Bahasa ini diterjemahkan oleh mesin dan belum ditinjau oleh manusia.

Sejarah · Artikel

Sir William Heseltine: pendamping yang membuka monarki Inggris terhadap kamera dan kerumunan

Terbit:

Singkatnya

Sir William Heseltine, seorang menteri istana kelahiran Australia yang melayani sebagai sekretaris pribadi Ratu Elizabeth II, meninggal pada usia 96 tahun. Dia dikreditkan telah membujuk Ratu untuk membiarkan kamera BBC merekam kehidupan pribadinya untuk dokumenter 1969 "Royal Family" dan dengan menemukan royal walkabout selama tur 1970 ke Australia dan Selandia Baru.

Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli

Siapa Sir William Heseltine

Sir William Frederick Payne Heseltine lahir pada 17 Juli 1930 di Australia Barat, menurut Wikipedia, yang mengutip Fremantle atau Wyalkatchem sebagai tempat kelahirannya. Dia menempuh pendidikan di Christ Church Grammar School dan Universitas Australia Barat, di mana dia lulus dengan kehormatan kelas satu dalam sejarah, menurut sumber yang sama.

Dia kemudian menjadi orang Australia pertama yang pernah diangkat sebagai Sekretaris Pribadi Berdaulat, peran yang dia pegang dari 1986 hingga 1990, menurut laporan majalah Hello! dan Yahoo News. Majalah Hello!, Hola dan Yahoo News melaporkan kematiannya pada 3 Oktober 2026 tanpa menentukan tanggal kematian yang pasti; entri Wikipedia memberikan tanggal kematian sebagai 2 Oktober 2026, pada usia 96 tahun.

Dari kantor perdana menteri ke Istana Buckingham

Karir Heseltine dimulai di luar rumah kerajaan. Wikipedia mencatat bahwa dia adalah sekretaris pribadi Perdana Menteri Australia Sir Robert Menzies dari 1955 hingga 1959, dan secara singkat sebagai sekretaris resmi bertindak untuk Gubernur Jenderal Lord De L'Isle pada tahun 1962. Dia kemudian masuk ke layanan kerajaan, pertama atas dasar bertindak dan kemudian dalam posisi pers dan sekretaris pribadi permanen, sebelum mencapai pekerjaan teratas di Istana Buckingham pada 1986.

Karir Sir William Heseltine, menurut Wikipedia
PeriodePeran
1955–1959Sekretaris Pribadi Perdana Menteri Australia Sir Robert Menzies
1960–1961Sekretaris Pers Asisten Bertindak untuk Ratu
1962Sekretaris Resmi Bertindak untuk Gubernur Jenderal Australia
1962–1964Direktur Asisten Federal, Partai Liberal Australia
1965–1967Sekretaris Pers Asisten untuk Ratu
1968–1972Sekretaris Pers untuk Ratu
1972–1977Sekretaris Pribadi Asisten untuk Ratu
1977–1986Sekretaris Pribadi Wakil untuk Ratu
1986–1990Sekretaris Pribadi untuk Berdaulat dan Penjaga Arsip Ratu

Hola melaporkan bahwa Heseltine memegang berbagai posisi dalam rumah kerajaan sebelum menjadi sekretaris pribadi utama dari 1986 hingga 1990, garis waktu yang konsisten dengan catatan Wikipedia. Majalah Hello! menyatakan bahwa layanan totalnya kepada Ratu mencakup 27 tahun, periode yang Yahoo News juga menggambarkan sebagai hampir tiga dekade.

Membiarkan kamera masuk: dokumenter 1969

Menurut majalah Hello! dan Yahoo News, Heseltine membujuk Ratu Elizabeth II dan Pangeran Philip untuk memungkinkan kamera BBC merekam kehidupan pribadi mereka, menghasilkan dokumenter yang kedua outlet tersebut katakan ditonton oleh lebih dari 350 juta penonton di seluruh dunia. Hola mengidentifikasi ini sebagai film 1969 tentang kehidupan sehari-hari keluarga Windsor, dan melaporkan bahwa Heseltine mengklaim kredit pribadi atas konsepsi dan pelaksanaan proyek tersebut.

Entri Wikipedia yang dikonsultasikan untuk artikel ini tidak secara independen mengonfirmasi peran Heseltine dalam dokumenter, jadi akun ini bergantung pada laporan Hello!, Yahoo News dan Hola.

Menciptakan royal walkabout

Majalah Hello! dan Yahoo News menyatakan bahwa Heseltine memelopori praktik yang sekarang dikenal sebagai royal walkabout selama tur kerajaan 1970 ke Australia dan Selandia Baru, memungkinkan Ratu untuk keluar dari prosesi formal untuk menyapa anggota masyarakat secara langsung. Hola demikian pula mengaitkan kredit kepadanya atas penciptaan "walkabouts" sebagai jalan-jalan publik yang memungkinkan warga untuk menyapa kerajaan secara pribadi. Para outlet menggambarkan praktik tersebut telah menjadi standar pada tur kerajaan sejak saat itu.

Mengelola monarki melalui tahun-tahun yang sulit

Majalah Hello! dan Yahoo News melaporkan bahwa Heseltine juga menggantikan pendekatan keluarga kerajaan terhadap pers yang tradisional rahasia dengan keterbukaan yang lebih besar, termasuk selama periode kesulitan dalam pernikahan Pangeran Charles dan Putri Diana saat itu. Hola menambahkan bahwa dia mengadvokasi keluarga kerajaan untuk mulai membayar pajak lebih awal dari yang dijadwalkan sebelumnya, dan mengelola krisis media secara langsung.

Hola juga mengutip pandangan Heseltine sendiri tentang seberapa jauh monarki harus beradaptasi dengan perubahan zaman.

Bukan tugas monarki untuk terlalu avant-garde, juga tidak bisa jauh tertinggal dari zaman.

— Sir William Heseltine, dikutip oleh Hola

Persahabatan panjang dengan Ratu

Majalah Hello! dan Yahoo News melaporkan bahwa Ratu Elizabeth II memanggil Heseltine "My Bill" dan keduanya dikatakan mempertahankan hubungan dekat yang dibangun atas persahabatan dan kepercayaan. Yahoo News menyatakan bahwa Heseltine tetap berhubungan dengan Ratu melalui surat setelah pensiun 1990 ke Perth, Australia Barat, hingga kematiannya pada 2022.

Mantan Perdana Menteri Australia John Howard, dikutip oleh majalah Hello! dan Yahoo News, memuji Heseltine atas layanannya kepada Australia, Mahkota dan partai politiknya yang dipilih, menyebutnya anak tulus Australia Barat.

Kematian pada usia 96

Sir William Heseltine meninggal pada usia 96 tahun. Majalah Hello!, Hola dan Yahoo News melaporkan kematiannya pada 3 Oktober 2026 tanpa menyatakan tanggal kematian yang pasti, sementara entri Wikipedia memberikan tanggal kematian sebagai 2 Oktober 2026. Dia telah pensiun ke Australia Barat asalnya setelah meninggalkan layanan kerajaan pada 1990.

Pertanyaan

Siapa Sir William Heseltine?
Dia adalah seorang bangsawan kelahiran Australia yang menjadi orang Australia pertama yang pernah diangkat sebagai Sekretaris Pribadi Berdaulat, melayani Ratu Elizabeth II dalam berbagai peran pers dan sekretarial dari 1960an hingga pensiun 1990, menurut Wikipedia dan majalah Hello!.
Apa peran Heseltine dalam dokumenter kerajaan 1969?
Majalah Hello!, Yahoo News dan Hola melaporkan bahwa Heseltine membujuk Ratu dan Pangeran Philip untuk memungkinkan kamera BBC merekam kehidupan pribadi mereka, dan Hola menyatakan dia mengklaim telah mengonseptualisasikan dan melaksanakan proyek, yang dilaporkan ditonton oleh lebih dari 350 juta penonton di seluruh dunia.
Apa itu royal walkabout dan apakah Heseltine menciptakannya?
Royal walkabout adalah ketika seorang anggota kerajaan keluar dari prosesi formal untuk menyapa anggota masyarakat secara langsung. Majalah Hello!, Yahoo News dan Hola mengaitkan kredit kepada Heseltine atas pelopor praktik selama tur kerajaan 1970 ke Australia dan Selandia Baru.
Kapan Sir William Heseltine meninggal?
Majalah Hello!, Hola dan Yahoo News melaporkan kematiannya pada 3 Oktober 2026 tanpa memberikan tanggal pasti, sementara Wikipedia memberikan tanggal kematian sebagai 2 Oktober 2026. Dia berusia 96 tahun.
Apa yang Ratu Elizabeth II panggilnya?
Menurut majalah Hello! dan Yahoo News, Ratu memanggilnya "My Bill," dan keduanya dikatakan mempertahankan hubungan dekat yang dibangun atas persahabatan dan kepercayaan.

Bagaimana dunia menceritakannya

Sumber

  1. Hello! magazine — Queen Elizabeth's 'trailblazing' private secretary, Sir William Heseltine, dies age 96
  2. Hola — Muere Sir William Heseltine, el secretario de Isabel II que cambió la monarquía británica
  3. Yahoo News — Queen Elizabeth's 'trailblazing' private secretary dies
  4. Wikipedia — William Heseltine

Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja

Terkait