Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Historia · Artykuł

Sir William Heseltine: doradca, który otworzył brytyjską monarchię dla kamer i tłumów

Opublikowano:

W skrócie

Sir William Heseltine, australijski dworzanin, który pełnił funkcję prywatnego sekretarza królowej Elżbiety II, zmarł w wieku 96 lat. Przypisuje mu się zasługę w przekonaniu królowej do wyrażenia zgody na filmowanie jej prywatnego życia przez kamery BBC do dokumentu z 1969 roku "Królewska rodzina" oraz w wymyśleniu królewskiego spaceru wśród tłumu podczas tournée Australia i Nowej Zelandii w 1970 roku.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Kim był sir William Heseltine

Sir William Frederick Payne Heseltine urodził się 17 lipca 1930 roku w Zachodniej Australii, według Wikipedia, która wymienia Fremantle lub Wyalkatchem jako jego miejsce urodzenia. Uczęszczał do szkoły Christ Church Grammar School i Uniwersytetu Zachodniej Australii, gdzie uzyskał dyplom z wyróżnieniem w dziedzinie historii, jak podaje to samo źródło.

Następnie został pierwszym Australijczykiem kiedykolwiek powołanym na stanowisko Prywatnego Sekretarza Monarchy, funkcję, którą pełnił w latach 1986-1990, jak donoszą Hello! magazine i Yahoo News. Hello! magazine, Hola i Yahoo News doniosły o jego śmierci 3 października 2026 roku bez podania dokładnej daty śmierci; artykuł Wikipedia podaje datę śmierci jako 2 października 2026 roku w wieku 96 lat.

Od biura premiera do Pałacu Buckingham

Kariera Heseltine'a rozpoczęła się poza dworem królewskim. Wikipedia odnotowuje, że był prywatnym sekretarzem australijskiego premiera sira Roberta Menziesa w latach 1955-1959, a tymczasowo pełnił funkcję oficjalnego sekretarza gubernatora generalnego lorda De L'Isle w 1962 roku. Następnie przeszedł do służby królewskiej, najpierw na zasadzie tymczasowej, a później na stanowiskach stałych biura prasowego i sekretarza prywatnego, zanim uzyskał najwyższą funkcję w Pałacu Buckingham w 1986 roku.

Kariera sira Williama Heseltine'a, według Wikipedia
OkresStanowisko
1955–1959Prywatny sekretarz australijskiego premiera sira Roberta Menziesa
1960–1961Tymczasowy asystent sekretarza prasowego królowej
1962Tymczasowy oficjalny sekretarz gubernatora generalnego Australii
1962–1964Asystent federalnego dyrektora Partii Liberalnej Australii
1965–1967Asystent sekretarza prasowego królowej
1968–1972Sekretarz prasowy królowej
1972–1977Asystent prywatnego sekretarza królowej
1977–1986Wiceszef prywatnego sekretarza królowej
1986–1990Prywatny sekretarz Monarchy i Opiekun Archiwów Królowej

Hola donosi, że Heseltine pełnił różne stanowiska na dworze królewskim zanim został głównym prywatnym sekretarzem w latach 1986-1990, co jest zgodne z chronologią z Wikipedia. Hello! magazine stwierdza, że jego całkowity czas służby królowej wyniósł 27 lat, okres, który Yahoo News opisuje jako prawie trzy dekady.

Wpuszczenie kamer: dokument z 1969 roku

Według Hello! magazine i Yahoo News, Heseltine przekonał królową Elżbietę II i księcia Filipa, aby pozwolili kamerom BBC filmować ich prywatne życie, tworząc dokument, który - jak podają oba wydania - oglądało więcej niż 350 milionów widzów na całym świecie. Hola identyfikuje to jako film z 1969 roku o codziennym życiu rodziny Windsorów i donosi, że Heseltine zastrzegł sobie osobistą zasługę zarówno za wymyślenie, jak i przeprowadzenie projektu.

Artykuł Wikipedia konsultowany do tego tekstu nie potwierdza niezależnie roli Heseltine'a w dokumencie, dlatego ten opis opiera się na sprawozdaniach Hello!, Yahoo News i Hola.

Wynalezienie królewskiego spaceru wśród tłumu

Hello! magazine i Yahoo News zarówno twierdzą, że Heseltine wdrażał praktykę znaną obecnie jako królewski spacer wśród tłumu podczas królewskiego tournée po Australii i Nowej Zelandii w 1970 roku, pozwalając królowej na opuszczenie formalnych procesji, aby bezpośrednio pozdrawiać członków publiczności. Hola podobnie przypisuje mu stworzenie "spacerów wśród tłumu" jako publicznych przechadzek, które umożliwiały obywatelom pozdrawianie członków rodziny królewskiej osobiście. Wydania opisują tę praktykę jako stawisz się standardem w tournee królewskich od tamtej pory.

Zarządzanie monarchią w trudnych latach

Hello! magazine i Yahoo News donoszą, że Heseltine zastąpił tradycyjnie tajny podход rodziny królewskiej do prasy większą otwartością, łącznie z okresem trudności w małżeństwie ówczesnego księcia Karola i księżnej Diany. Hola dodaje, że opowiadał się za tym, aby rodzina królewska zaczęła płacić podatki wcześniej niż pierwotnie zaplanowano, i bezpośrednio zarządzał kryzysami medialnymi.

Hola również przytacza własny pogląd Heseltine'a na temat tego, jak daleko monarchia powinna się adaptować do zmieniających się czasów.

Zadaniem monarchii nie jest bycie zbyt awangardową, ani nie może ona pozwolić sobie na znaczne zaostrzenie poza swoimi czasami.

— Sir William Heseltine, cytowany przez Hola

Długa przyjaźń z królową

Hello! magazine i Yahoo News donoszą, że królowa Elżbieta II nazwywała Heseltine'a "My Bill" i że mówiono, iż dwaj utrzymywali bliskie relacje oparte na przyjaźni i zaufaniu. Yahoo News stwierdza, że Heseltine utrzymywał korespondencję z królową poprzez listy po jego przejściu na emeryturę w 1990 roku do Perth, Zachodnia Australia, aż do jej śmierci w 2022 roku.

Były australijski premier John Howard, cytowany przez Hello! magazine i Yahoo News, pochwalił Heseltine'a za jego służbę dla Australii, Korony i swojej wybranej partii politycznej, określając go jako prawdziwego syna Zachodniej Australii.

Śmierć w wieku 96 lat

Sir William Heseltine zmarł w wieku 96 lat. Hello! magazine, Hola i Yahoo News doniosły o jego śmierci 3 października 2026 roku bez podania dokładnej daty śmierci, natomiast artykuł Wikipedia podaje datę śmierci jako 2 października 2026 roku. Przeszedł na emeryturę do rodzinnej Zachodniej Australii po opuszczeniu służby królewskiej w 1990 roku.

Pytania

Kim był sir William Heseltine?
Był australijskim dworzaninem, który został pierwszym Australijczykiem powołanym na stanowisko Prywatnego Sekretarza Monarchy, pełniącym służbę dla królowej Elżbiety II w różnych funkcjach prasowych i sekretarskich od lat 60. XX wieku do przejścia na emeryturę w 1990 roku, zgodnie z Wikipedia i Hello! magazine.
Jaka była rola Heseltine'a w królewskim dokumencie z 1969 roku?
Hello! magazine, Yahoo News i Hola donoszą, że Heseltine przekonał królową i księcia Filipa, aby pozwolili kamerom BBC filmować ich prywatne życie, a Hola stwierdza, że zastrzegł sobie osobistą zasługę za wymyślenie i realizację projektu, który domniemanie obejrzało ponad 350 milionów widzów na całym świecie.
Czym jest królewski spacer wśród tłumu i czy Heseltine go wynalazł?
Królewski spacer wśród tłumu to sytuacja, gdy członek rodziny królewskiej opuszcza formalną procesję, aby bezpośrednio pozdrawiać członków publiczności. Hello! magazine, Yahoo News i Hola przypisują Heseltine'owi wdrożenie tej praktyki podczas królewskiego tournée po Australii i Nowej Zelandii w 1970 roku.
Kiedy zmarł sir William Heseltine?
Hello! magazine, Hola i Yahoo News doniosły o jego śmierci 3 października 2026 roku bez podania dokładnej daty śmierci, natomiast Wikipedia podaje datę śmierci jako 2 października 2026 roku. Miał 96 lat.
Jak go nazywała królowa Elżbieta II?
Zgodnie z Hello! magazine i Yahoo News, królowa nazwywała go "My Bill", a mówiono, że dwaj utrzymywali bliskie relacje oparte na przyjaźni i zaufaniu.

Jak opowiada to świat

Źródła

  1. Hello! magazine — Queen Elizabeth's 'trailblazing' private secretary, Sir William Heseltine, dies age 96
  2. Hola — Muere Sir William Heseltine, el secretario de Isabel II que cambió la monarquía británica
  3. Yahoo News — Queen Elizabeth's 'trailblazing' private secretary dies
  4. Wikipedia — William Heseltine

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane