Deze taal is machinaal vertaald en is niet door een mens gecontroleerd.

Voorpagina · Nieuwsbericht

Aardbeving van magnitude 3,5 voor Yalova schokt Istanbul terwijl toezicht op fout Marmara voortduurt

Gepubliceerd:

In het kort

Een aardbeving van magnitude 3,5 trof de Zee van Marmara dicht bij Yalova op 10 oktober 2026 om 22:08 lokale tijd en werd gevoeld in Istanbul, aldus de Turkse AFAD en Kandilli Observatory. Geen gewonden of schade werden gemeld; de aardbeving is een van meerdere kleine tot matige trillingen die deze week in de Marmara- en Egeïsche/Middellandse-zeeregios zijn geregistreerd.

Deze versie is een machinevertaling van het origineel (English). Lees het origineel

Een aardbeving van magnitude 3,5 werd geregistreerd in de Zee van Marmara dicht bij Yalova op 10 oktober 2026 om 22:08 lokale tijd, aldus de Turkse Autoriteit voor Rampenbeheer en Noodsituatiebeheer (AFAD). De beving werd gevoeld in Istanbul en omliggende provincies, veroorzakende korte onrust maar geen gemelde gewonden of schade.

Wat tot nu toe bekend is

Volgens AFAD was het epicentrum gelokaliseerd dicht bij het stadscentrum van Yalova, ongeveer 4,66 km van het stadscentrum verwijderd, op coördinaten 40,698°N, 29,256°E. AFAD mat de diepte op 7,96 km, terwijl het Kandilli Observatory en het Earthquake Research Institute van de Universiteit van Boğaziçi de diepte op 13 km stelden. Beide instanties waren het eens over de magnitude van 3,5.

De aardbeving was een van meerdere kleine trillingen die in de voorafgaande 24 uur in Turkije waren geregistreerd. Op 9 oktober registreerde AFAD een aardbeving van magnitude 3,7 (Mw) voor de kust in de Middellandse Zee, ongeveer 204,62 km van Datça, Muğla, op een diepte van 6,69 km.

Waarom de Zee van Marmara nauwlettend in de gaten wordt gehouden

De beving van 10 oktober voegt zich bij een langer patroon van seismische activiteit onder de Zee van Marmara dat wetenschappers al jaren volgen. Op 23 april 2025 trof een aardbeving van magnitude 6,2 de centrale Zee van Marmara ongeveer 60 km ten zuidwesten van Istanbul, gevolgd 13 minuten later door een gebeurtenis van magnitude 5,3 ongeveer 40 km ten zuiden van de stad, aldus het Duitse Helmholtz-Centrum voor Geowetenschappen (GFZ). Beide traden op ongeveer 10 km diepte op en produceerden kleine tsunami's van 3–6 cm in Erdek, Esenköy en Silivri, aldus de samenvatting van de gebeurtenis in de Engelse Wikipedia, stellende officiële metingen.

Die reeks van 2025 veroorzaakte één indirect overlijden en 359 verwondingen, met meer dan 4.295 beschadigde gebouwen, vooral aan de Europese kant van Istanbul, volgens dezelfde Wikipedia-samenvatting. Marco Bohnhoff, hoofd van de sectie geomechanica van het GFZ, zei dat de breuklijn onder de Zee van Marmara "voldoende energie heeft opgeslagen om een aardbeving met een magnitude tot 7,4 te veroorzaken", wat ongeveer 60 keer sterker zou zijn dan de aardbeving van magnitude 6,2 in april 2025. Het GFZ merkte op dat het segment ten zuiden van Istanbul in meer dan 250 jaar geen grote aardbeving heeft veroorzaakt, het historische gemiddelde interval voor het gebied, waardoor een grote aardbeving daar achterstallig is.

