Drishyam: The Conclusion staje się największą premierą dnia w karierze Ajaya Devgna

Drishyam: The Conclusion, trzecia część w języku hindi skupiająca się na postaci Ajaya Devgna Vijay Salgaonkar, otworzył się w indyjskich kinach 2 października 2026 roku. Zgodnie z szacunkami branżowymi przytaczanymi przez The Week i India.com, film zarobił ₹66,75 crore netto w Indiach w pierwszy dzień, z całkowitym przychodem na świecie ₹95,10 crore, co obejmuje około ₹15 crore z rynków zagranicznych.

The Week poinformowała, że liczba ta przekracza poprzedni osobisty rekord Devgna wynoszący ₹43,70 crore, ustanowiony przez Singham Again, czyniąc Drishyam: The Conclusion największą jednodniową premierą jego kariery do tej pory.

Gdzie plasuje się w tym roku

India.com poinformowała o filmie jako drugiej najwyższej premierze w języku hindi w 2026 roku, tuż za filmem, który nazwała Dhurandhar 2: The Revenge, który jego zdaniem zarobił około ₹99,10 crore w dniu premiery. ETV Bharat podobnie umieściła Drishyam 3 jako drugą największą premierę w języku hindi roku, za filmem, który określiła mianem Dhurandhar: The Revenge, zaznaczając, że przegonęła wydania takie jak Border 2 i Mirzapur: The Movie. Dwa wydawnictwa różnią się co do dokładnego tytułu filmu zajmującego pierwsze miejsce, rozbieżność nie rozstrzygnięta w żadnym raporcie.

ETV Bharat poinformowała, że film transmitowany był w 13 749 pokazach w pierwszym dniu ze zbiorami brutto ₹84,76 crore, podczas gdy India.com przytaczała wyższą liczbę pokazów wynoszącą 15 759 i ogólną obłożenie pierwszego dnia na poziomie 67,08 procent, z pokazami wieczornymi i nocnymi przewyższającymi wcześniejsze sloty. Liczby pokazów dwóch wydawnictw się różnią, rozbieżność nie rozstrzygnięta w żadnym raporcie.

Wersja w języku hindi przewyższa oryginalny malayalam

Drishyam: The Conclusion to odrębna kontynuacja w języku hindi napisana i reżyserowana przez Abhisheka Pathaka, inna niż Drishyam 3 w języku malayalam z Mohanlal, który został wydany wcześniej w tym roku 21 maja 2026 roku i był reżyserowany przez Jeethu Josepha, zgodnie z jego wpisem w Wikipedii. The Week poinformowała, że film w języku malayalam zarobił ₹15,85 crore netto w Indiach i ₹43,37 crore na całym świecie w dniu jego premiery, co oznacza, że całkowitowa premiera wersji w języku hindi była więcej niż dwa razy większa od tej kwoty. Malayalam Drishyam 3 zarobił ₹237,70 crore na całym świecie w całym swoim cyklu, zgodnie z Wikipedią, stając się najlepiej zarabiającym filmem w linii malayalam franczyzy przed wydaniem w języku hindi.

The Week również śledziła wzrost liczb jednodniowych franczyzy hindi: oryginalny Drishyam z 2015 roku otworzył się z ₹5,85 crore netto, a Drishyam 2 otworzył się z ₹15,38 crore netto w 2022 roku, w porównaniu z ₹66,75 crore dla nowego filmu.

Obsada, fabuła i opinie krytyczne

Film przywraca Ajaya Devgna w roli Vijaya Salgaonkara obok Tabu, Shriya Saran, Ishity Dutty, Mrunala Jadhava i Rajata Kapura, z Jaideepem Ahlawat i Prakashem Raj dołączającymi jako nowe członki obsady, zgodnie z ETV Bharat i India.com. Recenzja The Federal opisuje fabułę jako skoncentrowaną na nowym śledztwie dotyczącym sprawozdania rodziny Salgaonkarów na temat zniknięcia ich syna, prowadzonego przez funkcjonariusza wydziału przestępczości o imieniu Rajveer Singh Tomar, który kwestionuje wersję rodziny, podczas gdy Vijay pracuje nad utrzymaniem swojej historii w tajemnicy.

Recenzja The Federal pochwalila grę Devgna za powściągliwość, mówiąc, że jego postać opiera się na "znanym minimalizmie, pozwalając małym zmianom wyrazu twarzy sugerować ciągłe kalkulacje", i stwierdziła, że Ahlawat przyniósł bardziej konfrontacyjną energię jako oficer śledczy. Ta sama recenzja stwierdziła, że film był najmocniejszy w kongresjnych starciach i strategicznych ujawnieniach fabuły, ale skrytykowała jego tempo, mówiąc, że pierwsza połowa zatrzymuje się na szczegółach, których znaczenie pojawia się dopiero później, podczas gdy finał szybko przesuwa się w to, co nazwała "spektaklem pełnym zwrotów". Recenzent zauważył, że film nie po prostu reprodukuje kontynuację malayalam, ale powiedział, że faworyzował widowisko fabularne nad emocjonalną i psychologiczną głębią wcześniejszych części.

Co wciąż nie jest znane

Liczby drugiego dnia i otwarcia weekendu nie zostały sfinalizowane w źródłach przeanalizowanych w tym artykule. Dokładne liczby pokazów i tytuł najlepszego otwarcia w języku hindi roku również różniły się między wydawnictwami branżowymi, a ani Devgn, ani producenci nie wydali oficjalnego oświadczenia box office poza szacunkowymi liczbami dystrybutora przytaczanymi przez publikacje branżowe.