Sekunda przestępna to jednosekundowa korekta dodawana do Skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC), aby utrzymać go w zakresie 0,9 sekundy od rzeczywistej rotacji Ziemi. 15 października 2026 roku Generalna Konferencja Miar i Wag (CGPM) głosowała za zaprzestaniem wstawiania sekund przestępnych od 20 maja 2027 roku, pozwalając UTC przesuwać się od rotacji Ziemi o aż jedną godzinę zamiast jednej sekundy.
Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał
15 października 2026 roku delegaci zgromadzeni na Generalnej Konferencji Miar i Wag (CGPM) w Wersalu, Francja, głosowali za zaprzestaniem dodawania sekund przestępnych do Skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC), standardu czasu będącego podstawą zegarów, satelitów i sieci komputerowych na całym świecie. Głosowanie, zarejestrowane jako Rezolucja 5 28. CGPM, ustanawia 20 maja 2027 roku — Światowy Dzień Metrologii — datą, kiedy UTC staje się ciągłą skalą czasu, wolną od jednosekundowych korekt używanych od 1972 roku.
Czym naprawdę jest sekunda przestępna
UTC zbudowany jest na dwóch różnych sposobach pomiaru czasu. Międzynarodowy czas atomowy (TAI) odmierza się ze stałą prędkością określoną przez zegary atomowe. Uniwersalny czas (UT1) śledzi rzeczywistą rotację Ziemi, która się nieznacznie zmienia ze względu na wiatry, prądy oceaniczne, topnienie lodowców i ruchy wewnątrz jądra i płaszcza Ziemi. UTC został zaprojektowany jako kompromis: działa z tą samą prędkością co TAI, ale czasami jest korygowany sekundą przestępną, aby nigdy nie różnił się od UT1 więcej niż o 0,9 sekundy.
System rozpoczął pracę w 1972 roku, kiedy UTC już zalegał za TAI o 10 sekund. Od tego czasu wstawiono 27 sekund przestępnych — zawsze dodając sekundę, nigdy jej nie odejmując — ostatnią na 31 grudnia 2016 roku. W rezultacie od stycznia 2017 roku TAI wyprzedza UTC o 37 sekund.
Kto decyduje i jak
Zaplanowanie sekund przestępnych od 1 stycznia 1988 roku jest obowiązkiem Międzynarodowej Służby Rotacji Ziemi i Systemów Odniesienia (IERS). Międzynarodowe Biuro Miar i Wag (BIPM), zlokalizowane niedaleko Paryża, łączy odczyty z globalnej sieci zegarów atomowych, aby wytwarzać TAI i z niego UTC. Gdy pomiary wykazywały, że UT1 i UTC zbliżają się do limitu 0,9 sekundy, IERS ogłaszała sekundę przestępną około sześć miesięcy wcześniej, zaplanowaną na koniec czerwca lub grudnia.
Dlaczego chronomierzowie chcą się ich pozbyć
Sekundy przestępne tworzą problem, do którego większość oprogramowania nigdy nie została zaprojektowana: minutę z 61 sekundą lub zegar, który na krótko się powtarza. Według ABC News Australia, poprzednie sekundy przestępne były związane z awariami na platformach takich jak Cloudflare i Reddit, ponieważ dodatkowa sekunda naruszała założenia wbudowane w kod czasowy. Nieregularny harmonogram z krótkim wyprzedzeniem utrudnił operatorom systemów satelitarnych, telekomunikacyjnych i finansowych przygotowanie się.
Nowe komplikacje przyspieszyły dążenie do całkowitego porzucenia sekund przestępnych. Rotacja Ziemi przyspiesza się od połowy lat 2010., zbliżając się do punktu, w którym UTC może wymagać ujemnej sekundy przestępnej — odejmowania sekundy zamiast dodawania — po raz pierwszy w historii. Darryl Veitch z University of Technology Sydney powiedział ABC News Australia, że taka korekta «nigdy wcześniej się nie zdarzyła, a zatem oprogramowanie do tego nigdy nie zostało przetestowane». Scientific American donosi, że inżynierowie ostrzegali, że taki scenariusz mogłby przypominać «mini Y2K» dla infrastruktury cyfrowej, a Nick Stamatakos z Obserwatorium Morskiego USA powiedział, że uniknięcie ujemnej sekundy przestępnej było «bardzo dużym czynnikiem» stojącym za rozszerzeniem tolerancji UTC.
Po 30 latach debat jesteśmy gotowi.
— Noël Dimarcq, starszy naukowiec CNRS i prezes komisji czasu i częstotliwości BIPM, cytowany przez Scientific American
Dwie rezolucje, pięć lat różnicy
Decyzja nie została podjęta w jednym kroku. Na 27. posiedzeniu w listopadzie 2022 roku CGPM przyjęła Rezolucję 4, zgadzając się, że maksymalna dozwolona różnica między UT1 i UTC będzie zwiększona «w 2035 roku lub przed nim». Rezolucja poprosiła Międzynarodowy Komitet Miar i Wag (CIPM) o zaproponowanie konkretnej nowej tolerancji, z ostateczną decyzją na następnym posiedzeniu CGPM w 2026 roku.
To posiedzenie odbyło się w Wersalu od 12 do 15 października 2026 roku. W jego ostatnim dniu CGPM przyjęła Rezolucję 5, ustalając nową maksymalną dozwoloną różnicę między UT1 i UTC na 3600 sekund — jedną godzinę — i ustanawiając 20 maja 2027 roku jako datę wejścia w życie zmian, według Scientific American i opublikowanego tekstu rezolucji BIPM.
Reguły sekund przestępnych: przed i po 20 maja 2027 roku
Aspekt
Do 19 maja 2027 roku
Od 20 maja 2027 roku
Maksymalne dozwolone przesunięcie UT1–UTC
0,9 sekundy
3600 sekund (1 godzina)
Mechanizm korekty
Sekunda przestępna (±1 sekunda)
Godzina przestępna (mechanizm jeszcze nie opracowany)
Kto ogłasza
IERS, około 6 miesięcy wcześniej
Wciąż IERS, ale nie oczekuje się, że będzie potrzebna wkrótce
Czasy używane historycznie
27 sekund przestępnych od 1972 roku, ostatnia na 31 grudnia 2016 roku
Brak — próg nie oczekuje się przez około 1000 lat
Co się stanie dalej
Zgodnie z nową regułą UTC będzie działać z taką samą prędkością jak czas atomowy bez korekty, dopóki różnica z rotacją Ziemi nie zbliży się do jednej godziny — punkt, który ABC News Australia mówi jest mało prawdopodobny przez około 1000 lat. Jeśli lub kiedy to nastąpi, jakakolwiek przyszła korekta «godziny przestępnej» nie została jeszcze zaprojektowana; rezolucja z 2026 roku celowo unika określenia mechanizmu zastępczego przed jego potrzebą. Dla większości systemów komputerowych praktyczny efekt to usunięcie, a nie dodanie: inżynierowie mogą wycofać specjalny kod napisany do obsługi sekund przestępnych, a 31 grudnia 2016 roku pozostaje, w dającej się przewidzieć przyszłości, ostatnim razem, kiedy sekunda przestępna została dodana do UTC.
Pytania
Czym dokładnie jest sekunda przestępna?
Jest to jednosekundowa korekta czasami dodawana do Skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC) w celu utrzymania go w zakresie 0,9 sekundy od UT1, skali czasu opartej na rzeczywistej rotacji Ziemi. Dwadzieścia siedem zostało wstawionych między 1972 a ostatnią na 31 grudnia 2016 roku, zgodnie ze streszczeniem rekordów IERS w Wikipedii.
Dlaczego sekundy przestępne są zniesione?
Naruszają oprogramowanie, które zakłada, że każda minuta ma dokładnie 60 sekund i że zegary nigdy się nie powtarzają ani nie przeskakują, i były powiązane z wcześniejszymi awariami na platformach takich jak Cloudflare i Reddit, według ABC News Australia. Nowszą obawą jest to, że rotacja Ziemi przyspieszała się od połowy lat 2010., zwiększając ryzyko nieprzetestowanej ujemnej sekundy przestępnej.
Kiedy system sekund przestępnych faktycznie się kończy?
Rezolucja 5 CGPM, przyjęta 15 października 2026 roku na jej 28. posiedzeniu w Wersalu, ustanawia 20 maja 2027 roku — Światowy Dzień Metrologii — jako datę, kiedy UTC przestaje używać korekt sekund przestępnych, zgodnie z Scientific American i tekstem rezolucji BIPM.
Co zastępuje sekundę przestępną?
Zamiast częstych jednosekundowych korekt, UTC będzie mogła przesuwać się od UT1 o aż 3600 sekund (jedną godzinę) zanim zostanie dokonana jakakolwiek korekta. ABC News Australia informuje, że taka «godzina przestępna» nie powinna być potrzebna przez około 1000 lat.
Czy mój telefon lub zegar komputera zmienią się 20 maja 2027 roku?
W tym dniu nie będzie żadnego skoku zegara. Zmiana po prostu usuwa mechanizm, który mógłby wstawić lub usunąć sekundę w przyszłości; ostatnia faktycznie zastosowana sekunda przestępna pozostaje 31 grudnia 2016 roku.
Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy
Fotosynteza to proces, w którym rośliny, glony i niektóre bakterie wykorzystują światło słoneczne, wodę i dwutlenek węgla do produkcji cukru i tlenu. Zachodzi w dwóch powiązanych etapach wewnątrz chloroplastów: reakcje zależne od światła, które przechwytują energię słoneczną, oraz cykl Calvina, który wykorzystuje tę energię do budowania węglowodanów.
Szczepionki działają, pokazując systemowi immunologicznemu nieszkodliwą część patogenu — zwaną antygenem — aby organizm produkował przeciwciała i komórki pamięci bez cierpienia rzeczywistej choroby. Aby osiągnąć ten punkt, potrzebne są lata badań przedklinicznych i trzy fazy badań klinicznych na ludziach, zanim regulatorzy, tacy jak FDA, udzielą licencji. Pełna ochrona po szczepieniu zwykle następuje przez kilka tygodni, ponieważ system immunologiczny potrzebuje czasu na wytworzenie trwałej obrony.
Warhound, założona przez współzałożyciela Colossal Biosciences Bena Lamma i współzałożyciela Anduril Palmera Luckeya, zebrała 200 mln dol. 22 października 2026 roku na genetyczną edycję i klonowanie psów dla wojska USA, mając na celu usunięcie dziedzicznych chorób z ras takich jak belgijski malinois. Niezależni naukowcy twierdzą, że cele genetyczne są technicznie osiągalne, ale bioetycy ostrzegają, że klonowanie pozostaje nieefektywne i rodzi nierozwiązane pytania dotyczące dobrostanu zwierząt i regulacji prawnych.
Sekundy przestępne, jednosekundowe korekty używane od 1972 roku do synchronizacji zegarów z obrotem Ziemi, całkowicie się skończy. Międzynarodowe Biuro Miar i Wag (MIBMW), światowy organ czasu, potwierdził 15 października 2026 roku, że ciągły UTC wchodzi w życie 20 maja 2027 roku. Ten ruch, zasadniczo uzgodniony w 2022 roku, został przyspieszony po tym, jak eksperci wskazali rosnące ryzyko destrukcyjnej "ujemnej" sekundy przestępnej.
