هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

المناخ · مقارنة

الأعاصير مقابل الأعاصير المدارية مقابل الأعاصير الاستوائية: كيف يتم تصنيف العواصف المدارية

نُشر:

iss056e162175 (Sept. 12, 2018) --- Cameras outside the International Space Station captured a stark and sobering view of Hurricane Florence the morning of Sept. 12 as it churned across the Atlantic in a west-northwesterly direction with winds of 130 miles an hour. The National Hu
الصورة: NASA/Goddard Space Flight Center · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

باختصار

الأعاصير والأعاصير المدارية والأعاصير الاستوائية هي نفس الظاهرة الجوية — إعصار استوائي بسرعات رياح مستمرة لا تقل عن 74 ميل في الساعة (119 كم/س، 64 عقدة) — والاسم المستخدم يعتمد فقط على المكان الذي يتشكل فيه الإعصار، وفقاً للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية. في أكتوبر 2026، تم إعادة تصنيف عاصفة تحمل اسم نولو من إعصار إلى إعصار مداري بمجرد عبورها خط التاريخ الدولي، مع عدم وجود أي تغيير في العلم الأساسي.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

عاصفة غيرت أسماءها في منتصف المحيط

في 5 أكتوبر 2026، عبرت عاصفة مدارية تعبر المحيط الهادئ خط التاريخ الدولي وتم إعادة تصنيفها على الفور من قبل وكالة الأرصاد الجوية اليابانية من الإعصار نولو إلى الإعصار المداري نولو، وفقاً لما أفادت به شبكة NBC News. في وقت التغيير، كانت سرعات الرياح المستمرة للعاصفة قد انخفضت من 115 ميل في الساعة كإعصار من الفئة الثالثة إلى حوالي 100 ميل في الساعة، لكن تغيير الاسم نفسه لم يكن له علاقة بهذا الانخفاض في القوة — تم تفعيله فقط بسبب انتقال العاصفة من حوض المحيط الهادئ الوسطي/الشرقي إلى حوض المحيط الهادئ الشمالي الغربي.

هذه الحالة هي توضيح نقي للنقطة التي يؤكدها أخصائيو الأرصاد الجوية باستمرار: الإعصار والإعصار المداري والإعصار الاستوائي ليسوا ثلاثة أنواع مختلفة من العواصف. فهي تسميات إقليمية ملحقة بنفس الظاهرة اعتماداً على حوض المحيط الذي تقع فيه.

نفس الظاهرة، تسميات إقليمية مختلفة

وفقاً للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) بالولايات المتحدة، الإعصار الاستوائي هو المصطلح العلمي العام لنظام منظم دوار من العواصف الرعدية يتشكل فوق المياه الاستوائية أو شبه الاستوائية الدافئة مع دوران مغلق على مستوى منخفض. بمجرد أن تصل سرعات الرياح المستمرة القصوى إلى 74 ميل في الساعة (119 كم/س، أو 64 عقدة)، يقول المختبر الأطلسي للمحيط والأرصاد الجوية (AOML) أن النظام يحصل على اسم خاص بالمنطقة بدلاً من فئة علمية جديدة.

وفقاً لقسم أبحاث الأعاصير بـ AOML، تنقسم المصطلحات الإقليمية الرئيسية على النحو التالي: يُستخدم 'الإعصار' في شمال الأطلسي وفي شرق/وسط المحيط الهادئ الشمالي؛ يُستخدم 'الإعصار المداري' في شمال غرب المحيط الهادئ، غرب خط التاريخ الدولي؛ و'الإعصار الاستوائي' — أحياناً مع كلمات شدة إضافية تختلف أكثر حسب المنطقة الفرعية — هو المصطلح العام المستخدم عبر جنوب المحيط الهادئ والمحيط الهندي بغض النظر عن سرعة رياح العاصفة.

أقل من هذا الحد البالغ 74 ميل في الساعة، تلاحظ خدمة المحيطات التابعة لـ NOAA أن نفس النظام يسمى كساد استوائي (أقل من 39 ميل في الساعة من الرياح المستمرة) أو عاصفة استوائية (39 ميل في الساعة وما فوق)، مستخدماً مرة أخرى معايير متطابقة في جميع أنحاء العالم قبل تطبيق أي اسم إقليمي.

كيف تتقارن مقاييس الشدة

بمجرد أن تعبر العاصفة عتبة التسمية، تصنف وكالات الطقس الوطنية المختلفة قوتها على مقاييسها الخاصة المرقمة أو المكتوبة بالكلمات. يستخدم مركز الأعاصير الوطني الأمريكي (NHC) مقياس أعاصير سافير-سيمبسون للرياح، وتصنيف الأعاصير من الفئة الأولى (74-95 ميل في الساعة) إلى الفئة الخامسة (157 ميل في الساعة أو أعلى)، مع تسمية الفئات 3 إلى 5 'أعاصير رئيسية'. يؤكد NHC أن هذا المقياس يقيس فقط إمكانية الضرر الناجم عن الرياح ولا يأخذ في الاعتبار عمق المياه المرتفعة أو الفيضانات الناجمة عن الأمطار أو الأعاصير.

