این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

تاریخ · مقاله

چگونگی ساخت اهرامات مصر: مهندسی و نیروی کار

انتشار:

Pyramid of Khufu - May 2023
تصویر: Douwe C. van der Zee · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

حفریات در جیزه، یک رمپ کوه در بیابان و روزنامه یک ملاح 4500 سال قدیم نشان می‌دهد که اهرامات مصر توسط نیروی کار سازمان‌یافته و تغذیه‌شده بجای ارتش‌های برده‌ای ساخته شدند، با استفاده از رمپ‌ها، سیستم‌های کشش ریسمان و ستون و حمل‌ونقل دریایی نیل. کار حدود دو دهه را طول کشید و میلیون‌ها بلوک سنگی را جابه‌جا کرد، بر اساس باستان‌شناسانی که این سایت‌ها را مستقیماً حفاری کردند.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

بزرگ‌ترین هرم در جیزه، که برای فرعون خوفو ساخته شد، تقریباً 2.3 میلیون بلوک سنگی نیاز داشت که به‌طور متوسط حدود 2.5 تن هر یک بود، برخی از سنگ‌های لایه پایینی حدود 10 تن رسیدند، بر اساس ارقامی که از مطالعه سال 2025 در مجله npj Heritage Science استخراج شدند و توسط SpaceDaily گزارش داده شدند. تکمیل آن در حدود 20 سال به معنی قرارگیری یک بلوک در جای آن تقریباً هر یک تا سه دقیقه از یک روز کاری است. سه کشف جداگانه در دهه‌های گذشته — یک شهرک کارگران، یک رمپ کوه و روزنامه یک ملاح — اصلی‌ترین شواهدی هستند که باستان‌شناسان برای توضیح نحوه انجام این کار استفاده می‌کنند.

کیان ساخت اهرامات: نیروی کار سازمان‌یافته، نه ارتش‌های برده‌ای

ایده اینکه مردمان برده‌ای اهرامات را ساخته‌اند، به دوره باستان‌شناس یونانی هرودوت برمی‌گردد، که حدود 2000 سال پس از واقعیت نوشت و نیروی کار 100000 نفری را توصیف کرد. حفاری‌های رهبری‌شده توسط باستان‌شناس مارک لینر در سایت Heit el-Ghurab جنوب‌شرق اهرامات جیزه، که اول بار در 1988 کشف شد و هنوز توسط Ancient Egypt Research Associates (AERA) مطالعه می‌شود، داستان متفاوتی را تعریف می‌کند. بر اساس گزارش مجله Harvard Magazine درباره کار لینر، کارگران در واحدهای نام‌دار مانند 'دوستان خوفو' سازمان‌دهی شدند، به پنج زیرگروه تقسیم شدند، و در گالری‌های شبیه سربازخانه اسکان داده شدند — یک شهر با طرح شبکه رسمی از 40 گالری در چهار بلوک، هر یک بیش از 50 نفر را در خود جای می‌دهد.

بقایای حیوانی که توسط باستان‌شناس زیست ریچارد ریدینگ بررسی شد، نشان دهنده استخوان‌های گاو کافی برای غذای منظم گوشتی برای هزاران نفر بود، رژیم غذایی که مجله Harvard Magazine آن را مؤشری برای وضعیت ممتاز بجای برده‌ای توصیف می‌کند. قبرستان کارگران جدایی که توسط زاهی حواس بالای سایت لینر حفاری شد، شواهد اسکلتی داشت که نشان می‌دهد کار از نظر جسدی خطرناک بود. لینر استدلال کرده است که سیستم شبیه الزام کار ملی چرخشی بجای برده‌گی است، قابل مقایسه با خدمات کمونال مدیون به یک پروژه کمونال.

اعلام 2025: نوشته‌های بالای اتاق پادشاه

در ژوئن 2025، حواس علامات قرمز رنگی که به‌تازگی مستند شدند و بالای اتاق پادشاه داخل هرم خوفو یافت شدند را توصیف کرد، برای رسیدن به آن باید تقریباً 14 متر بالا رفت و از طریق گذرهای تنگ خزید، بر اساس گزارشی در The Jerusalem Post. علامات ظاهراً گروه‌های کار چرخشی را نام‌بردند و روز‌های کار شده را شمارش کردند، که تشابه داشت با نگهداری سوابق مشابه که در بایگانی پاپیروسی جداگانه‌ای که در زیر بحث شد یافت شد. تیم حواس همچنین به قبرهای کارگری با 21 عنوان شغلی متمایز اشاره کردند، از جمله 'نظارنده سمت هرم'، و برآورد کردند که سوابق تامین نشان می‌دهد تقریباً 10000 کارگر روزانه تغذیه‌شدند. این یافته‌ها در یک مصاحبه پادکاست بجای یک نشریه بررسی‌شده توسط همتایان ارائه شدند، بنابراین باید آن‌ها را به عنوان اعلام اولیه درک کرد.

معدن‌کاری و حمل‌ونقل سنگ در طول نیل

در 2013، باستان‌شناسان فرانسوی پیر تاله و گریگوری مارویار قطعات پاپیروس را در وادی الجرف، یک سایت بندری دریای سرخ، که اکنون به عنوان Diary of Merer شناخته می‌شود — قدیم‌ترین پاپیروس‌های حک‌شدہ یافت‌شده جایی، که حدود سال 26 یا 27 از سلطنت خوفو است، کشف کردند. دفاتر روزنامه، که توسط مقام رسمی به نام Merer نگهداری شدند، کار روزانه اپیلاژ حدود 200 نفری را در حمل بلوک‌های سنگ آهک از کوه‌های Tura در سراسر نیل به جیزه ثبت می‌کند. بر اساس حساب درج شده در Wikipedia برای روزنامه، تیم‌های حدود 40 ملاح سفر چرخشی چهار روزه انجام دادند، حدود 30 بلوک از دو تا سه تن برای هر سفر بارگیری می‌کردند، با حدود 200 بلوک که هر ماه تحویل داده می‌شد. متن حتی به هرم توسط نام باستانی آن، Akhet-Khufu، 'Horizon of Khufu'، اشاره می‌کند.

بالا بردن بلوک‌ها: رمپ‌ها، طناب‌ها و چرخ‌های

نحوه بالا بردن بلوک‌ها به جای آن، بجای صرفاً حرکت دادن آن‌ها در زمین صاف، سخت‌تر بوده است بطور مستقیم مستند کردن. در 2018، یک ماموریت مشترک از موسسه فرانسوی آرکئولوژی شرقی و دانشگاه لیورپول، رهبری شده ��وسط یانیس گوردون و رولاند انمارش، گزارش کردند یک رمپ کشش به‌خوبی حفظ‌شده در کوه الباستر Hatnub در بیابان شرقی مصر، که توسط نشانه‌های ابزار و نوشته‌های خوفو به دوره حکمرانی او تاریخ‌گذاری شده است. همانطور که در Scientific American توصیف شده است، رمپ توسط دو پلکان احاطه شده بود که پر از سوراخ‌های ستون بود که زمانی میله‌های چوبی را نگه می‌داشتند؛ کارگران خزاین بارگذاری‌شده را بالای شیب با بستن طناب‌ها به دور ستون‌ها کشیدند، برخی از تیم‌ها از بالا و برخی دیگر از پایین می‌کشیدند. انمارش ترتیب طناب را 'تضاعف‌کننده نیرو' نام‌گذاری کرد که تلاش لازم برای کشش بار در شیب‌های تندتر از 20 درصد را به‌شدت کاهش داد.

گوردون اشاره کرد که هیچ سیستم قابل مقایسه‌ای پیش‌تر در جای دیگری در مصر یافت نشده است، بر اساس گزارش Scientific American. این کاوش نشان می‌دهد که مصریان در دوره خوفو از تکنولوژی کشش ریسمان و ستون برخوردار بودند که قادر به انتقال بلوک‌های چند تنی در شیب‌های تند بود، اگرچه نشریه اشاره می‌کند که این بینش احتمالی را در، بجای شواهد مستقیم برای، دقیقاً نحوه بالا بردن بلوک‌ها در کناره‌های هرم بزرگتر بسیار فراهم می‌کند.

برآورد نیروی کار برای بزرگ‌ترین هرم، بر اساس منبع
منبعنیروی کار تخمین‌شدهمبنای رقم
هرودوت (قرن پنجم پیش از میلاد)100000 کارگرحساب نوشته‌شده تقریباً 2000 سال پس از ساخت؛ مدت‌ها مبنای روایت کار برده
مارک لینر / حفاری‌های شهرک کارگران جیزه (Harvard Magazine)1600–2000 نفر در گالری‌های سربازخانه چرخشیطرح و ظرفیت بلوکات مسکن طرح شبکه سایت Heit el-Ghurab
مطالعه 2025 در npj Heritage Science (از طریق SpaceDaily)اوج 20000–30000؛ تیم اساسی قرارگیری بلوک حدود 3300مدل‌سازی نرخ قرارگیری بلوک مورد نیاز برای تکمیل 2.3 میلیون بلوک در حدود 20 سال
زاهی حواس، اعلام 2025 (The Jerusalem Post)حدود 10000 کارگر تغذیه‌شده روزانهتامین‌کاری ضمنی شده توسط نوشته‌های اتاق پادشاه گزارش‌شده و عناوین قبرستان کارگری

شواهد چه می‌گویند

هیچ کاوش واحدی کاملاً هر گام مهندسی ساخت اهرام را توضیح نمی‌دهد، و محققان به بحث درباره دقیقاً چگونه رمپ‌ها یا اهرم‌ها در دوره‌های بالایی هرم بزرگتر پیکربندی شده‌اند، ادامه می‌دهند. اما در مجموع، شهرک جیزه، رمپ Hatnub و پاپیروس‌های وادی الجرف به همان تصویر کلی اشاره می‌کنند: نیروی کار فصلی، سازمان‌یافته‌شده توسط دولت، تامین‌شده که معدن‌کاری کردند، توسط قایق کشیده شدند، و بلوک‌ها را با استفاده از سیستم‌های اهرم ریسمان و ستون بالا بردند، بجای گروه‌های برده‌ای تحت تازیانه.

پرسش‌ها

آیا اهرامات توسط برده‌ها ساخته شدند؟
شواهد باستان‌شناسی از شهرک کارگران جیزه حفاری‌شده توسط مارک لینر — از جمله مسکن شبیه سربازخانه، رژیم غذایی غنی از گاو و واحدهای کار سازمان‌یافته — نشان می‌دهد که کارگران تغذیه‌شده و سازمان‌یافته بودند بجای برده شدن، به روایت کار برده نوشته‌شده توسط هرودوت قرن‌ها پس از ساخت چالش کردند، بر اساس گزارش مجله Harvard Magazine درباره نتایج لینر.
چند نفر بزرگ‌ترین هرم را ساخت؟
برآورد‌ها بر اساس منبع متفاوت هستند: هرودوت درباره 100000 نوشت؛ شهرک حفاری لینر در هر زمان حدود 1600 تا 2000 کارگر را در گالریهای سربازخانه چرخشی نگه می‌داشت؛ و مطالعه 2025 که SpaceDaily بدان اشاره کرد نیروی کار اوج 20000 تا 30000 با تیم اساسی قرارگیری بلوک حدود 3300 را مدل‌سازی می‌کند.
بلوک‌های سنگی بزرگ چگونه حمل‌ونقل شد؟
Diary of Merer، روزنامه پاپیروس یافت‌شده در 2013 در وادی الجرف، تیم حدود 40 ملاح را توصیف می‌کند که حدود 30 بلوک سنگ آهک برای هر سفر از کوه‌های Tura در سراسر نیل و مسیرهای آبی متصل به جیزه کشیدند، بر اساس حسابی که در Wikipedia خلاصه شده است.
بلوک‌ها چگونه بالا بردن شدند؟
کاوش 2018 در کوه Hatnub، گزارش‌شده در Scientific American، یک رمپ احاطه‌شده توسط پلکان مسلح با سوراخ‌های ستون برای لنگر کردن ریسمان را نشان داد، به تیم‌ها اجازه می‌دهد که خزاین بارگذاری‌شده را بالای شیب‌های تندتر از 20 درصد کشند — سیستم ریسمان و ستونی که باستان‌شناسان معتقدند بینش‌ی را در روش‌های کوچکتر ساخت اهرام فراهم می‌کند.
ساخت بزرگ‌ترین هرم چقدر طول کشید؟
ارقام گزارش‌شده از طریق SpaceDaily، استخراج‌شده از مطالعه 2025 در npj Heritage Science، ساخت را در حدود 20 سال برای قرارگیری تخمینی 2.3 میلیون بلوک قرار می‌دهند، معادل قرارگیری یک بلوک هر یک تا سه دقیقه از یک روز کاری.

منابع

  1. Ancient Egypt Research Associates (AERA) — The Lost City of the Pyramid Builders
  2. Scientific American — A Ramp Contraption May Have Been Used to Build Egypt's Great Pyramid
  3. Wikipedia — Diary of Merer
  4. Harvard Magazine — Who Built the Pyramids?
  5. The Jerusalem Post — Ancient inscriptions reveal identity of Great Pyramid builders
  6. SpaceDaily — The Great Pyramid was raised from an estimated 2.3 million stone blocks

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط