Die US-Verbraucherpreise sind im September 2026 um 3,7% gegenueber dem Vorjahr gestiegen, gegenueber 3,4% im August, wie das Bureau of Labor Statistics berichtet. Der Anstieg wurde hauptsaechlich durch einen Anstieg der Benzinpreise um 9,1% im Monat vorangetrieben, der mit einer weltweiten Diesel-Knappheit verbunden ist, die auf den Krieg im Iran und Stoerungen in russischen Raffinerien zurueckzufuehren ist. Der Bericht ist die letzte grosse Inflationsmessung vor den Zwischenwahlen am 3. November und hat die Erwartungen verstaerkt, dass die Federal Reserve die Zinswaetze moeglichweise erneut erhoehen koennte.
Diese Fassung ist eine maschinelle Übersetzung des Originals (English). Original lesen
Der US-Verbraucherpreisindex (CPI) stieg im September 2026 um 0,6% gegenueber dem Vormonat und um 3,7% gegenueber dem Vorjahr, wie das Bureau of Labor Statistics (BLS) am 14. Oktober meldete. Der Jahresanstieg erhoehte sich von 3,4% im August, was eine Beschleunigung der Headline-Inflation signalisiert.
Was der September-CPI-Bericht zeigt
Nach Angaben der BLS-Mitteilung stieg der Kern-CPI, der Lebensmittel und Energie ausschliesst, um 0,3% im Monat und um 2,6% ueber das Jahr, mit dem gleichen monatlichen Tempo wie im August. Der Energieindex kletterte um 5,2% fuer den Monat und um 20,4% im Jahresvergleich, hauptsaechlich wegen der Erdoelkosten. Die Unterkunftskosten stiegen im September um 0,4% nach einem Anstieg von 0,3% im August, fuer einen jaehrlichen Anstieg von 3,2%. Der Lebensmittelindex blieb im Monat unveraendert und stieg um 2,5% ueber das Jahr.
BLS-Verbraucherpreisindex, September 2026
Kategorie
Monatliche Veraenderung
Veraenderung ueber 12 Monate
Headline CPI
+0,6%
+3,7%
Kern-CPI (ohne Lebensmittel & Energie)
+0,3%
+2,6%
Energieindex
+5,2%
+20,4%
Benzin
+9,1%
+34,2%
Unterkunft
+0,4%
+3,2%
Lebensmittel
0,0%
+2,5%
Warum Benzin- und Dieselpreise in die Hoehe schossen
Das BLS sagte, dass Benzin allein im September um 9,1% stieg und mehr als die Haelfte des Gesamtpreisanstiegs des Monats ausmachte, wobei die Pumpenpreise um 34,2% gegenueber dem Vorjahr gestiegen sind. Der Anstieg ist mit einer breiteren Diesel- und Mitteldestillatknappheit verbunden, die die International Energy Agency (IEA) nach Berichten der The National News mit dem Iran-Krieg begann. Die IEA identifizierte Stoerungen bei Exportrouten aus dem Golf und ukrainische Drohnenanschlaege, die russische Raffinerien beschaedigten. Die kombinierten Gas-Oel-Exporte aus dem Nahen Osten und Russland fielen um mehr als 60% gegenueber dem Vorjahr, ein Verlust von etwa 1,3 Millionen Barrel pro Tag.
The National News berichtete, dass die Grosshandelsdieselpreise in Europa und den USA etwa 220 Dollar pro Barrel erreichten, waehrend die US-Pumpenpreise fuer Diesel im September ueber 6 Dollar pro Gallone betrugen - etwa 70% hoeher als vor Beginn des Konflikts. Die US-Dieselbestaende erreichten einen saisonalen Tiefststand von 14 Jahren, und die europaeischen Bestaende erreichten im Juli einen Tiefststand von 25 Jahren.
Weitere Verbrauchskuerzungen und die schweren wirtschaftlichen Kosten, die dies mit sich bringt, koennten erforderlich sein, um den Markt auszugleichen.
— International Energy Agency, zitiert von The National News
Die IEA sagte, dass sie nicht erwartet, dass sich die Dieselbestaende bis zur zweiten Haelfte 2027 erholen werden.
Politische Einsaetze vor den Zwischenwahlen
Der CPI-Bericht kam drei Wochen vor den Zwischenwahlen am 3. November. Al Jazeera zitierte eine Reuters/Ipsos-Umfrage, die zeigte, dass etwa 78% der Amerikaner die Politik von Praesident Donald Trump fuer steigende Preise verantwortlich machten, was zusaetzlichen politischen Druck auf republikanische Kandidaten ausuebte. Kyle Moore, Chefoekonom der Century Foundation, sagte gegenueber Al Jazeera: Der ziellose Krieg im Iran unterbricht weiterhin die globalen Lieferketten und treibt die Preise fuer Lebensmittel und Brennstoffe in die Hoehe. Die US-Aktienmaerkte fielen nach der Freigabe, wobei der Nasdaq um 0,8% und der S&P 500 um 0,6% fielen, laut Al Jazeera.
Was es fuer Verbraucher und die Fed bedeutet
Fuer Haushalte ist die deutlichste Auswirkung an der Zapfsaeule und bei der Unterkunft: Benzin- und Dieselkosten fliessen in Transport- und Lieferpreise ein, waehrend die Unterkunft - die groesste Einzelkomponente des CPI - weiterhin mit 3,2% jaehrlich kletterte. Al Jazeera berichtete, dass die hoeher als erwartet ausfallende Messung Befuerchtungen schuerte, dass die Federal Reserve die Zinswaetze erneut erhoehen wird, was die Kreditkosten fuer Hypotheken, Kreditkarten und Autokredite erhoehen wuerde. Bis zu diesem Bericht wurde keine Fed-Entscheidung getroffen; das naechste Politiktreffen der Zentralbank folgt der CPI-Veroeffentlichung.
Die BLS-Daten und die IEA-Analyse deuten beide darauf hin, dass Energie - insbesondere Benzin und Diesel - der Haupttreiber der September-Beschleunigung ist, anstatt eines breit angelegten Anstiegs ueber die meisten Waren und Dienstleistungen hinweg, da die Kerninflation mit dem gleichen monatlichen Tempo wie im August stabil blieb.
Fragen
Warum ist die US-Inflation im September 2026 gestiegen?
Das Bureau of Labor Statistics sagte, dass der Anstieg auf 3,7% im Jahresvergleich hauptsaechlich durch einen Anstieg der Benzinpreise um 9,1% im Monat vorangetrieben wurde, der mit einer weltweiten Diesel-Knappheit verbunden ist, die auf den Iran-Krieg und Stoerungen in russischen Raffinerien zurueckzufuehren ist.
Was ist Kerninflation und warum ist sie wichtig?
Kern-CPI schliesst Lebensmittel und Energie aus, um zugrundeliegende Preistrends zu zeigen; es stieg im September um 2,6% im Jahresvergleich, mit dem gleichen monatlichen Tempo wie im August, laut BLS, was darauf hindeutet, dass die breitere Wirtschaft nicht so scharf beschleunigte wie die Headline-Zahl.
Wie wirkt sich die Diesel-Knappheit auf die Preise aus?
Die IEA sagt, dass Stoerungen bei Exportrouten aus dem Golf und ukrainische Dronenschaeden an russischen Raffinerien die globale Dieselversorgung um etwa 1,3 Millionen Barrel pro Tag gekuerzt haben, was die US-Diesel-Pumpenpreise im September ueber 6 Dollar pro Gallone trieb, laut The National News.
Wird die Federal Reserve die Zinswaetze wegen dieses Berichts erhoehen?
Bis zu diesem Bericht war keine Entscheidung angekuendigt worden. Al Jazeera sagte, dass die hoeher als erwartet ausfallende Inflationsmessung Markterwartungen einer moeglichen Zinserhohung schuerte, die die Kreditkosten fuer Verbraucher erhoehen wuerde.
Wie lange wird die Diesel-Knappheit andauern?
Die IEA, wie von The National News berichtet, sagte, dass sich die Dieselbestaende wahrscheinlich erst bis zur zweiten Haelfte 2027 erholen werden.
Dieser Beitrag wurde mit künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung automatisch auf Quellen geprüft. Wenn Sie einen Fehler sehen, bitten Sie um eine Korrektur. Korrektur oder Gegendarstellung anfordern · So arbeiten wir
Jio Platforms, der digitale Arm von Mukesh Ambani's Reliance Industries, bietet Anteile im Wert von bis zu ₹302 Milliarden (etwa $3,2 Milliarden) an, was sich als Indiens größtes jemals durchgeführtes Initial Public Offering entwickeln soll, das vom 21. bis 23. Oktober für Bieter offen ist. Das von Meta und Google unterstützte Unternehmen wird mit etwa $108 Milliarden bewertet, unter der vor etwa einem Jahr erwarteten Spanne von $130-170 Milliarden.
Der niederländische Lithographiegeräte-Hersteller ASML wurde zum wertvollsten börsennotierten Unternehmen Europas, nachdem die Ergebnisse des dritten Quartals 2026 Rekordverkäufe und Gewinne zeigten, die durch die Nachfrage nach KI-bezogenen Chips angetrieben wurden. Sein Marktwert erreichte ungefähr 586 Milliarden Euro (674 Milliarden Dollar) und übertraf damit den bisherigen europäischen Rekord, der seit Juni 2024 von Novo Nordisk gehalten wurde.
Die US-Verbraucherpreise stiegen im September 2026 um 3,7% gegenüber dem Vorjahr, gegenüber 3,4% im August, wie das Bureau of Labor Statistics am 14. Oktober berichtete. Die Benzinpreise sprangen in einem Monat um 9,1% und machten etwa die Hälfte des Gesamtanstiegs aus, wobei die Kerninflation auch jährlich auf 2,6% stieg.
Die Social Security Administration hat die Lebenshaltungskostenausgleich (COLA) für 2027 auf 3,6% festgesetzt, die größte Erhöhung seit 2023. Für den durchschnittlichen Rentner bedeutet dies etwa $75 zusätzlich pro Monat, wobei der neue Betrag ab den Zahlungen im Januar 2027 zur Verfügung steht.
