この言語は機械翻訳であり、人による確認は行われていません。

科学 · ニュース記事

フィンランド、世界初の恒久的核廃棄物処分施設の運用免許を付与

公開:

The schematic of the high-active radioactive waste which is being built at Olkiluoto , Finland. Shows the situation on 28 March 2008
画像: Unknown author Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

要点

フィンランド政府は2026年10月22日、廃棄物管理企業Posiva Oyに運用免許を付与し、Onkalo施設を世界で初めてそのような承認を受けた使用済み核燃料の恒久的深部地層処分場にしました。ユーラヨキ市近郊のこの施設は最大6,500トンのウラン燃料を保管できますが、Posivaは廃棄が実際に始まる前に、規制当局STUKからの最終的な試運転検査に合格する必要があります。

この版は原文(English)の機械翻訳です。 原文を読む

フィンランド政府の決定内容

2026年10月22日、フィンランド政府は廃棄物管理企業Posiva Oyに対し、ユーラヨキ市オルキルオト地区の使用済み核燃料被覆プラントおよび最終処分施設の運用免許を付与しました。これはCisionを通じて配布されたPosiva/TVOのプレスリリースおよびFrance 24とMuggleheadの報道によるものです。Muggleheadはライセンス条項を引用し、初期ライセンスは2070年末を通じた処分活動をカバーしていると報道しました。

フィンランド放射線・原子力安全局STUKが2026年8月4日に好意的な安全声明を発表した後、政府は行動することができました。この声明は、施設がフィンランドの原子力エネルギー法の要件を満たしていると結論づけています。これは業界アウトレットNucNetによるものです。ライセンスが付与されても、Posivaは直ちに廃棄物の埋設を開始することはできません。企業はまだSTUKが検査・確認する試運転試験を完了する必要があります。これはMuggleheadとNucNetの両方により報道されました。

Onkalo処分場の内部

Onkalo(フィンランド語で「洞窟」を意味します)は400メートル以上の地下に位置しており、NucNetによるものです。これはFrance 24が19億年前と説明した岩盤の中にあります。使用済み核燃料は腐食耐性銅製容器に密閉され、岩に掘られた穴に降ろされ、ベントナイト粘土に囲まれ、鋼鉄強化コンクリート栓で密閉されます。これはPosiva press releaseおよびFrance 24の報道によるものです。

この施設はフィンランドのオルキルオトおよびロビーサ原子力発電所で発生した使用済み燃料から最大6,500トンのウランを保管する許可を得ています。これはMuggleheadおよびNucNetによるものです。NucNetは、許可された容量がおよそ3,300個の処分容器に相当し、Posivaは1年間に最大60個の容器を地下に配置することに限定されていると報道しました。

Onkalo処分場:主要数値
メトリック数値出典
場所オルキルオト、ユーラヨキ、フィンランドPosiva/Cision; France 24
深さ400メートル以上、約19億年前の岩盤内NucNet; France 24
許可容量最大6,500トンのウラン(使用済み燃料)Mugglehead; NucNet
容器約3,300個の銅製容器;年間最大60個配置Mugglehead; NucNet
建設コスト引用11億1,600万ドルFrance 24
初期ライセンス有効性2070年末までMugglehead
予想運営期間100年以上で、処分は2120年代まで継続する可能性Posiva/Cision; NucNet
STUK安全声明2026年8月4日発行NucNet

数十年にわたる開発

Posivaのライセンス申請は2021年12月に提出され、プロジェクトは40年以上の研究、サイト調査および建設を反映しています。これはNucNetおよびPosiva press releaseによるものです。France 24はライセンス付与の約22年前に地下施設の物理的建設が開始され、開始時期は2004年頃と報道しました。

Posiva Oyはフィンランドの使用済み燃料を担当する2つの原子力発電所事業者により共同所有されています。TVOは60%の株式を保有し、Fortumは40%を保有しています。これはNucNetによるものです。Posivaのプレスリリースでは、関連企業のPosiva Solutions Oyが19か国に最終処分の専門知識をエクスポートしていることに言及しています。

このソリューションは簡単だから構築されたわけではありません。簡単ではないにもかかわらず構築されました。

— Ilkka Poikolainen、Posiva CEO(Posiva/TVOプレスリリース via Cision)

なぜ永続性が重要なのか

使用済み核燃料は極めて長い期間にわたって高い放射能のままです。France 24は、燃料の放射能が採掘元のウラン鉱石レベルに低下するのに約100,000年かかると報道しました。この時間スケールが、密閉され深い岩の処分方法が地表貯蔵ではなく当局により追求された主な理由です。

他国の状況

France 24はフィンランドが地下使用済み燃料処分場を運用に投入する最初の国として予想されていると報道しましたが、同等の深部地質処分場がスウェーデンとフランスで建設中です。同じ報道によると、これらのプロジェクトのどちらもまだ運用免許を受け取っていません。

まだ不明な点

実際の廃棄物処分の正確な開始日は発表されていません。MuggleheadとNucNetの両方は、Posivaが最初に試運転試験を完了し、施設が使用済み燃料の受け入れと埋設を開始する前にSTUKによるさらなる検査に合格する必要があると報道しました。フィンランドの原子力エネルギー法の下では、処分場が最終的に閉鎖されると、その施設の責任はフィンランド国家に移ります。Muggleheadによるものです。

よくある質問

フィンランド政府は2026年10月22日に実際に何を承認しましたか?
使用済み核燃料被覆プラントおよび永続的処分施設OnkaloのためにオルキルオトのPosiva Oyへの運用免許を付与しました。これは世界のどこでも発行された初めてのそのようなライセンスです。Posivaプレスリリース、France 24およびNucNetによるものです。
Onkaloは直ちに核廃棄物の埋設を開始できますか?
いいえ。Posivaはまだ試運転試験を完了する必要があり、フィンランドの原子力規制当局STUKが実際の処分操業が開始される前に検査・確認します。MuggleheadとNucNetの両方が報道しました。
Onkaloは核廃棄物をどれだけ保管できますか?
ライセンスはフィンランドのオルキルオトおよびロビーサ原子力発電所で発生した使用済み燃料からの最大6,500トンのウランをカバーします。これは約3,300個の銅製処分容器に相当します。MuggleheadおよびNucNetによるものです。
PosivとOnkaloを所有し支払うのは誰ですか?
Posiva Oyはフィンランドの原子力事業者TVO(60%)およびFortum(40%)により共同所有されています。NucNetによるものです。France 24は建設コストを11億1,600万ドルと引用しました。
フィンランドはこの種の処分場を構築している唯一の国ですか?
いいえ。France 24はフィンランドが最初に運用することが予想されていると報道しましたが、スウェーデンとフランスも同等の深部地質処分場を建設しており、まだ運用免許を受け取っていません。

出典

  1. France 24 — Finland grants licence for world's first nuclear waste repository
  2. Posiva/TVO via Cision — Historic decision: Finnish Government grants operating licence to Posiva
  3. Mugglehead — Finland grants Posiva, Fortum nuclear waste disposal licence
  4. NucNet — Finland grants operating licence to world's first deep geologic nuclear repository

この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針

関連記事