Deskundigenvisies blijven verdeeld

Toen ongeveer 50 kleine trillingen (magnitudes 2,2 tot 3,2, ongeveer 10 km diep) in de nacht van 19 augustus 2026 dicht bij de eilanden van Adalar voor Istanbul werden geregistreerd, boden Turkse seismologen verschillende beoordelingen die door CNN Türk werden doorgegeven. Prof. Dr. Şener Üşümezsoy beschreef de breuklijn van Adalar als oud en inactief, stellende dat dergelijke activiteit geen grote aardbeving kan produceren, en schreef het toe aan spanningingslating uit de aardbevingen van 1999 en 2004. Prof. Dr. Okan Tüysüz zei dat voorbevingen niet altijd grote aardbevingen voorafgaan, terwijl naschokken ze altijd volgen, waarschuwende dat het te vroeg is om conclusies te trekken. Prof. Dr. Övgün Ahmet Ercan bood een langetermijnschatting, stellende dat het vroegste moment voor een grote aardbeving 2045 zou kunnen zijn, met 2075 waarschijnlijker. Prof. Dr. Osman Bektaş zei dat er op dit moment geen reden tot paniek was.

Wat ambtenaren aanbevelen

AFAD en Kandilli publiceren real-time aardbevingslijsten die bewoners rechtstreeks worden aangemoedigd te raadplegen in plaats van te vertrouwen op onbewezen socialmedia-berichten, noteerden Turkse media die het evenement van 10 oktober versloegen. Deskundigen aangehaald in Turkse media hebben in het algemeen bewoners geadviseerd hun gebouwen te laten controleren op aardbevingsbestendigheid en officiële AFAD/Kandilli-bulletins te volgen in plaats van informele voorspellingen over het moment of de magnitude van een toekomstige grote aardbeving.

Belangrijke recente aardbevingen in de bredere Marmara-/noordwest-Turkije-regio
DatumLocatieMagnitudeDiepteBron
10 okt 2026Zee van Marmara, dicht bij Yalova3,57,96 km (AFAD) / 13 km (Kandilli)AFAD, Kandilli
9 okt 2026Middellandse Zee, voor Datça, Muğla3,7 (Mw)6,69 kmAFAD
23 apr 2025Centrale/zuidelijke Zee van Marmara6,2 dan 5,3~10–12,7 kmGFZ, Wikipedia

Vragen

Veroorzaakte de aardbeving van 10 oktober 2026 in Marmara schade of gewonden?
Nee, geen schade of gewonden werden gemeld. AFAD en Kandilli registreerden de aardbeving als magnitude 3,5, gevoeld in Istanbul maar beschreven als slechts korte onrust veroorzakende.
Waarom rapporteren AFAD en Kandilli soms verschillende diepten voor dezelfde aardbeving?
De twee instanties gebruiken aparte monitoringnetwerken en berekeningsmethoden; voor de aardbeving van 10 oktober mat AFAD een diepte van 7,96 km terwijl Kandilli 13 km mat, hoewel beide het eens waren over magnitude 3,5.
Wordt een grotere aardbeving in de Zee van Marmara verwacht?
GFZ-wetenschapper Marco Bohnhoff zei dat de breuklijn ten zuiden van Istanbul voldoende opgeslagen energie heeft voor een aardbeving tot magnitude 7,4, en het gebied heeft in meer dan 250 jaar geen grote aardbeving gehad, het historische herhalingsinterval. Turkse deskundigen aangehaald door CNN Türk zijn het niet eens over timing, variërend van korttermijnvoorzichtigheid tot schattingen niet eerder dan 2045.
Waar kan ik de meest recente aardbevingsgegevens voor Turkije controleren?
AFAD en Kandilli Observatory publiceren real-time aardbevingslijsten waaraan Turkse nieuwsmedia rechtstreeks verwijzen; het controleren van die officiële feeds wordt aanbevolen boven onbewijsbare socialmedia-berichten.

Hoe de wereld het vertelt

Bronnen

  1. en.haberler.com — A 3.5 magnitude earthquake in the Sea of Marmara
  2. Milliyet — Son depremler sorgulama ekranı (10 Ekim 2026)
  3. Habertürk — Son dakika depremler sorgulama (9 Ekim 2026)
  4. CNN Türk — İstanbul'da deprem 10 Ekim 2026
  5. CNN Türk — İstanbul'da büyük deprem kapıda mı? Adalar'daki sarsıntılar
  6. GFZ Helmholtz Centre for Geosciences — Update: Mw 6.2 and 5.3 earthquakes near Istanbul
  7. Wikipedia — 2025 Istanbul earthquake

Dit stuk is gemaakt met kunstmatige intelligentie en vóór publicatie automatisch op bronnen gecontroleerd. Ziet u een fout, vraag dan om een correctie. Correctie of weerwoord aanvragen · Hoe we dit maken

Gerelateerd