Дама Джуди Денч написала письмо главному исполнительному директору Petco с просьбой прекратить продажу птиц после того, как PETA опубликовала скрытое видео из питомника попугаев, который, по ее словам, поставляет товары в сеть Petco. PETA сообщает, что на ферме погибло почти 1400 птиц за 27 дней; Petco заявляет, что заводчик не имел и не имеет никаких деловых отношений с компанией.
Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал
Актриса Джуди Денч, 91 год, отправила письмо генеральному директору Petco Джоэлу Андерсону 2 октября 2026 года, умоляя сеть зоомагазинов прекратить продажу птиц, согласно пресс-релизу, опубликованному в тот же день группой защиты животных PETA.
Денч, владеющая африканским серым попугаем по кличке Sweetie, написала, что ей показалось тревожным и болезненным смотреть на видео, опубликованное PETA.
Что говорится в письме Денч
В письме, цитируемом PETA, Денч описывает птиц как умных, эмоциональных животных, способных испытывать радость, страх, одиночество и возбуждение, сравнивая их с собаками, кошками и людьми. Она попросила Petco изучить выводы PETA и прекратить продажу птиц в своих магазинах.
Они испытывают радость, страх, одиночество и волнение точно так же, как собаки, кошки и люди.
— Джуди Денч в письме генеральному директору Petco Джоэлю Андерсону, согласно PETA
Что задокументировало расследование PETA
PETA говорит, что ее скрытое расследование охватывало Creekside Birds, питомник попугаев, который она описывает как часть цепочки поставок Petco. По словам PETA, около 10 000 волнистых попугайчиков содержались в тесных, грязных клетках без возможности летать или проявлять естественное поведение, и почти 1400 птиц погибли там в течение 27 дней.
Видеозаписи PETA, как описано в ее пресс-релизе и сообщено SSBCrack News и Yahoo News (синдицированное First for Women), показывают сотрудников, предположительно убивающих больных или раненых птиц, раздавливая им шеи, бросая их на землю или отрывая им головы вместо оказания ветеринарной помощи. Также были записаны на видео рабочие, говорящие, что они использовали пневматические винтовки на убежавших волнистых попугайчиках, и PETA говорит, что две птицы были оставлены на улице в морозную погоду после того, как рабочий заметил, что кошка с ними разберется. Отчет Yahoo добавляет, что видеозаписи PETA показали отдельных птиц с травмами, включая потерю глаза и крыло, которое ухудшилось и в конце концов отпало.
Министерство сельского хозяйства США отметило это учреждение в мае 2026 года за антисанитарные условия и дало ему срок для их устранения, согласно Yahoo News.
Petco оспаривает прямую связь с заводчиком
Petco сообщила Yahoo News, что Creekside Birds не имеет и никогда не имела никаких деловых отношений с компанией, и заявила, что ее стандарты ухода за животными установлены под ветеринарным надзором и основаны на рекомендациях внешних экспертов по уходу за животными и этике. С другой стороны, PETA говорит, что Creekside Birds поставляет волнистых попугайчиков через оптовика, который в свою очередь поставляет поставщика Petco, что помещает ферму в то, что она называет более широкой цепочкой поставок Petco.
Противоречивые утверждения о связи Petco с заводчиком
Вопрос
Позиция PETA
Позиция Petco
Связь с цепочкой поставок
Creekside Birds поставляет волнистых попугайчиков через оптовика, который поставляет поставщика Petco
Говорит, что не имеет и никогда не имела никаких деловых отношений с Creekside Birds
Стандарты ухода за животными
Ссылается на уведомление USDA об антисанитарных условиях у заводчика
Говорит, что его собственные стандарты установлены под ветеринарным надзором и превышают требования поставщиков
Продолжающаяся кампания
Письмо Денч является частью более широкой кампании PETA, направленной на продажу птиц в Petco. PETA говорит, что на ежегодном собрании акционеров Petco, прошедшем во вторник согласно пресс-релизу PETA от 2 июля 2026 года, компания закрыла сессию вопросов и ответов, не ответив на вопросы акционеров, включая вопрос, который PETA подала от имени музыканта Игги Поп о продолжающейся продаже компанией живых птиц. Petco заявила, что поданные вопросы не соответствовали руководящим принципам поведения на собрании, но PETA говорит, что компания никогда не опубликовала эти руководящие принципы, как обещала, и не предоставила их с тех пор.
По состоянию на время этого отчета, Petco не объявила об изменении своей политики по продаже птиц в ответ на письмо Денч.
Вопросы
Почему Джуди Денч проводит кампанию против Petco?
Денч, владеющая африканским серым попугаем, отправила письмо генеральному директору Petco после просмотра видео PETA из птичьего питомника, описав показанные условия как тревожные и призвав компанию прекратить продажу птиц.
Что обнаружило расследование PETA?
PETA говорит, что ее расследование Creekside Birds выявило около 10 000 волнистых попугайчиков в тесных, грязных клетках, почти 1400 смертей в течение 27 дней и сотрудников, убивающих раненых птиц вручную вместо оказания ветеринарной помощи.
Petco покупает птиц у Creekside Birds?
Petco сообщила Yahoo News, что Creekside Birds не имеет и никогда не имела никаких деловых отношений с компанией, в то время как PETA говорит, что заводчик поставляет птиц через оптовика, который поставляет поставщика Petco.
Предпринял ли USDA какие-либо действия против заводчика?
По словам Yahoo News, USDA отметило учреждение в мае 2026 года за антисанитарные условия и дало ему срок для их устранения.
Согласилась ли Petco прекратить продажу птиц?
Нет. По состоянию на время этого отчета, Petco не объявила об изменении своей политики по продаже птиц, и она отказалась отвечать на соответствующие вопросы акционеров на своем ежегодном собрании в июле 2026 года, согласно PETA.
Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем
Капсульный гардероб — это небольшой, тщательно подобранный набор универсальной одежды — большинство устоявшихся методов предлагают где-то от 10 до 50 предметов — который создается так, чтобы ограниченное количество предметов можно было комбинировать во множество комплектов. Это руководство проходит через этапы разделки и выбора, используемые установленными методами капсульного гардероба, и суммирует то, что исследования говорят о том, кто на самом деле придерживается такого подхода.
Певица кантри Ella Langley отменила свой концерт в пятницу, 9 октября 2026 года, в BOK Center в Талсе, Оклахома, за несколько часов до начала, ссылаясь на «серьезную угрозу безопасности». Полиция Талсы сообщила, что она расследовала сообщение о бомбе, но не нашла достоверной угрозы и сама не рекомендовала отменять концерт. Команда артистки и место проведения мероприятия приняли решение об отмене самостоятельно, ссылаясь на безопасность фанатов и сотрудников.
Hasbro представила 6-дюймовую фигурку Бланки, персонажа, которого играет Джейсон Момоа в предстоящем фильме Street Fighter, в рамках второй волны привязанных к фильму игрушек. Фигурка открыла предзаказы исключительно в Walmart 8 октября, за восемь дней до выхода фильма в кинотеатры 16 октября.
Комедийный номер, в котором Тревор Ной рассказывает о том, как его терапевт назвала его "неудачным", стал вирусным в интернете. Фрагменты номера привлекли большое внимание благодаря описанию закономерностей, которые узнают многие люди, ищущие партнёра: избыточная работа, постоянные путешествия и чрезмерная откровенность в неподходящий момент. Номер из специального выпуска Netflix "Радость в окопах" (2026) был подхвачен несколькими медиа-изданиями как взгляд на реальные проблемы в сфере знакомств.
