هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

الثقافة · خبر

الكاردينال تاغلي يصبح أول آسيوي عميد لكلية الكاردينالات

نُشر:

Cardinal Luis Antonio Tagle, pictured in 2016 as Archbishop of Manila at the Manila Cathedral, Philippines.
الصورة: Perrant · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

باختصار

أكد البابا ليو الرابع عشر تعيين الكاردينال لويس أنطونيو تاغلي، البالغ من العمر 69 سنة، عميداً جديداً لكلية الكاردينالات في 8 أكتوبر 2026، مما جعله أول آسيوي يشغل هذا المنصب. وهو يخلف الكاردينال الإيطالي جيوفاني باتيستا ري، البالغ من العمر 92 سنة، الذي قاد الكلية منذ عام 2020 وقد استقبل البابا ليو الرابع عشر استقالته في نفس اليوم.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

انتُخب الكاردينال لويس أنطونيو جي. تاغلي، الأسقف الفلبيني الذي يرأس مكتب التبشير بالفاتيكان، عميداً لكلية الكاردينالات في 8 أكتوبر 2026، وفقاً لـ Vatican News ومجلة The Pillar الكاثوليكية. وأكد البابا ليو الرابع عشر النتيجة، وأعلن الفاتيكان عن التعيين في 9 أكتوبر.

من يتولى المنصب، ومن يتنحى؟

يبلغ تاغلي من العمر 69 سنة وهو مساعد رئيس دياسترية التبشير والأسقف السابق لمانيلا. تذكر مجلة America Magazine أنه أول آسيوي - والأول الفلبيني - يتولى منصب العميد، وهو منصب تعود جذوره وفقاً للمجلة إلى القرن الثاني عشر.

يخلف الكاردينال جيوفاني باتيستا ري، الإيطالي الذي قاد الكلية منذ يناير 2020. تذكر Vatican News أن ري، البالغ من العمر 92 سنة، تم تجديد ولايته لفترة ثانية في يناير 2025، لكن البابا ليو الرابع عشر استقبل استقالته في 8 أكتوبر، وأصبح بعدها عميداً فخرياً مع الاحتفاظ بلقبه الحالي في كنيسة سابينا-بوجيو ميرتيتو المقسية.

كيف تمت الانتخابات؟

وفقاً لـ The Pillar، انتُخب تاغلي من قبل تسعة من أصل عشرة كاردينالات أساقفة - الفئة الصغيرة والعليا في كلية الكاردينالات - مع امتناع تاغلي نفسه عن التصويت لأنه كان المرشح. بموجب الإصلاحات التي أدخلها البابا فرانسيس في 2019، لم يعد العميد يشغل المنصب مدى الحياة بل يخدم لمدة خمس سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة.

تشير The Pillar إلى أنه من بين عشرة كاردينالات أساقفة، فقط تاغلي والكاردينال بيترو بارولين يبلغان حالياً أقل من 80 سنة وبالتالي مؤهلان لممارسة وظائف المجمع الانتخابي مثل رئاسة انتخاب البابا الجديد؛ أربعة من الآخرين تجاوزوا سن التسعين.

تقرر The Pillar أيضاً أن البابا فرانسيس كان قد توقف سابقاً عن تعيين تاغلي في منصب العميد، وهو قرار تربطه المجلة بتفضيل فرانسيس لتوجيه الكاردينال روبير بريفوست لهذا الدور. انتُخب بريفوست بابا بعد شهرين، واتخذ الاسم ليو الرابع عشر.

ماذا يفعل عميد كلية الكاردينالات بالفعل؟

تصف مجلة America Magazine العميد بأنه "الأول بين النظراء" بين الكاردينالات، دون أي سلطة قضائية على بقية الكلية. تتمحور الواجبات العملية للمنصب حول الفترة بين وفاة البابا أو استقالته وانتخاب خليفة له.

يستمر الكاردينال ليوناردو ساندري، الأرجنتيني، في منصبه كنائب عميد. تذكر مجلة America Magazine أن الفاتيكان لم يصدر أي بيان بشأن دور نائب العميد، بينما تذكر Vatican News أن منصب ساندري تم تجديده بالفعل في فبراير 2025.

مقارنة بين تاغلي وري

العميد الجديد مقابل سلفه
لويس أنطونيو تاغليجيوفاني باتيستا ري
الجنسيةفلبيني
العمر (أكتوبر 2026)69
عميد منذ8 أكتوبر 2026
الدور الحالي/السابق بالفاتيكانمساعد رئيس، دياسترية التبشير
الكنيسة الاسميةكنيسة أوستيا المقسية (جديد)، يحتفظ بألبانو

خلفية

خدم تاغلي أسقفاً لإيموس من 2001 إلى 2011 ثم رئيساً لأساقفة مانيلا من 2011، وفقاً لمجلة America Magazine. كلفه البابا فرانسيس برئاسة جهود التبشير بالفاتيكان في 2019 وكان قد رأس سابقاً اتحادية Caritas Internationalis للأعمال الخيرية. شارك في المجمع الانتخابي عام 2025 الذي انتخب البابا ليو الرابع عشر وألقى خاتم الصياد على البابا الجديد عند تنصيبه في 18 مايو 2025.

خدم ري تحت أربعة بابوات - يوحنا بولس الثاني، بنديكت السادس عشر، فرانسيس وليو الرابع عشر - وفقاً لـ Vatican News، التي تذكر أيضاً أنه ترأس قداس جنازة البابا فرانسيس في أبريل 2025 وقداس ما قبل المجمع الانتخابي في مايو 2025. تذكر مجلة America Magazine أنه بسبب حد السن البالغ 80 سنة، لم يستطع ري رئاسة المجمع الانتخابي نفسه؛ لم يحدد أي من المصدرين من قام بذلك.

أسئلة

ماذا يفعل عميد كلية الكاردينالات؟
يخطر العميد الكاردينالات بوفاة البابا أو استقالته، ويستدعي الاجتماعات التحضيرية قبل المجمع الانتخابي، ويتواصل مع القنصليات، ويرأس الجمعيات السابقة للمجمع الانتخابي و(إذا كان أقل من 80 سنة) المجمع الانتخابي، ويسأل البابا المنتخب حديثاً عما إذا كان يقبل انتخابه، وفقاً لمجلة America Magazine.
من انتخب الكاردينال تاغلي عميداً؟
تذكر The Pillar أن تاغلي انتُخب من قبل تسعة من أصل عشرة كاردينالات أساقفة في كلية الكاردينالات في 8 أكتوبر 2026، مع عدم تصويت تاغلي نفسه على ترشيحه.
هل تاغلي هو أول عميد آسيوي لكلية الكاردينالات؟
نعم. تصف مجلة America Magazine تاغلي باعتباره أول آسيوي، والأول الفلبيني، يتولى هذا المنصب.
لماذا تنحى الكاردينال ري؟
تذكر Vatican News أن البابا ليو الرابع عشر استقبل استقالة الكاردينال جيوفاني باتيستا ري، 92 سنة، في 8 أكتوبر 2026؛ وكان ري قد قاد الكلية منذ 2020 وتم تجديد ولايته لفترة ثانية في يناير 2025.
هل للعميد سلطة على الكاردينالات الآخرين؟
لا. تصف مجلة America Magazine الدور بأنه "الأول بين النظراء"، دون أي سلطة قضائية على بقية كلية الكاردينالات.

كيف يرويها العالم

المصادر

  1. Vatican News (Italian) — Collegio cardinalizio, nuovo decano: Tagle lascia il cardinale Re
  2. The Pillar — Tagle elected Dean of College of Cardinals
  3. America Magazine — Pope Leo confirms Cardinal Tagle as Dean of the College of Cardinals

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة