Этот язык переведён машиной и не проверен человеком.

Культура · Статья

Мемуары Рэйчел Стёрлинг о Диане Ригг объединяют горе, ритуал и семейные размышления

Опубликовано:

Коротко

Актриса Рэйчел Стёрлинг опубликовала мемуары о своей покойной матери, Даме Диане Ригг, раскрыв, что она съедает небольшое количество пепла Ригг перед выходом на сцену в день премьеры. Книга «Всё о моей маме» также содержит подробности их сложного раннего отношения, смерти Ригг в 2020 году от рака лёгких и её защиты добровольного ухода из жизни в последние недели жизни.

Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал

Рэйчел Стёрлинг, 49 лет, опубликовала мемуары о своей матери, актрисе Даме Диане Ригг, под названием «Всё о моей маме». В книге Стёрлинг пишет, что она съедает небольшое количество пепла Ригг, которое она описывает как примерно зёрнышко или два, перед выходом на сцену в ночь премьеры — практика, впервые сообщённая The Daily Beast.

Стёрлинг сказала, что этот ритуал удивляет людей, когда она его объясняет, но это кажется ей естественным. Она описала этот опыт как ощущение обёрнутости и защиты присутствием своей матери в тот момент, и резюмировала, что её мать для неё значит, в цитате ниже, сообщённой The Daily Beast.

Кто была Диана Ригг

Дама Диана Ригг родилась 20 июля 1938 года и умерла 10 сентября 2020 года в возрасте 82 лет, согласно Wikipedia. У неё был диагностирован рак лёгких в марте 2020 года. Ригг наиболее известна по ролям: Эмма Пил в телесериале 1960-х годов «The Avengers», Трейси ди Висенцо в фильме о Бонде 1969 года «On Her Majesty's Secret Service» напротив Джорджа Лэйзенби и Оленна Тирелл в «Game of Thrones» с 2013 по 2017 год.

Мать и дочь также работали вместе на экране: Ригг появилась со Стёрлинг в эпизоде «Doctor Who» 2013 года и сыграла мать её персонажа в комедийной драме BBC «Detectorists» с 2015 по 2017 год, согласно Wikipedia.

Сложные отношения, задокументированные письмами из сундука

Согласно Hello Magazine, Стёрлинг описывает свои отношения с матерью как американские горки, которые, по её словам, разладились после того, как она поступила в драматическую школу. Когда 16-летняя Рэйчел сказала, что хочет стать актрисой, Ригг якобы сказала своему соактёру Джону Литгоу, используя ругательство, что её дочь не получит от неё никакой помощи. Много лет спустя, после того как Ригг посмотрела выступление Стёрлинг в «Othello», она подарила ей экземпляр пьесы в мягкой обложке, покрытый десятками критических стикеров с замечаниями об исполнении, сцена за сценой.

Hello Magazine сообщила, что отношения изменились, когда Стёрлинг, в то время 45-летняя, сыграла в постановке «Plenty». Согласно журналу, Ригг была присутствующей, растрогалась и сказала мужу Стёрлинг, что их дочь — главная актриса. Во время последней болезни Ригг она переехала жить к Стёрлинг, мужу Стёрлинг, фронтмену Elbow Гаю Гарви и их сыну Джеку.

Стёрлинг сказала, что писание книги было эмоциональным процессом, рассказав Hello Magazine, что она находилась в слёзах, размышляя о том, как личная семейная история в конце концов становится публичной.

Защита добровольного ухода из жизни и истоки книги

В последние недели своей жизни Ригг записала видеообращения, призывающие членов парламента легализировать добровольный уход из жизни — кампанию, которую Wikipedia подтверждает, что она проводила перед своей смертью. Стёрлинг сказала, что проект по документированию жизни своей матери начался после того, как она открыла сундук, принадлежавший её бабушке Берил, содержащий школьные письма Ригг, прессовые рецензии и фотографии.

Ключевые факты
ЭлементДетальИсточник
Название мемуаровAll About My MotherHello Magazine / Blackmore Vale
Даты рождения-смерти Дианы Ригг20 июля 1938 – 10 сентября 2020Wikipedia
Причина смертиРак лёгких, диагностирован март 2020Wikipedia
Возраст Рэйчел Стёрлинг49The Daily Beast
Известна по (Стёрлинг)Detectorists, Tipping the Velvet, RivalsHello Magazine / Blackmore Vale

Предстоящее публичное выступление

Стёрлинг запланирована обсудить мемуары на публичном мероприятии 24 ноября 2026 года в Messums West в Tisbury, Англия, организованном Fox & King, согласно Blackmore Vale. Мероприятие будет включать беседу с Chloe Fox, за которой последуют вопросы публики и подписание книг; двери откроются в 18:00, разговор начнётся в 18:30.

Моя мать — моя суперсила.

— Рэйчел Стёрлинг, цитируется The Daily Beast

Вопросы

Почему Рэйчел Стёрлинг съедает пепел своей матери?
Стёрлинг говорит, что потребление небольшого количества пепла Дамы Дианы Ригг перед выходом на сцену в ночь премьеры кажется ей естественным и оставляет её чувствующей себя защищённой присутствием своей матери, согласно The Daily Beast.
Как называются мемуары Рэйчел Стёрлинг о Диане Ригг?
Книга называется «All About My Mother», согласно Hello Magazine и Blackmore Vale.
Как умерла Диана Ригг?
Ригг умерла 10 сентября 2020 года в возрасте 82 лет от рака лёгких, который был диагностирован в марте 2020 года, согласно Wikipedia.
Была ли Диана Ригг вовлечена в защиту добровольного ухода из жизни?
Да. Wikipedia указывает, что в последние недели жизни Ригг записала видеообращения, призывающие членов парламента легализировать добровольный уход из жизни.
Где публика может услышать обсуждение мемуаров Рэйчел Стёрлинг?
Стёрлинг запланирована выступить в Messums West в Tisbury 24 ноября 2026 года на беседе-мероприятии, организованном Fox & King, согласно Blackmore Vale.

Источники

  1. The Daily Beast — Rachael Stirling Eats 'A Grain or Two' of Mother Diana Rigg's Ashes Before Going Onstage
  2. Hello Magazine — 'The King told me he never missed an episode': Rachael Stirling remembers her Avengers star mother, Dame Diana Rigg
  3. Blackmore Vale — Author and actress Rachael Stirling heading to Tisbury for special event
  4. Wikipedia — Diana Rigg

Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем

Похожие материалы