وكالة الأرصاد الجوية اليابانية، التي تدير المركز الإقليمي المتخصص في الأرصاد الجوية (RSMC) طوكيو - مركز الأعاصير المدارية لآسيا والمحيط الهادئ الشمالي الغربي، تصنف العواصف على سلم مختلف — عاصفة استوائية، عاصفة استوائية شديدة، إعصار مداري، إعصار مداري قوي جداً وإعصار مداري عنيف — باستخدام متوسط رياح مدته 10 دقائق بدلاً من المتوسط لمدة دقيقة واحدة الذي يقف خلف مقياس سافير-سيمبسون، وفقاً لأرشيف الأعاصير الرقمية لمعهد المعلومات الوطني الياباني، الذي يوثق المعيار التشغيلي لـ JMA. وحده هذا الفرق في المتوسط يمكن أن يجعل نفس العاصفة تبدو أقوى أو أضعف اعتماداً على رصيد الوكالة الذي يتم قراءته.

قسم الأرصاد الجوية الهندي، المسؤول عن خليج البنغال وبحر العرب، يستخدم سلمه الخاص يتراوح من العاصفة الاستوائية من خلال العاصفة الاستوائية الشديدة والعاصفة الاستوائية الشديدة جداً إلى العاصفة الاستوائية العظمى، المحفوظة للأنظمة برياح مستمرة تبلغ 222 كم/س (120 عقدة) أو أعلى، وفقاً لتفصيل صحيفة Free Press Journal لمعايير IMD المنشورة. مكتب الأرصاد الجوية الأسترالي، المذكور في FAQ الخاص بـ AOML، يصنف العواصف في منطقته من الفئة الأولى إلى الفئة الخامسة، مع تعريف الفئة 5 بأنها رياح متوسطة فوق 200 كم/س والانفجارات تتجاوز 279 كم/س.

المصطلحات الإقليمية والفئات الشدة العليا
الحوضالمصطلح المحليوكالة الإصدارالفئة العليا / الحد الأدنى
شمال الأطلسي؛ وسط وشرق شمال المحيط الهادئإعصارمركز الأعاصير الوطني الأمريكي / مركز الأعاصير في المحيط الهادئ الوسطيالفئة الخامسة: رياح مستمرة ≥157 ميل في الساعة (متوسط دقيقة واحدة)
شمال غرب المحيط الهادئإعصار مداريوكالة الأرصاد الجوية اليابانية (RSMC طوكيو)إعصار مداري عنيف: رياح مستمرة ≥105 عقدة / ≥194 كم/س (متوسط 10 دقائق)
محيط الهند الشمالي (خليج البنغال، بحر العرب)عاصفة استوائيةقسم الأرصاد الجوية الهنديعاصفة استوائية عظمى: رياح مستمرة ≥222 كم/س (≥120 عقدة)
المنطقة الأسترالية والمحيط الهادئ الجنوبيإعصار استوائيمكتب الأرصاد الجوية الأسترالي / مراكز تحذير الأعاصير الاستوائية الإقليميةالفئة الخامسة: رياح متوسطة >200 كم/س، انفجارات >279 كم/س

من يقرر الأسماء — ولماذا يهم هذا النظام

يتم تنسيق تسمية العواصف الفردية عالمياً من قبل المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO)، التي تعمل مع الهيئات الأرصادية الإقليمية — من بينها المركز الإقليمي المتخصص في الأرصاد الجوية (RSMC) Nadi ومراكز تحذير الأعاصير الاستوائية التي تغطي أستراليا وبورت مورسبي وجاكرتا، وكذلك RSMC طوكيو لشمال غرب المحيط الهادئ. تحتفظ كل هيئة بقائمة دوارة معتمدة مسبقاً من الأسماء المقدمة من الخدمات الأرصادية الوطنية، تم اختيارها لأنها قصيرة وسهلة النطق والملائمة عبر لغات المنطقة؛ لا يتم تسمية العواصف أبداً على اسم أفراد، كما تقول WMO.

يشرح NHC أن قائمته الأطلسية الخاصة تمر عبر ستة مجموعات دوارة من 21 اسماً كل ستة سنوات، بينما تستخدم قائمته الشرقية في شمال المحيط الهادئ 24 اسماً لكل دوران؛ يتم التخلي عن الاسم بشكل دائم إذا كانت العاصفة التي تابعت له مميتة بشكل غير عادي أو مكلفة، لذا فإن إعادة استخدامها لاحقاً ستعتبر حساسة.

لقد ثبت أن تسمية العواصف المدارية هي الطريقة الأسرع للتواصل بالتحذيرات ورفع الوعي والاستعداد من جانب الجمهور.

— المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، ورقة حقائق تسمية العواصف المدارية

هذا الهدف في الاتصالات هو أيضاً السبب العملي في استمرار المصطلحات الإقليمية بدلاً من كلمة عالمية واحدة. تلاحظ توجيهات تسمية WMO أن المصطلحات والأسماء المألوفة محلياً تساعد المجتمعات والمستجيبين للطوارئ على التصرف بسرعة، وتدعم التنسيق بين أخصائيي الأرصاد الجوية والإعلام، وتحافظ على السجلات التاريخية المستخدمة في أبحاث العواصف — على الرغم من أنه علمياً، يصف 'الإعصار' و'الإعصار المداري' و'الإعصار الاستوائي' العملية المتطابقة لنظام عاصفة بنواة دافئة وضغط منخفض يستمد الطاقة من حرارة المحيط الاستوائي.

أسئلة

ما هو الفرق الفعلي بين الإعصار والإعصار المداري والإعصار الاستوائي؟
لا شيء جسدياً — تصف NOAA و WMO بأنهما نفس الظاهرة الأرصادية، وهي إعصار استوائي. تعتمد الكلمة المستخدمة فقط على حوض المحيط حيث توجد العاصفة، وليس على قوتها أو هيكلها.
ما سرعة الرياح التي تحول عاصفة استوائية إلى إعصار أو إعصار مداري أو إعصار استوائي؟
وفقاً لمختبر NOAA الأطلسي للمحيط والأرصاد الجوية، يبلغ الحد 74 ميل في الساعة (119 كم/س، أو 64 عقدة) من الرياح المستمرة في كل مكان في العالم؛ أقل من ذلك يبقى عاصفة استوائية أو كساد استوائي.
هل يمكن فعلاً تسمية نفس العاصفة باسم إعصار وإعصار مداري؟
نعم. في أكتوبر 2026 تم إعادة تعيين الإعصار نولو إلى الإعصار المداري نولو من قبل وكالة الأرصاد الجوية اليابانية في اللحظة التي عبرت فيها خط التاريخ الدولي إلى حوض المحيط الهادئ الشمالي الغربي، وفقاً لما أفادت به شبكة NBC News، بدون تغيير في التصنيف العلمي للعاصفة.
من يقرر ما يسمى الإعصار الاستوائي؟
تعمل المنظمة العالمية للأرصاد الجوية مع الهيئات الإقليمية — بما فيها المركز الإقليمي المتخصص في الأرصاد الجوية Nadi و RSMC طوكيو ومراكز تحذير الأعاصير الاستوائية التي تغطي أستراليا وبورت مورسبي وجاكرتا — التي تحتفظ بقوائم أسماء دوارة معتمدة مسبقاً تقدمها الخدمات الأرصادية الوطنية.
لماذا تبدو مقاييس الشدة مختلفة بين الولايات المتحدة واليابان والهند وأستراليا؟
تستخدم الوكالات فترات متوسطة رياح مختلفة: يستخدم مقياس Saffir-Simpson الأمريكي متوسط رياح مستمر لمدة دقيقة واحدة، بينما يستخدم مقياس JMA الياباني متوسط 10 دقائق، وفقاً لتوثيق الأعاصير الرقمية لمعهد المعلومات الوطني الياباني. تستخدم مقاييس الهند وأستراليا أيضاً تسميات الفئات والحدود الخاصة بهما، لذا يمكن أن تظهر نفس العاصفة أرقاماً مختلفة اعتماداً على رصيد وكالة أي وكالة يتم الاستشهاد به.

المصادر

  1. NOAA Ocean Service — What is the difference between a hurricane and a typhoon?
  2. NOAA AOML Hurricane Research Division FAQ — What is a hurricane, typhoon, or tropical cyclone?
  3. NOAA AOML Hurricane Research Division FAQ — How are Australian tropical cyclones ranked?
  4. NOAA National Hurricane Center — Saffir-Simpson Hurricane Wind Scale
  5. NOAA National Hurricane Center — Tropical Cyclone Names
  6. NOAA NESDIS — Hurricanes, Cyclones and Typhoons: What's in a Name?
  7. Japan Meteorological Agency, RSMC Tokyo — Typhoon Center advisory information
  8. National Institute of Informatics (Japan) — Digital Typhoon: Units of Pressure and Wind
  9. World Meteorological Organization — Fact sheet: Tropical cyclone naming
  10. Free Press Journal — Tauktae: What does 'very severe cyclonic storm' mean? How are cyclones classified?
  11. NBC News — Nolo changes from a hurricane to a typhoon after crossing the international date line

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة