هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

السياسة · خبر

البرازيل دور الإعادة: لولا وفلافيو بولسونارو متساويان قبل أيام من انتخابات 25 أكتوبر

نُشر:

2026 Brazil Presidential Elections, Round 1
الصورة: Danielmoreno4774 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

باختصار

يعود البرازيليون إلى صناديق الاقتراع في 25 أكتوبر 2026 ليختاروا بين الرئيس الحالي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا والسناتور فلافيو بولسونارو في دور إعادة قالت شركة استطلاع الرأي ديتافولها إنها تساوٍ إحصائي. فاز فلافيو بولسونارو، الابن الأكبر للرئيس السابق المسجون جايير بولسونارو، بالجولة الأولى في 4 أكتوبر بنسبة 47% من الأصوات الصحيحة مقابل 44.9% للولا، وهي أقل من الأغلبية المطلوبة لتجنب جولة ثانية.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

تعقد البرازيل الجولة الثانية من انتخاباتها الرئاسية في 25 أكتوبر 2026. تضع الرئيس لويز إيناسيو لولا دا سيلفا، 80 سنة، من حزب العمال اليساري ضد السناتور فلافيو بولسونارو، 45 سنة، من الحزب الليبرالي اليميني، وفقاً لقناة الجزيرة والمجلس على الشؤون الخارجية.

كيف وصلت السباق هنا

في الجولة الأولى في 4 أكتوبر، حصل فلافيو بولسونارو على 47% من الأصوات الصحيحة مقابل 44.9% للولا، وفقاً لقناة الجزيرة. لم يصل أي من المرشحين إلى العتبة المئوية 50% المطلوبة للفوز بشكل مباشر، مما أدى إلى دور الإعادة. أفادت قناة الجزيرة بأن معظم استطلاعات الرأي قبل الانتخابات كانت تتوقع أن ينتهي لولا في الصدارة في الجولة الأولى، مما جعل نتيجة بولسونارو مفاجأة؛ استشهدت القناة بمحلل سياسي رافائيل فافيتي قائلاً إن بولسونارو استفاد من "أصوات احتجاج" من أشخاص مركزين على هزيمة لولا بدلاً من مرشح محدد، وقال فافيتي إن هذا قد يحد من مجال نمو بولسونارو في دور الإعادة.

فلافيو بولسونارو هو الابن الأكبر للرئيس السابق جايير بولسونارو، الذي قاد البرازيل من 2019 إلى 2023. أفادت قناة الجزيرة والمجلس على الشؤون الخارجية بأن جايير بولسونارو لا يمكنه الترشح لأنه يقضي عقوبة سجن تبلغ حوالي 27 سنة بعد إدانته بالتآمر للقيام بانقلاب للبقاء في السلطة بعد خسارته الانتخابية عام 2022. وصفه المجلس على الشؤون الخارجية بأنه قيد الإقامة الجبرية في مرحلة ما من القضية؛ وصفته تقرير قناة الجزيرة في 4 أكتوبر بأنه مسجون.

ما تظهره أحدث استطلاعات الرأي

وفقاً لموقع ريو تايمز أون لاين، بالاستشهاد بكشف ديتافولها الخاص، وجد استطلاع أجري من 20 إلى 22 أكتوبر بين 2,154 ناخب أن فلافيو بولسونارو ولولا متساويان عند 50% لكل منهما عند استبعاد الأصوات الفارغة والباطلة، مع فلافيو عند 47% ولولا عند 46% من الإجمالي الخام. أدرجت ديتافولها هامش خطأ بنسبة نقطتين مئويتين عند مستوى ثقة 95%، مما يعني أن الشركة لم تتمكن من تحديد قائد إحصائي.

قال ريو تايمز أون لاين إن السباق قد اشتد عبر ثلاثة استطلاعات ديتافولها متتالية: قاد فلافيو بنسبة 52% إلى 48% في 8 أكتوبر، 51% إلى 49% في 15 أكتوبر، وتعادل الاثنان بحلول 22 أكتوبر.

اتجاه استطلاعات ديتافولها لدور الإعادة (الأصوات الصحيحة)
تاريخ الاستطلاعفلافيو بولسونارولولا
8 أكتوبر 202652%48%
15 أكتوبر 202651%49%
22 أكتوبر 202650%50%

نزاعات الحملة حول وسائل التواصل الاجتماعي والرسائل الحكومية

أفادت صحيفة مانيلا تايمز الفلبينية بأن كلا الحملتين طلبتا من محكمة الانتخابات البرازيلية استبعاد الجانب الآخر. ادعت حملة لولا أن ميتا انخرطت في "تلاعب خوارزمي" قمعت محتواه وعززت محتوى بولسونارو، بينما ردت حملة فلافيو بولسونارو بتقديم دعوى تتهم لولا بـ "إساءة استخدام السلطة" لتوزيع الرسائل الحكومية عبر واتساب أثناء الحملة.

وفقاً لمانيلا تايمز، أمرت محكمة الانتخابات البرازيلية ميتا بإثبات أنها عاملت كلا الحملتين بالتساوي، تحت تهديد بغرامات قدرتها المنفذة بحوالي 200,000 دولار يومياً في حالة عدم الامتثال. أخبرت ميتا المحكمة بأنها أوقفت عن طريق الخطأ بعض إعلانات لولا بسبب خطأ تقني وقالت إنها أزالت أكثر من 700 منشور تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي افتقرت إلى التسميات المطلوبة. قال نفس التقرير إن لولا اتهم أيضاً حكومة الولايات المتحدة بالتدخل في الانتخابات لصالح بولسونارو، وهو ادعاء نسب إلى لولا ولم يتم التحقق منه بشكل مستقل في التقارير التي تمت مراجعتها.

لماذا تهم النتيجة

قال المجلس على الشؤون الخارجية إن الانتخابات ستشكل اتجاه أكبر اقتصاد في أمريكا اللاتينية واتجاه التوافق السياسي الخارجي البرازيلي بين الولايات المتحدة والصين، أكبر شركائها التجاريين. لاحظ المجلس أن البرازيل واجهت رسوم جمركية أمريكية في ظل إدارة ترامب، والتي وصفها لولا بأنها تدخل سياسي، بينما يفضل بولسونارو التوافق الأقرب مع واشنطن وأعرب عن الشكوك تجاه كتلة بريكس.

أفادت قناة الجزيرة بأن الناخبين حددوا الجريمة والعنف (31%)، والفساد (20%)، والاقتصاد (19%) والرعاية الصحية (12%) كأهم مخاوفهم قبل الجولة الأولى، من بين حوالي 160 مليون ناخب مسجل.

المؤسسات التي أقامتها الديمقراطية البرازيلية منذ نهاية الديكتاتورية إما متعفنة وغير مستجيبة.

— وصف المحلل أندريه باجيارينا لحجة عائلة بولسونارو، كما أبلغت عنه قناة الجزيرة

أسئلة

متى ستكون جولة الإعادة الرئاسية البرازيلية؟
جولة الإعادة مقررة ليوم 25 أكتوبر 2026، بعد فشل أي من المرشحين في الفوز بالأغلبية في الجولة الأولى في 4 أكتوبر، وفقاً لقناة الجزيرة.
من هما المرشحان الاثنان؟
يواجه الرئيس الحالي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا (حزب العمال) السناتور فلافيو بولسونارو (الحزب الليبرالي)، الابن الأكبر للرئيس السابق جايير بولسونارو، وفقاً لقناة الجزيرة والمجلس على الشؤون الخارجية.
لماذا لا يكون جايير بولسونارو هو المرشح؟
جايير بولسونارو يقضي عقوبة سجن تبلغ حوالي 27 سنة بعد إدانته بالتآمر للقيام بانقلاب بعد هزيمته الانتخابية عام 2022، وفقاً لقناة الجزيرة والمجلس على الشؤون الخارجية، مما يجعله غير مؤهل للترشح.
من يتقدم في استطلاعات الرأي؟
وجد استطلاع ديتافولها من 20 إلى 22 أكتوبر أن فلافيو بولسونارو ولولا متساويان عند 50% لكل منهما من الأصوات الصحيحة، ضمن هامش الخطأ البالغ نقطتين مئويتين للاستطلاع، وفقاً لريو تايمز أون لاين؛ قاد بولسونارو في استطلاعات ديتافولها السابقة الاثنين.
ما الذي تدور حوله النزاعات حول ميتا وواتساب؟
اتهمت حملة لولا ميتا بـ "التلاعب الخوارزمي" لصالح بولسونارو، واتهمت حملة بولسونارو لولا بإساءة استخدام رسائل واتساب الحكومية؛ أمرت محكمة الانتخابات البرازيلية ميتا بإثبات المعاملة المتساوية لكلا الحملتين، وفقاً لمانيلا تايمز.

المصادر

  1. Council on Foreign Relations — Brazil's 2026 Election: What to Know and What's at Stake
  2. Al Jazeera — Brazil's presidential race: Three key takeaways from the first round
  3. Al Jazeera — Polls close in Brazil's polarised election pitting Lula against Bolsonaro
  4. Rio Times Online — Datafolha Poll Has Flávio 50%, Lula 50%
  5. Manila Times — Brazil's Lula, Bolsonaro seek to disqualify each other

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة