השפה הזו תורגמה אוטומטית ולא נבדקה על ידי אדם.

תרבות · ידיעה

הקרדינל טגלה הופך לדיין הראשון מאסיה של קולג' הקרדינלים

פורסם:

Cardinal Luis Antonio Tagle, pictured in 2016 as Archbishop of Manila at the Manila Cathedral, Philippines.
תמונה: Perrant · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

בקצרה

האפיפיור ליאו הרביעה עשר אישר את מינויו של הקרדינל לואיס אנטוניו טגלה, בן 69, כדיין חדש של קולג' הקרדינלים ב-8 באוקטובר 2026, מה שהופך אותו לאדם הראשון מאסיה שמכיהן בתפקיד זה. הוא מחליף את הקרדינל האיטלקי ג'ובאני בטיסטה ריי, בן 92, שהוביל את הקולג' מאז 2020 והאפיפיור ליאו הרביעה עשר קיבל את התפטרותו באותו יום.

גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור

הקרדינל לואיס אנטוניו ג'. טגלה, הפרילט הפיליפיני שמוביל את משרד ההתגברות של הוותיקן, נבחר כדיין של קולג' הקרדינלים ב-8 באוקטובר 2026, לפי Vatican News וההוצאה הקתולית The Pillar. האפיפיור ליאו הרביעה עשר אישר את התוצאה, וההכרזה על המינוי פורסמה על ידי הוותיקן ב-9 באוקטובר.

מי מתקבל ומי פורש?

טגלה, בן 69, הוא סגן נשיא של הדיאסטרי להתגברות וארכיבישוף לשעבר של מנילה. מגזין America Magazine דיווח שהוא האדם הראשון מאסיה - והראשון הפיליפיני - המכיהן בתפקיד הדיין, תפקיד שהמגזין מחזיר לחזרה למאה השתים עשרה.

הוא מחליף את הקרדינל ג'ובאני בטיסטה ריי, האיטלקי שהוביל את הקולג' מינואר 2020. Vatican News דיווח שריי, בן 92, חודש לתקופה שנייה בינואר 2025, אך האפיפיור ליאו הרביעה עשר קיבל את התפטרותו ב-8 באוקטובר, ולאחר מכן ריי הפך לדיין חגיגי תוך שמירה על הכותרת הקיימת שלו לכנסיית סביינה-פוג'יו מירטטו.

כיצד התחיל הבחירה?

על פי The Pillar, טגלה נבחר על ידי תשעה מתוך עשרה קרדינלים-בישופים - הרמה קטנה וגבוהה של קולג' הקרדינלים - כשטגלה עצמו נמנע מהצבעה כמועמד. בהתאם לרפורמות שהכניס אפיפיור פרנסיסקוס בשנת 2019, הדיין כבר לא משמש לתקופה עד סוף חיים אלא למשך חמש שנים, ניתן להתחדש פעם אחת.

The Pillar מציין שמבין עשרה קרדינלים-בישופים, רק טגלה וקרדינל פיטרו פרולין בגילם כיום מתחת ל-80 וזכאים לפיכך לבצע פונקציות קונקלווה כמו יושבת ראש בבחירות של אפיפיור חדש; ארבעה אחרים חלפו בגיל תשעים.

The Pillar גם מדווח שאפיפיור פרנסיסקוס בעבר החזיק מכך מקדמת טגלה למשרת הדיין, החלטה שההוצאה קושרת להעדפת פרנסיסקוס להציב קרדינל רוברט פרוווסט לתפקיד במקום. פרוווסט נבחר לאפיפיור שני חודשים מאוחר יותר, תוך הנטילת השם ליאו הרביעה עשר.

מה עושה דיין קולג' הקרדינלים?

מגזין America Magazine מתאר את הדיין כ'ראשון בין שווים' בקרב קרדינלים, ללא סמכות שיפוטית על שאר הקולג'. החובות המעשיות של התפקיד מתרכזות בתקופה שבין מותו או התפטרותו של אפיפיור בחירת יורשו.

קרדינל לאונרדו סנדרי, הארגנטינאי, ממשיך כתת-דיין. מגזין America Magazine דיווח שהוותיקן לא הוציא הצהרה בנוגע לתפקיד תת-הדיין, בעוד Vatican News מציין שעמדת סנדרי כבר חודשה בפברואר 2025.

השוואה בין טגלה וריי

הדיין החדש לעומת קודמו
לואיס אנטוניו טגלהג'ובאני בטיסטה ריי
לאוםפיליפיני
גיל (אוקטובר 2026)69
דיין מאז8 באוקטובר 2026
תפקיד הוותיקן הנוכחי/לשעברסגן נשיא, דיאסטרי להתגברות
כנסייה כותרתכנסיית אוסטיה תת-אורבנית (חדשה), שומר על אלבנו

רקע

טגלה שירת כבישוף של אימוס מ-2001 עד 2011 ואז כארכיבישוף של מנילה מ-2011, לפי מגזין America Magazine. אפיפיור פרנסיסקוס הטיל אותו בשנת 2019 להשגיח על מאמצי התגברות של הוותיקן והוא בעבר הוביל את פדרציה הצדקה Caritas Internationalis. הוא השתתף בקונקלווה של 2025 שבחר את אפיפיור ליאו הרביעה עשר והנח את טבעת הדייג על אפיפיור החדש בהשראתו ב-18 במאי 2025.

ריי שירת תחת ארבעה אפיפיורים - יוחנן פאול השני, בנדיקטוס השש עשר, פרנסיסקוס וליאו הרביעה עשר - לפי Vatican News, שגם מדווח שהוא יישב ראש בטקס ההלווייה של אפיפיור פרנסיסקוס באפריל 2025 וכן בתפילת קדם-קונקלווה במאי 2025. מגזין America Magazine מדווח שבגלל הגבול בגיל 80, ריי לא יכל להיות יושבת ראש בקונקלווה עצמו; אף אחת מההוצאות לא מציינת מי כן עשה זאת.

שאלות

מה עושה דיין קולג' הקרדינלים?
הדיין מודיע לקרדינלים על מותו או התפטרותו של אפיפיור, קורא לפגישות הכנה לפני קונקלווה, יוצר קשר עם גוף הדיפלומטי, כהן בהתכנסויות קדם-קונקלווה ו(אם בן פחות מ-80) בקונקלווה, ושואל את האפיפיור הנבחר זה עתה אם הוא מקבל את הבחירה, לפי מגזין America Magazine.
מי בחר בקרדינל טגלה כדיין?
The Pillar מדווח שטגלה נבחר על ידי תשעה מתוך עשרה קרדינלים-בישופים של קולג' הקרדינלים ב-8 באוקטובר 2026, כשטגלה עצמו לא הצביע על מועמדותו.
האם טגלה הוא הדיין הראשון מאסיה של קולג' הקרדינלים?
כן. מגזין America Magazine מתאר את טגלה כאדם הראשון מאסיה, והראשון הפיליפיני, המכיהן בתפקיד זה.
למה ריי התפטר?
Vatican News דיווח שאפיפיור ליאו הרביעה עשר קיבל את התפטרותו של קרדינל ג'ובאני בטיסטה ריי, בן 92, ב-8 באוקטובר 2026; ריי הוביל את הקולג' מאז 2020 וחודש לתקופה שנייה בינואר 2025.
האם לדיין יש סמכות על קרדינלים אחרים?
לא. מגזין America Magazine מתאר את התפקיד כ'ראשון בין שווים,' ללא סמכות שיפוטית על שאר קולג' הקרדינלים.

איך העולם מספר את זה

מקורות

  1. Vatican News (Italian) — Collegio cardinalizio, nuovo decano: Tagle lascia il cardinale Re
  2. The Pillar — Tagle elected Dean of College of Cardinals
  3. America Magazine — Pope Leo confirms Cardinal Tagle as Dean of the College of Cardinals

כתבה זו הוכנה בעזרת בינה מלאכותית ועברה בדיקת מקורות אוטומטית לפני הפרסום. אם ראיתם טעות, בקשו תיקון. בקשת תיקון או זכות תגובה · איך אנחנו עובדים

כתבות קשורות