شرح بروتوكول العائلة الملكية: الألقاب والواجبات وأشكال الخطاب

يستيقظ الاهتمام بكيفية عمل العائلة الملكية البريطانية — من يحمل أي لقب، أو كيفية تحية الملك — في كل مرة تصبح قصة زفاف أو مولود أو خلافة عنوان رئيسي. القواعد هي مزيج من القانون والمرسوم الملكي والعادة، وقد نشر الكثير منها المقر الملكي نفسه على royal.uk.

كيفية تحية أفراد العائلة الملكية

تنص royal.uk بوضوح على عدم وجود قوانين سلوكية إلزامية عند لقاء الملك أو الملكة أو أي فرد آخر من أفراد الأسرة — الأشكال التقليدية موجودة لمن يتمنون الالتزام بها. عند تقديم شخص ما للملك لأول مرة، الصيغة الصحيحة هي 'جلالتك'، ثم 'سيدي' بعد ذلك؛ بالنسبة للملكة فهي 'جلالتك' ثم 'سيدتي'. بالنسبة للأفراد الذكور من العائلة الملكية فإن أول خطاب هو 'سموك الملكي'، ثم 'سيدي'؛ بالنسبة للإناث فهو 'سموك الملكي' ثم 'سيدتي'.

تصف نفس الصفحة الإيماءات الفيزيائية التقليدية: قد يقوم الرجال بـ 'انحناءة في الرقبة (من الرأس فقط)'، بينما قد تقوم النساء بـ 'انحناءة صغيرة'. كما تلاحظ royal.uk أن المصافحة البسيطة هي بديل مقبول لمن يفضلونها.

الرتب الخمس للأقران

تحت العائلة الملكية يوجد نظام الأقران الأوسع، الموصوف من قبل سلطة الآداب ديبريتس. وهي تسرد خمس رتب بترتيب تنازلي: دوق، وماركيز، وإيرل، وفايسكاونت وبارون. يعود ديبريتس بجذر كلمة دوق إلى اللاتينية 'dux'، بمعنى القائد، وتم تبنيها رسمياً كرتبة من رتب الأقران في عام 1337؛ الماركيز إلى مصطلح نورماندي لحراس الحدود، تم تقديمه في إنجلترا في عام 1385؛ الإيرل إلى لقب يسبق فترة حكم الملك كانوت (حوالي 994-1035)، عندما كان الإيرلز يديرون المقاطعات للملك؛ الفايسكاونت إلى نائب كونت، تم تسجيله لأول مرة في الأقران الإنجليز في عام 1440؛ والبارون، الرتبة الأدنى والأكثر عدداً، إلى مستأجر الملك. يتم تحديد الأسبقية ضمن كل رتبة حسب عمر اللقب المحدد — يستشهد ديبريتس بدوق نورفولك، مع الأسبقية من 1397، كدوق إنجليزي أول.

خط الخلافة ومن يمكن أن يصبح ملكاً

يتم تنظيم الخلافة على العرش من خلال النسب والقانون البرلماني، وفقاً لـ royal.uk. يعود أساسها الدستوري إلى وثيقة الحقوق لعام 1689 وقانون التسوية لعام 1701، الذي يقيد الخلافة على الأحفاد البروتستانت للأميرة صوفيا، إلكترس هانوفر، ويتطلب أن يكون الحاكم في شركة مع كنيسة إنجلترا.

أنهى قانون الخلافة إلى التاج 2013 التفضيل التاريخي للوريثين الذكور، بحيث تأخذ ابنة أكبر سناً الآن الأسبقية على ابن أصغر سناً لمن ولدوا بعد 28 أكتوبر 2011؛ كما أزال القاعدة التي تستبعد أي شخص يتزوج من كاثوليكي روماني. تنص royal.uk على أن القانون أصبح نافذاً في جميع الممالك الستة عشر في مارس 2015. وفقاً لقائمة المقر الملكي المنشورة، أمير ويلز هو الأول في الطابور، يليه أطفاله الأمير جورج والأميرة شارلوت والأمير لويس، ثم دوق ساسكس.

ما يفعله 'الملوك العاملون' بالفعل

ليس كل فرد من أفراد العائلة الملكية يقوم بواجبات رسمية. أولئك الذين يقومون بذلك يُطلق عليهم عادة 'الملوك العاملون'، المعرّفة بواسطة نيوزويك كأعضاء أسرة كبار يقومون ببرنامج من الواجبات والالتزامات الرسمية نيابة عن التاج طوال السنة.

يسرد تقرير نيوزويك 11 ملكاً عاملاً ويعطي عدد الالتزامات الفردية لعام 2022: قادت الأميرة الملكية بـ 214 التزام في تلك السنة، يليها الملك تشارلز الثالث بـ 181. لا تعطي المقالة إجمالي سنوي مجمع لجميع الملوك العاملين أو أرقام لعام 2024.