این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

جهان · مقاله

محدودیت‌های سرعت Starlink عملیات پهپاد نظامی اوکراین را مختل می‌کند

انتشار:

به‌طور خلاصه

SpaceX در شب 13-14 اکتبر 2026 یک محدودیت سرعت اعلان‌نشده بر روی ترمینال‌های نظامی درجه یک Starshield در اوکراین اعمال کرد که سیگنال را برای ترمینال‌هایی که سرعت آن‌ها بیش از حدود 160 کیلومتر بر ساعت است قطع کرد. مقام‌های اوکراینی می‌گویند که این تغیر مأموریت‌های رهگیری و حملهٔ پهپادی را مختل کرد و بدون هشدار قبلی اتفاق افتاد که سؤالات زیادی را درباره اینکه چه کسی آن را دستور داد و چرا مطرح می‌کند.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

تغییری که بین شب و روز رخ داد

در شب 13-14 اکتبر 2026، Starshield — نسخهٔ سخت و نظامی Starlink که برای نیروهای اوکراینی تامین شده است — شروع به قطع اتصالات روی ترمینال‌هایی کرد که با سرعت بیش از حدود 160 کیلومتر بر ساعت (حدود 100 مایل در ساعت) حرکت می‌کردند، طبق سرهی بسکریستنوف، مشاور فناوری رئیس‌جمهور ولادیمیر زلنسکی. بسکریستنوف گفت که SpaceX یک محدودیت سرعت برای ترمینال‌های متحرک Starlink را در آن شب اعمال کرده است و نیروهای دفاعی اوکراین از این تغیر هیچ اطلاع قبلی نداشته‌اند.

نه SpaceX و نه پنتاگون بیانیهٔ عمومی فوری درباره این محدودیت یا توضیح درباره آن صادر کردند، بنابر گزارش‌های Fortune و خروجی صنعت ماهواره SatNews. Franceinfo گزارش کرد که مسئولیت این اقدام نامعلوم باقی مانده است: برخی ناظران پیشنهاد کردند که این از وزارت خارجهٔ ایالات متحده، که عقد رسمی Starshield را دارد، نشأت گرفته است نه از خود SpaceX.

چگونه این محدودیت بر مأموریت‌های پهپادی تأثیر می‌گذارد

گزارش‌های میدانی که توسط خروجی اوکراینی Militarnyi جمع‌آوری شده است نقطهٔ قطع واقعی متفاوتی نشان می‌دهد بسته به پلتفرم، با قطع اتصال در هر جای بین 72 تا 161 کیلومتر بر ساعت بسته به ترمینال و نوع پهپاد. SatNews گزارش کرد که هفتمین فیلق هجوم هوایی اوکراین قطع‌های بین 10 تا 20 ثانیه را در سرعت‌های زمینی کم تر از حدود 110 کیلومتر بر ساعت — کمتر از آستانهٔ اسمی 160 کیلومتر بر ساعت که SpaceX تعیین کرده بود — ثبت کرد.

Franceinfo گزارش کرد که این محدودیت برای برخی واحدها پرتاب پهپادهای ضربه متوسط برد را بسیار سخت کرده است و در نتیجه چندین مأموریت نزدیک Huliaipole لغو شدند. بسکریستنوف به Fortune گفت که اختلال پهپادهای حملهٔ کندتر را هدفی آسان‌تر برای دفاعات هوایی روسیه کرده است. گزارش شد که حملات بلندبرد که به جای لینک‌های ماهوارهٔ مستقیم به ملاحت اینرشیالی تکیه دارند تحت‌تأثیر قرار نگرفتند.

آستانه‌های سرعت گزارش شده و اثرات بر پهپادهای مرتبط با Starshield
منبعآستانهٔ گزارش شدهاثر گزارش شده
بسکریستنوف / محدودیت SpaceX (Franceinfo, Ukrainska Pravda)~160 کیلومتر بر ساعت (100 مایل در ساعت)اتصال در بالای این سرعت قطع می‌شود
گزارش‌های میدانی در سراسر واحدها (Militarnyi)72–161 کیلومتر بر ساعت، متفاوت بسته به پلتفرمپهپادهای رهگیری، ضربه متوسط برد و لجستیک/رله تحت‌تأثیر
هفتمین فیلق هجوم هوایی (SatNews)~110 کیلومتر بر ساعتقطع‌های سیگنال 10-20 ثانیه‌ای، کمتر از محدودیت اسمی
منابع نظامی نزدیک Huliaipole (Franceinfo)بالای ~160 کیلومتر بر ساعتپرتاب پهپادهای ضربه متوسط برد بسیار سخت؛ برخی مأموریت‌ها لغو شدند

چه کسی مسئول است و چرا الآن

Starshield در اوکراین بر پایهٔ قراردادهای میان SpaceX و دولت ایالات متحده است نه یک سرویس تجاری خالص SpaceX. SatNews گزارش کرد که وزارت دفاع ایالات متحده حدود 3000 ترمینال نظامی سخت‌شدهٔ نظامی و پهنای باند تضمین‌شده برای نیروهای اوکراینی فراهم کرده بود، بطور خاص برای محافظت از ارتباطات خط مواجهه از تصمیمات تجاری یکطرفه. با این حال، محدودیت سرعت ناگهانی بدون هماهنگی با مقام‌های دفاعی اوکراینی اعمال شد، بنابر SatNews و Militarnyi.

زمان‌بندی با اظهارات رئیس‌جمهور ایالات متحده دونالد ترامپ تطابق داشت که بیان می‌کرد اوکراین به رئیس‌جمهور جدیدی نیاز دارد و انتقاد کرد زلنسکی را درباره قیمت‌های دیزل بالای ایالات متحده، همانطور که توسط Fortune گزارش شد. بسکریستنوف گفت او معتقد است که زمان‌بندی این محدودیت به وضعیت سیاسی گسترده‌تر میان کیف و واشنگتن پیوند دارد، نظری که در نقل قول زیر آمده است. جداگانه، Militarnyi گزارش کرد که سرهی استرنینکو، تامین‌کننده پهپاد داوطلب، پیشنهاد کرد که دولت ترامپ از SpaceX خواسته است این تغیر را انجام دهد، احتمالاً پیوسته به فشار بر کیف برای متوقف کردن حملات بر پالایشگاه‌های نفت روسیه. هر دو ادعا به‌عنوان ارزیابی‌های اشخاص اوکراینی نسبت داده می‌شوند، و توسط SpaceX یا مقام‌های ایالات متحده تأیید نشده‌اند.

بدیهی است، این اقدام نمی‌تواند تصادفی باشد و به وضعیت سیاسی کنونی پیوند دارد.

— سرهی بسکریستنوف، مشاور رئیس‌جمهور ولادیمیر زلنسکی، از طریق Fortune

واکنش بازار: سهام Eutelsat جهش می‌کند

قیمت سهام اپراتور ماهواره فرانسوی Eutelsat در 14 اکتبر 2026 به میزان 23.33% به 1.689 یورو افزایش یافت، بنابر Tradingsat، همانطور که سرمایه‌گذاران حدس زدند که اوکراین می‌تواند به صورت جزئی به کوکبهٔ OneWeb شرکت Eutelsat متوسل شود به عنوان جایگزینی برای Starlink. Tradingsat به یک شکاف ظرفیت بزرگ پشت این حدس اشاره کرد: Starlink حدود 10000 ماهواره را تشغیل می‌کند در مقابل حدود 600 برای Eutelsat/OneWeb. این خروجی یادآوری کرد که سهام Eutelsat در مارس 2025 در میان یک جولان قبلی تنش بر سر دسترسی Starlink 197% افزایش یافت، پیش از اینکه بخش بیشتری از سودها را رها کند.

اوکراین اکنون چه کار می‌کند

وزارت دفاع اوکراین گفت که با ایالات متحده، SpaceX و متحدان ناتو در ارتباط است تا شرایط پشت این محدودیت را مشخص کند و راه‌حل‌ها را جستجو کند، بنابر Ukrainska Pravda. یک منبع وزاری گفت که مقام‌ها داده‌ها را از تمام واحدها جمع‌آوری می‌کنند و در حالی‌که کانال‌های ارتباطی پشتیبان را بررسی و ایجاد می‌کنند. تا جایی که از گزارش‌های موجود معلوم است، SpaceX و کاخ سفید بیانیهٔ عمومی صادر نکرده‌اند که درباره این محدودیت یا علت آن بگویند.

پرسش‌ها

دقیقاً SpaceX چه چیزی را روی Starlink در اوکراین تغیر داد؟
در شب 13-14 اکتبر 2026، ترمینال‌های Starshield شروع به از دست دادن اتصال در بالای حدود 160 کیلومتر بر ساعت کردند، بنابر مقام‌های اوکراینی؛ نقطهٔ قطع متفاوت بود بسته به واحد، از حدود 72 تا 161 کیلومتر بر ساعت، بنابر Militarnyi.
چرا محدودیت سرعت برای پهپادهای نظامی اهمیت دارد؟
بسیاری از پهپادهای ضربه، رهگیری و لجستیک اوکراینی به یک لینک مستقیم Starlink/Starshield برای کنترل و ویدیو تکیه دارند؛ از دست دادن این لینک برای 10-20 ثانیه در سرعت پرواز مأموریت‌ها را مختل کرد و، بنابر مشاور سرهی بسکریستنوف، برخی پهپادهای حمله را هدفی آسان‌تر برای دفاعات هوایی روسیه کرد.
چه کسی محدودیت را دستور داد — SpaceX یا دولت ایالات متحده؟
نامعلوم باقی مانده است. Franceinfo گزارش کرد که عقد رسمی Starshield با وزارت خارجهٔ ایالات متحده، نه SpaceX، است اما نه SpaceX، نه پنتاگون و نه کاخ سفید علناً تأیید نکردند که چه کسی تصمیم را گرفت یا چرا.
آیا این محدودیت به فشار سیاسی ایالات متحده بر اوکراین پیوند دارد؟
مقام‌های اوکراینی، شامل بسکریستنوف و سرهی استرنینکو تامین‌کننده پهپاد داوطلب، پیوندی به تنش با دولت ترامپ پیشنهاد کردند، اما این ارزیابی خود آن‌ها است و توسط مقام‌های ایالات متحده یا SpaceX تأیید نشده است.
آیا اوکراین جایگزینی برای Starlink دارد؟
بازار حدس زد که اوکراین می‌تواند از شبکهٔ OneWeb شرکت Eutelsat استفاده کند، سهام Eutelsat را در 14 اکتبر 2026 بیش از 23% بالا برد، اگرچه Tradingsat اشاره کرد که ماهواره‌های OneWeb با تعداد حدود 600 بسیار کمتر از ماهواره‌های Starlink با تعداد حدود 10000 هستند.

جهان چگونه روایتش می‌کند

منابع

  1. Franceinfo — Guerre en Ukraine : des drones ukrainiens privés de connexion au réseau Starlink, un coup dur sur lequel plane l'ombre de Washington
  2. Tradingsat — Elon Musk restreint Starlink en Ukraine, le français Eutelsat bondit de près de 24% en Bourse
  3. Militarnyi — Starshield Connectivity Begins Dropping on Ukrainian Drones at Speeds Above 72 km/h
  4. Ukrainska Pravda — Ukraine's Defence Ministry talks to US, SpaceX over Starlink speed limit
  5. Ukrainska Pravda — Ukrainian forces report speed caps on military Starshield satellite service
  6. Fortune — 'This action cannot be a coincidence': Ukraine says a SpaceX speed limit slowed its drones as Trump says it's time to get a new president
  7. SatNews — SpaceX Restricts Military Starshield Speeds in Ukraine, Disrupting Pentagon-Funded Tactical Drone Operations

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط