هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

العالم · خبر

احتجاجات الطلاب على ظروف المدارس تتصعد إلى حرائق عبر فرنسا

نُشر:

Official portrait of Sébastien Lecornu (French Minister of the Armed Forces des Armées) ©Patrice Normand/Leextra
الصورة: © Patrice Normand/Leextra via opale · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

باختصار

أشعل طلاب المدارس الثانوية الفرنسية النار وأغلقوا الحرم الجامعي وتصادموا مع الشرطة في جميع أنحاء البلاد في 1 أكتوبر، احتجاجاً على الفصول الدراسية المكتظة والمدارس التي تعاني من نقص الموظفين. أبلغت وزارة الداخلية عن ما يقرب من 2000 اعتقال وأكثر من 300 من عناصر الشرطة الجرحى، مما دفع رئيس الوزراء سيباستيان لوكورنو إلى استدعاء اجتماع أزمة.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

انتشرت احتجاجات طلاب المدارس الثانوية الفرنسية التي بدأت في منطقة باريس قبل حوالي أسبوع على الصعيد الوطني وأصبحت عنيفة في 1 أكتوبر 2026، مع إشعال حرائق في عدة مدارس واشتباكات بين الطلاب وشرطة مكافحة الشغب، وفقاً لـ Al Jazeera و France 24 و Associated Press.

ما حدث

أفادت Al Jazeera بأن رجال الإطفاء أخمدوا حريقاً على مدخل مدرسة ثانوية في نانت. في مدرسة Victor Hugo الثانوية في مرسيليا، تم رش المعلمين بالبنزين بالخطأ عندما حاول طالب إلقاء البنزين في سلة القمامة، وفقاً لما أبلغت به السلطات المحلية لـ Al Jazeera. أفادت France 24 بشكل منفصل بأن مدير مدرسة ومساعده في مرسيليا تم رشهما بالبنزين بالخطأ عندما حاول المحتجون ملء الحاويات، واستشهدت وكالة Associated Press بوزير التعليم Édouard Geffray قائلاً إن العنف في ذلك اليوم تضمن حرائق مفتعلة وحوادث عرّضت الموظفين للخطر بالبنزين. في مدرسة Saint-Exupéry الثانوية في مرسيليا، قالت الشرطة إن حشداً محاصراً سيارة إطفاء كانت تستجيب لحريق، وأخرجوا رجال الإطفاء من المركبة ثم أضرموا النار في الشاحنة، وفقاً لـ Al Jazeera.

قالت Al Jazeera إنه تم إشعال النار في صناديق القمامة في Aubervilliers، وهي ضاحية شمال باريس، وتم حرق الحواجز على مسارات الترام في Strasbourg وتم إيقاف الترام، وتم محاصرة حوالي 30 حرماً جامعياً في باريس ومرسيليا. أفادت France 24 عن حوادث إضافية في Toulouse، حيث تم قلب صناديق القمامة وإشعال حرائق، وفي Lille، حيث تم تحطيم زجاج محطات الحافلات، وفي مدينة Liège البلجيكية، حيث تعرضت عدة مدارس للأضرار.

أفادت Al Jazeera بأنه بحلول منتصف صباح 1 أكتوبر، كان هناك حوالي 340 مظاهرة جارية خارج المدارس الثانوية، مع تأثر أكثر من 160 مدرسة.

الاعتقالات والإصابات

اختلفت الأرقام حسب المصدر والنقطة الزمنية من اليوم التي تم الإبلاغ عنها. استشهدت Al Jazeera بعدد أولي يزيد عن 400 شخص محتجزين، الكثير منهم قاصرين، مع عشرات الجرحى من الأجسام المرمية وقذائف شرطة مكافحة الشغب. أفادت France 24، مستشهدة بوزارة الداخلية، برقم أعلى ولاحق: 1949 اعتقال و305 من عناصر الشرطة الجرحى. فتح وزير الداخلية Laurent Nuñez تحقيقات داخلية في ثلاث حالات مزعومة من الإساءة الشرطية، وفقاً لـ Al Jazeera.

أفادت كل من Al Jazeera و France 24 بأن عدة مديري مدارس تعرضوا للإصابة أو الإزعاج أو الاعتداء عليهم أثناء الحصارات، وفقاً للسلطات التعليمية الإقليمية والمقاطعات وممثلي النقابات.

النطاق المبلغ عنه من الاضطرابات في 1 أكتوبر
المقياسالرقمالمصدر
الاعتقالات (إجمالي وزارة الداخلية)1949France 24، استشهاداً بوزارة الداخلية، 1 أكتوبر
عناصر الشرطة الجرحى305France 24، استشهاداً بوزارة الداخلية، 1 أكتوبر
الأشخاص المحتجزون (عدد أولي)400+Al Jazeera، 1 أكتوبر
المدارس الثانوية المتأثرة160+Al Jazeera، 1 أكتوبر
المظاهرات الجارية (منتصف الصباح)340Al Jazeera، 1 أكتوبر
الحرم الجامعي المحاصر~30Al Jazeera، 1 أكتوبر

لماذا يحتج الطلاب

وصف الطلاب الذين أجريت معهم مقابلات France 24 و AP الفصول الدراسية المكتظة ونقص المعلمين والفصول الدراسية المفرطة الحرارة في الصيف والمراحيض غير الكافية والتسرب المائي والمرافق المتهالكة. قال طالب بعمر 17 عاماً لـ France 24: "هناك 35 منا في الفصول الدراسية. مع 35°C في الصيف، إنه لا يحتمل. لا توجد مراحيض كافية، وهناك تسرب مائي." قالت طالبة بعمر 18 عاماً في باريس، Salama Gargouri، لـ AP أن المحتجين كانوا يستهدفون "الجداول الثقيلة والنظام والمعلمين والأشخاص الذين لا يستمعون إلينا وعملية التقديم الجامعي."

هناك 35 منا في الفصول الدراسية. مع 35°C في الصيف، إنه لا يحتمل.

— طالب بعمر 17 سنة، على حد تعبير France 24

رد الحكومة

عقد رئيس الوزراء سيباستيان لوكورنو اجتماعاً للأزمة في 1 أكتوبر وطلب من الوزراء إلغاء الرحلات الرسمية القادمة حتى تتمكن السلطات والشرطة من التركيز على الاضطرابات، وفقاً لـ AP. وصفت الحكومة المظاهرات بأنها انحدرت إلى "عنف حضري"، وفقاً لـ Al Jazeera.

أمرت وزارة الداخلية الشرطة بفض الحصارات التي تمنع الحضور إلى الفصول الدراسية وإيقاف العنف والتخريب، وفقاً لـ AP. قال وزير التعليم Geffray بشكل منفصل إنه أمر المدارس بإجراء الفصول الدراسية عن بعد حيث يضع الحصار أو الضرر الطلاب في خطر، قائلاً لـ AP أن العنف لن يحرم الطلاب من حقهم في التعليم.

قالت France 24 إن الحكومة قالت إن المعلومات الاستخبارية تشير إلى تنظيم من قبل مجموعات اليسار المتطرف وراء أجزاء من الاضطرابات، وهو اتهام أنكره حزب France Unbowed. أفادت AP بأن شخصية اليسار المتطرف Jean-Luc Mélenchon انتقد تعامل الحكومة مع الاحتجاجات بأنه "قمعي".

ما هو غير معروف

لم تحدد أي من المصادر الثلاثة التي تمت مراجعتها منظمة تنسيقية واحدة وراء الموجة الوطنية من حصارات المدارس، والإبلاغ اعتباراً من 1 أكتوبر لم يتضمن رقماً مؤكداً من الحكومة يوفق بين الاعتقالات والإصابات المختلفة الصادرة خلال اليوم. كما بقي غير واضح عدد المدارس التي ستعيد فتح أبوابها بشكل طبيعي في الأيام التالية نظراً لحجم الأضرار في بعض المواقع.

أسئلة

كم عدد الأشخاص الذين تم اعتقالهم في احتجاجات المدارس الفرنسية؟
اختلفت الأرقام حسب وقت الإبلاغ: استشهدت Al Jazeera برقم أولي يزيد عن 400 شخص محتجز، بينما أفادت France 24، مستشهدة بوزارة الداخلية، برقم لاحق قدره 1949 اعتقال في 1 أكتوبر.
أي من المدارس الفرنسية تعرضت للحريق أو حوادث البنزين؟
أفادت Al Jazeera و France 24 عن حوادث حريق أو متعلقة بالبنزين في مدارس في نانت ومرسيليا، بما في ذلك مدرسة Victor Hugo والمدرسة الثانوية Saint-Exupéry في مرسيليا، حيث تم إضرام النار في سيارة إطفاء.
لماذا يحتج الطلاب الفرنسيون؟
استشهد الطلاب بالفصول الدراسية المكتظة (يُزعم أنها تصل إلى 35 لكل فصل)، ونقص المعلمين، والمباني المفرطة الحرارة والمصانة بشكل سيء، والمراحيض غير الكافية، والتسرب المائي والإحباط من جداول المدرسة وعملية التقديم الجامعي، وفقاً لـ France 24 و Associated Press.
ماذا فعلت الحكومة الفرنسية في الرد؟
عقد رئيس الوزراء سيباستيان لوكورنو اجتماعاً للأزمة وطلب من الوزراء إلغاء الرحلات الرسمية، أمرت وزارة الداخلية الشرطة بفض الحصارات، وصرح وزير التعليم بترخيص التعلم عن بعد في المدارس المتضررة، وفتحت وزارة الداخلية تحقيقات داخلية في ثلاث حالات مزعومة من الإساءة الشرطية، وفقاً لـ Al Jazeera و Associated Press.
هل تعرض رجال الشرطة للإصابة في المواجهات؟
نعم. أبلغت وزارة الداخلية عن 305 من عناصر الشرطة الجرحى في 1 أكتوبر، وفقاً لـ France 24.

المصادر

  1. Al Jazeera — School protests spread as fires, blockades deepen unrest in France
  2. France 24 — Hundreds of students detained, dozens of officers injured in French school protests
  3. Associated Press (via WTOP) — France gripped by spreading student protests as PM calls crisis meeting

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة