-zachodniej części Oceanu Spokojnego. Każdy organ prowadzi wstępnie zatwierdzoną obracającą się listę nazw złożoną przez krajowe służby meteorologiczne, wybraną ze względu na krótką długość, łatwą wymowę i adekwatność na językach danego regionu; burze nigdy nie noszą nazw poszczególnych osób, mówi WMO.

NHC wyjaśnia, że jego własna lista atlantycka przechodzi przez sześć obracających się zestawów 21 imion co sześć lat, podczas gdy jego lista wschodniego Oceanu Spokojnego północnego używa 24 imion na rotację; nazwa jest na stałe wycofywana, jeśli burza, która jej należała, była niezwykle śmiercionośna lub kosztowna, więc jej ponowne użycie później byłoby uważane za bezzasadne.

Nadawanie nazw tropikalnym cyklonom okazało się najszybszym sposobem na komunikowanie ostrzeżeń i podniesienie świadomości publicznej i gotowości.

— Światowa Organizacja Meteorologiczna, arkusz faktów dotyczący nadawania nazw tropikalnym cyklonom

Ten cel komunikacyjny jest również praktycznym powodem, dla którego terminologia regionalna utrzymuje się zamiast jednego globalnego słowa. Wytyczne WMO dotyczące nadawania nazw wskazują, że lokalne znajome terminy i nazwy pomagają społecznościom i pracownikom służb ratowniczych szybko działać, wspierają koordynację między meteorologami i mediami oraz zachowują historyczne rejestry używane w badaniach burz — chociaż naukowo, 'huragan', 'tajfun' i 'cyklon' opisują identyczny proces systemu burzy o ciepłym rdzeniu i niskim ciśnieniu, czerpący energię z tropikalnego ciepła oceanu.

Pytania

Jaka jest rzeczywista różnica między huraganem, tajfunem i cyklonem?
Żadna fizycznie — NOAA i WMO opisują je jako to samo zjawisko meteorologiczne, tropikalny cyklon. Użyte słowo zależy tylko od zbiornika oceanu, w którym znajduje się burza, a nie od jej siły ani struktury.
Jaka prędkość wiatru zmienia tropikalną burzę w huragan, tajfun lub cyklon?
Według Atlantycznego Laboratorium Oceanograficznego i Meteorologicznego NOAA próg wynosi wszędzie na świecie 74 mil na godzinę (119 km/h lub 64 węzły) maksymalnych wiatrów; poniżej tego pozostaje burzą tropikalną lub depresją tropikalną.
Czy ta sama burza może naprawdę być nazwana zarówno huraganem, jak i tajfunem?
Tak. W październiku 2026 roku huragan Nolo został przeznaczony na tajfun Nolo przez Japońską Agencję Meteorologiczną w momencie, gdy przekroczył Międzynarodową Linię Zmiany Daty do północno-zachodniej części Oceanu Spokojnego, jak poinformowała stacja NBC News, bez zmian w naukowej klasyfikacji burzy.
Kto decyduje, jak będzie nazwany tropikalny cyklon?
Światowa Organizacja Meteorologiczna współpracuje z organami regionalnymi — w tym Regionalnym Specjalistycznym Centrum Meteorologicznym Nadi, RSMC Tokio i Centrami Ostrzeżeń o Cyklonach obejmującymi Australię, Port Moresby i Dżakartę — które prowadzą wstępnie zatwierdzone obracające się listy nazw złożone przez krajowe służby meteorologiczne.
Dlaczego skale intensywności wyglądają inaczej w Stanach Zjednoczonych, Japonii, Indiach i Australii?
Agencje używają różnych okresów uśredniania wiatru: skala Saffira-Simpsona USA używa średniej jednominutowej maksymalnych wiatrów, podczas gdy skala JMA Japonii używa średniej 10-minutowej, zgodnie z dokumentacją Digital Typhoon Japońskiego Krajowego Instytutu Informatyki. Skale Indii i Australii również używają własnych etykiet kategorii i progów, więc ta sama burza może wykazywać różne liczby w zależności od tego, który biuletyn agencji jest cytowany.

Źródła

  1. NOAA Ocean Service — What is the difference between a hurricane and a typhoon?
  2. NOAA AOML Hurricane Research Division FAQ — What is a hurricane, typhoon, or tropical cyclone?
  3. NOAA AOML Hurricane Research Division FAQ — How are Australian tropical cyclones ranked?
  4. NOAA National Hurricane Center — Saffir-Simpson Hurricane Wind Scale
  5. NOAA National Hurricane Center — Tropical Cyclone Names
  6. NOAA NESDIS — Hurricanes, Cyclones and Typhoons: What's in a Name?
  7. Japan Meteorological Agency, RSMC Tokyo — Typhoon Center advisory information
  8. National Institute of Informatics (Japan) — Digital Typhoon: Units of Pressure and Wind
  9. World Meteorological Organization — Fact sheet: Tropical cyclone naming
  10. Free Press Journal — Tauktae: What does 'very severe cyclonic storm' mean? How are cyclones classified?
  11. NBC News — Nolo changes from a hurricane to a typhoon after crossing the international date line

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane