Cette langue est traduite automatiquement et n'a pas été relue par un humain.

Divertissement · Mode d'emploi

Protocole de la Famille Royale Expliqué : Titres, Devoirs et Formes d'Adresse

Publié:

En bref

La monarchie britannique combine le statut, la coutume royale et l'étiquette séculaire. La directive de la propre maison royale énonce comment s'adresser au Roi et aux autres membres de la famille, les rangs de la pairie en dessous des ducs royaux suivent des conventions centenaires documentées par Debrett's, et la succession a suivi une loi de 2013 sur la primogéniture égale depuis 2015.

Cette version est une traduction automatique de l'original (English). Lire l'original

L'intérêt pour le fonctionnement de la famille royale britannique — qui détient quel titre, ou comment saluer le Roi — augmente chaque fois qu'un mariage, une naissance ou une histoire de succession fait les gros titres. Les règles sont un mélange de statut, de décret royal et de coutume, dont une grande partie est publiée par la maison royale elle-même sur royal.uk.

Comment saluer un membre de la famille royale

Royal.uk énonce clairement qu'il n'y a pas de codes obligatoires de comportement lorsqu'on rencontre le Roi, la Reine ou un autre membre de la famille — les formes traditionnelles existent pour ceux qui souhaitent les observer. Lors de la première présentation au Roi, la forme correcte est 'Votre Majesté', puis 'Monsieur' ensuite ; pour la Reine, c'est 'Votre Majesté' puis 'Madame'. Pour les membres masculins de la famille royale, le premier salut est 'Votre Altesse Royale', puis 'Monsieur' ; pour les membres féminins, c'est 'Votre Altesse Royale' puis 'Madame'.

La même page décrit les gestes physiques traditionnels : les hommes peuvent faire 'une légère révérence du cou (seulement de la tête)', tandis que les femmes peuvent faire 'une petite révérence'. Royal.uk note également qu'une simple poignée de main est une alternative acceptée pour ceux qui la préfèrent.

Il n'y a pas de codes obligatoires de comportement lorsqu'on rencontre le Roi et la Reine ou un membre de la Famille Royale, mais de nombreuses personnes souhaitent observer les formes traditionnelles.

— Maison Royale, royal.uk

Les cinq rangs de la pairie

En dessous de la famille royale se trouve le système plus large de la pairie, décrit par l'autorité en matière d'étiquette Debrett's. Elle énumère cinq rangs en ordre décroissant : duc, marquis, comte, vicomte et baron. Debrett's fait remonter duc au latin 'dux', signifiant leader, formellement adopté comme rang de la pairie en 1337 ; marquis à un terme normand pour les gardiens frontaliers, introduit en Angleterre en 1385 ; comte à un titre antérieur au règne du Roi Canut (c. 994–1035), lorsque les comtes administraient les shires pour le roi ; vicomte au adjoint d'un comte, d'abord enregistré dans la pairie anglaise en 1440 ; et baron, le rang le plus bas et le plus nombreux, au tenant du roi. La préséance au sein de chaque rang est établie par l'ancienneté du titre spécifique — Debrett's cite le Duc de Norfolk, avec préséance à partir de 1397, comme duc premier d'Angleterre.

Les cinq rangs de la pairie britannique
RangOrigine (selon Debrett's)Nombre approx. aujourd'hui
DucLatin 'dux' (leader) ; adopté comme rang de la pairie en 133724 ducs détenant 29 duché
MarquisTerme normand pour les gardiens frontaliers ; introduit en Angleterre en 138534 marquis
ComteAntérieur au règne du Roi Canut (c. 994–1035) ; administrait les comtés195 comtés
VicomteAdjoint d'un comte ('vice-comes') ; d'abord enregistré 1440111 vicomtes
BaronLe tenant du roi ; rang le plus bas et le plus nombreuxPlus de 400 barons héréditaires/lords du Parlement

Ligne de succession et qui peut devenir monarque

La succession au trône est régie à la fois par la descendance et par le statut parlementaire, selon royal.uk. Sa base constitutionnelle remonte à la Déclaration des droits de 1689 et à l'Acte d'établissement de 1701, qui restreignent la succession aux descendants protestants de la Princesse Sophie, Électrice de Hanovre, et exigent que le souverain soit en communion avec l'Église d'Angleterre.

La Loi de succession à la Couronne de 2013 a mis fin à la préférence historique pour les héritiers masculins, de sorte qu'une fille aînée a maintenant la préséance sur un fils cadet pour ceux nés après le 28 octobre 2011 ; elle a également supprimé la règle disqualifiant quiconque épouserait un catholique romain. Royal.uk indique que la Loi a pris effet dans tous les seize Royaumes en mars 2015. Selon la liste publiée de la maison royale, le Prince de Galles est le premier en ligne, suivi de ses enfants le Prince George, la Princesse Charlotte et le Prince Louis, puis le Duc de Sussex.

Ce que les 'membres actifs de la famille royale' font réellement

Tous les membres de la famille royale ne remplissent pas de fonctions officielles. Ceux qui le font sont communément appelés 'membres actifs de la famille royale', définis par Newsweek comme les membres aînés de la famille qui entreprennent un programme de devoirs et d'engagements officiels au nom de la Couronne tout au long de l'année.

Le rapport de Newsweek énumère 11 membres actifs de la famille royale et fournit des chiffres d'engagement individuels pour 2022 : la Princesse Royale a mené avec 214 engagements cette année-là, suivie par le Roi Charles III avec 181. L'article ne donne pas un total annuel combiné pour tous les membres actifs de la famille royale ni de chiffres pour 2024.

Vos questions

Comment devriez-vous vous adresser au Roi ou à la Reine ?
Royal.uk énonce que le premier salut correct est 'Votre Majesté', suivi ensuite par 'Monsieur' pour le Roi ou 'Madame' pour la Reine ; il n'y a aucune exigence légale pour utiliser ces formes.
Qui est en première ligne pour le trône britannique ?
Selon l'ordre publié de royal.uk, le Prince de Galles est le premier, suivi de ses enfants le Prince George, la Princesse Charlotte et le Prince Louis, puis le Duc de Sussex.
Qu'est-ce qui a changé avec la Loi de succession à la Couronne de 2013 ?
La Loi a mis fin à la préférence masculine dans la succession de sorte qu'une fille aînée surpasse un fils cadet (pour ceux nés après le 28 octobre 2011), et elle a supprimé la disqualification pour mariage avec un catholique romain ; royal.uk déclare qu'elle a pris effet dans tous les seize Royaumes en mars 2015.
Qu'est-ce qu'un 'membre actif de la famille royale' ?
C'est un terme, utilisé par des sources telles que Newsweek, pour les membres aînés de la famille qui remplissent des devoirs et des engagements officiels au nom de la Couronne ; le décompte de Newsweek place le nombre à 11, la Princesse Anne et le Roi Charles III enregistrant le plus d'engagements individuels en 2022 (214 et 181 respectivement).

Les sources

  1. Royal.uk — Greeting a Member of The Royal Family
  2. Royal.uk — Succession (The Royal Family encyclopedia)
  3. Debrett's — Ranks and Privileges of the Peerage
  4. The Week — How royal titles are given
  5. Newsweek — Who Are the Working Royals? From the King to Kate Middleton

Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode

À lire aussi