Этот язык переведён машиной и не проверен человеком.

Шоу-бизнес · Руководство

Протокол королевской семьи объяснен: титулы, обязанности и формы обращения

Опубликовано:

Коротко

Протокол британской монархии сочетает закон, королевский обычай и давно укоренившуюся этику. Собственное руководство королевского двора определяет, как обращаться к Королю и другим членам семьи, ранги пэрства ниже королевских герцогств следуют многовековым конвенциям, задокументированным Debrett's, и преемственность следует закону 2013 года о равном первородстве с 2015 года.

Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал

Интерес к тому, как функционирует британская королевская семья — кто держит какой титул или как приветствовать Короля — возрастает каждый раз, когда история о свадьбе, рождении или преемственности попадает в заголовки новостей. Правила представляют собой смесь закона, королевского указа и обычаев, большая часть которых опубликована самим королевским двором на royal.uk.

Как приветствовать члена королевской семьи

Royal.uk ясно указывает, что нет обязательных кодексов поведения при встречах с Королём, Королевой или другим членом семьи — традиционные формы существуют для тех, кто желает их соблюдать. Правильная форма при первом представлении Королю — 'Ваше Величество', затем 'Сэр'; для Королевы — 'Ваше Величество', затем 'Мэм'. Для мужчин из членов королевской семьи первое обращение — 'Ваше Королевское Высочество', затем 'Сэр'; для женщин — 'Ваше Королевское Высочество', затем 'Мэм'.

На той же странице описываются традиционные физические жесты: мужчины могут выполнить 'поклон шеей (только голова)', женщины могут выполнить 'небольшой реверанс'. Royal.uk также отмечает, что простое пожатие руки является приемлемой альтернативой для тех, кто это предпочитает.

Нет обязательных кодексов поведения при встречах с Королём и Королевой или с членом Королевской Семьи, но многие люди желают соблюдать традиционные формы.

— Королевский двор, royal.uk

Пять рангов пэрства

Ниже королевской семьи находится более широкая система пэрства, описанная авторитетом в этикете Debrett's. Она перечисляет пять рангов в порядке убывания: герцог, маркиз, граф, виконт и барон. Debrett's прослеживает герцога до латинского 'dux' (лидер), официально принятого в качестве ранга пэрства в 1337 году; маркиза до нормандского термина для пограничных охранников, введённого в Англии в 1385 году; графа до титула, предшествующего царствованию Короля Кнута (примерно 994–1035 годы), когда графы администрировали графства для короля; виконта до заместителя графа, впервые зафиксированного в английском пэрстве в 1440 году; и барона, самого низкого и наиболее многочисленного ранга, до королевского держателя земель. Старшинство в каждом ранге определяется возрастом конкретного титула — Debrett's называет герцога Норфолка, имеющего старшинство с 1397 года, первым герцогом Англии.

Пять рангов британского пэрства
РангПроисхождение (по Debrett's)Примерное количество в наши дни
ГерцогЛатинский 'dux' (лидер); принят как ранг пэрства в 1337 году24 герцога, держащих 29 герцогств
МаркизНормандский термин для пограничных охранников; введён в Англии в 1385 году34 маркиза
ГрафПредшествует царствованию Короля Кнута (примерно 994–1035); администрировал графства195 графств
ВиконтЗаместитель графа ('vice-comes'); впервые зафиксирован в 1440 году111 виконтов
БаронКоролевский держатель земель; самый низкий, наиболее многочисленный рангБолее 400 наследственных баронов/лордов Парламента

Линия преемственности и кто может стать монархом

Преемственность трона регулируется как происхождением, так и парламентским статутом, согласно royal.uk. Её конституционное основание восходит к Биллю о правах 1689 года и Акту об урегулировании 1701 года, которые ограничивают преемственность протестантскими потомками принцессы Софии, Электора Ганновера, и требуют от суверена быть в общении с Церковью Англии.

Закон о преемственности корона 2013 года закончил историческое предпочтение мужских наследников, так что старшая дочь теперь имеет приоритет над младшим сыном для рождённых после 28 октября 2011 года; он также отменил правило, дисквалифицирующее того, кто женится на католике или католичке. Royal.uk указывает, что Закон вступил в силу во всех шестнадцати Королевствах в марте 2015 года. Согласно опубликованному списку королевского двора, Принц Уэльский занимает первое место в линии преемственности, за ним следуют его дети Принц Джордж, Принцесса Шарлотта и Принц Луи, затем Герцог Сассекса.

Что на самом деле делают 'работающие члены королевской семьи'

Не каждый член королевской семьи выполняет официальные обязанности. Те, кто это делает, обычно называются 'работающими членами королевской семьи', определённые Newsweek как старшие члены семьи, которые выполняют программу официальных обязанностей и мероприятий от имени Короны в течение года.

Отчёты Newsweek перечисляют 11 работающих членов королевской семьи и предоставляют отдельные данные по количеству мероприятий на 2022 год: Принцесса Королевская возглавила список с 214 мероприятиями в этом году, за ней следовал Король Карл III с 181 мероприятием. Статья не приводит общее годовое количество для всех работающих членов королевской семьи и не содержит данных за 2024 год.

Вопросы

Как вы должны обращаться к Королю или Королеве?
Royal.uk указывает, что правильное первое обращение — 'Ваше Величество', затем 'Сэр' для Короля или 'Мэм' для Королевы; нет юридического требования использовать эти формы.
Кто первый в линии преемственности британского трона?
Согласно опубликованному порядку royal.uk, Принц Уэльский находится на первом месте, за ним следуют его дети Принц Джордж, Принцесса Шарлотта и Принц Луи, затем Герцог Сассекса.
Что изменилось с Законом о преемственности корона 2013 года?
Закон отменил предпочтение мужских наследников в преемственности, так что старшая дочь превосходит младшего сына (для рождённых после 28 октября 2011 года), и он отменил дисквалификацию за брак с католиком или католичкой; royal.uk заявляет, что вступил в силу во всех шестнадцати Королевствах в марте 2015 года.
Кто такой 'работающий член королевской семьи'?
Это термин, используемый такими изданиями как Newsweek, для старших членов семьи, которые выполняют официальные обязанности и мероприятия от имени монарха; подсчёт Newsweek ставит количество на 11, с Принцессой Королевской и Королём Карлом III, показавшими наибольшее количество отдельных мероприятий в 2022 году (214 и 181 соответственно).

Источники

  1. Royal.uk — Greeting a Member of The Royal Family
  2. Royal.uk — Succession (The Royal Family encyclopedia)
  3. Debrett's — Ranks and Privileges of the Peerage
  4. The Week — How royal titles are given
  5. Newsweek — Who Are the Working Royals? From the King to Kate Middleton

Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем

Похожие материалы