Este idioma é traduzido por máquina e não foi revisado por um humano.

Cinema e séries · Notícia

Drishyam: The Conclusion se torna o maior lançamento de carreira de Ajay Devgn

Publicado:

Em resumo

Drishyam: The Conclusion, o filme final em hindi estrelado por Ajay Devgn, arrecadou cerca de ₹95.10 crore em todo o mundo no seu dia de lançamento em 2 de outubro, o maior lançamento da carreira de Devgn. A arrecadação líquida na Índia foi de ₹66.75 crore, tornando-o o segundo maior lançamento em hindi de 2026 após o lançamento de 2026 mais bem classificado reportado por veículos especializados.

Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original

Drishyam: The Conclusion, a terceira parte em idioma hindi centrada no personagem de Ajay Devgn, Vijay Salgaonkar, foi lançada nos cinemas indianos em 2 de outubro de 2026. De acordo com estimativas comerciais reportadas por The Week e India.com, o filme arrecadou ₹66.75 crore líquido na Índia em seu primeiro dia, com uma arrecadação mundial bruta de ₹95.10 crore que inclui aproximadamente ₹15 crore de mercados estrangeiros.

The Week reportou que a cifra supera o recorde pessoal anterior de Devgn de ₹43.70 crore, estabelecido por Singham Again, tornando Drishyam: The Conclusion o maior lançamento de um único dia de sua carreira até agora.

Onde se classifica este ano

India.com reportou o filme como o maior lançamento em hindi de 2 de outubro de 2026, atrás apenas de um filme que nomeou como Dhurandhar 2: The Revenge, que segundo o veículo arrecadou cerca de ₹99.10 crore em seu dia de lançamento. ETV Bharat colocou Drishyam 3 de forma similar como o maior lançamento em hindi do ano atrás de um filme ao qual se referiu como Dhurandhar: The Revenge, observando que superou lançamentos como Border 2 e Mirzapur: The Movie. Os dois veículos diferem sobre o título exato do filme melhor classificado, uma discrepância não resolvida em nenhum dos relatórios.

ETV Bharat reportou que o filme foi exibido em 13.749 sessões no primeiro dia com arrecadações brutas de ₹84.76 crore, enquanto India.com citou uma contagem de sessões maior de 15.759 e uma ocupação geral do primeiro dia de 67,08 por cento, com as sessões da noite superando os horários anteriores. Os números de contagem de sessões dos dois veículos diferem, uma discrepância não resolvida em nenhum dos relatórios.

A versão em hindi supera o original em malaiala

Drishyam: The Conclusion é uma continuação separada em idioma hindi escrita e dirigida por Abhishek Pathak, distinta do Drishyam 3 em idioma malaiala estrelado por Mohanlal, que foi lançado anteriormente no ano em 21 de maio de 2026, e foi dirigido por Jeethu Joseph, de acordo com sua entrada no Wikipedia. The Week reportou que o filme em malaiala arrecadou ₹15.85 crore líquido na Índia e ₹43.37 crore em todo o mundo em seu próprio dia de lançamento, o que significa que o lançamento mundial da versão em hindi foi mais do que o dobro dessa cifra. O Drishyam 3 em malaiala chegou a arrecadar ₹237.70 crore em todo o mundo em sua carreira completa, de acordo com Wikipedia, tornando-se o filme de maior bilheteria na linha malaiala da franquia antes do lançamento em hindi.

The Week também rastreou o crescimento da franquia em hindi em números do primeiro dia: o Drishyam original de 2015 foi lançado com ₹5.85 crore líquido, e Drishyam 2 foi lançado com ₹15.38 crore líquido em 2022, em comparação com ₹66.75 crore para o novo filme.

Arrecadação líquida do primeiro dia na Índia em toda a franquia Drishyam (linha em hindi)
FilmeAnoDia 1 líquido (Índia)
Drishyam2015₹5.85 crore
Drishyam 22022₹15.38 crore
Drishyam: The Conclusion2026₹66.75 crore

Elenco, enredo e recepção crítica

O filme traz de volta Ajay Devgn como Vijay Salgaonkar ao lado de Tabu, Shriya Saran, Ishita Dutta, Mrunal Jadhav e Rajat Kapoor, com Jaideep Ahlawat e Prakash Raj se juntando como novos membros do elenco, de acordo com ETV Bharat e India.com. Uma resenha de The Federal descreveu o enredo como centrado em uma nova investigação sobre o desaparecimento do filho da família Salgaonkar, liderada por um oficial do ramo de crimes chamado Rajveer Singh Tomar, que questiona a versão dos eventos da família enquanto Vijay trabalha para manter sua história intacta.

A resenha de The Federal elogiou a atuação de Devgn por sua contenção, dizendo que seu personagem se baseia em "minimalismo familiar, permitindo pequenas mudanças de expressão para sugerir cálculo constante", e disse que Ahlawat trouxe uma energia mais confrontacional como oficial investigador. A mesma resenha disse que o filme foi mais forte em seus confrontos judiciais e revelações de enredo estratégicas, mas criticou seu ritmo, dizendo que a primeira metade se demora em detalhes cuja relevância emerge apenas mais tarde, enquanto o clímax se move rapidamente para o que chamou de "espetáculo carregado de reviravoltas". O crítico observou que o filme não simplesmente reproduz a continuação em malaiala, mas disse que favoreceu o espetáculo de enredo sobre a profundidade emocional e psicológica das partes anteriores.

O que ainda não é conhecido

Os números do segundo dia e do fim de semana de abertura não haviam sido finalizados nas fontes revisadas para este artigo. Os números exatos de contagem de sessões e o título do maior lançamento em hindi do ano também variaram entre veículos especializados, e nem Devgn nem a produção havia emitido uma declaração de bilheteria oficial além dos números estimados pelo distribuidor citados por publicações especializadas.

Perguntas

Quanto Drishyam: The Conclusion arrecadou em seu dia de lançamento?
As estimativas comerciais citadas por The Week e India.com colocam o bruto mundial do primeiro dia em aproximadamente ₹95.10 crore, com ₹66.75 crore líquido proveniente da Índia e aproximadamente ₹15 crore do estrangeiro.
Este é o maior lançamento de Ajay Devgn?
Sim. The Week reportou que superou seu recorde anterior de ₹43.70 crore estabelecido por Singham Again, tornando-o o maior lançamento de um único dia de sua carreira.
Quem dirigiu Drishyam: The Conclusion?
Abhishek Pathak escreveu e dirigiu o filme em idioma hindi, de acordo com The Week, que é uma continuação separada do Drishyam 3 em idioma malaiala dirigido por Jeethu Joseph.
Drishyam: The Conclusion é o mesmo filme que o Drishyam 3 em malaiala?
Não. São produções separadas com diferentes histórias; a versão em malaiala estrelada por Mohanlal foi lançada em maio de 2026, enquanto a versão em hindi estrelada por Ajay Devgn foi lançada em 2 de outubro de 2026.
Qual é a classificação do filme entre os lançamentos em hindi de 2026?
India.com e ETV Bharat o reportaram como o segundo maior dia de lançamento em hindi de 2026, embora os dois veículos tenham dado nomes ligeiramente diferentes para o filme melhor classificado à sua frente.

Fontes

  1. The Week — Drishyam 3 (Hindi) day 1 box office, Ajay Devgn's biggest opening, surpasses Mohanlal's Malayalam version
  2. India.com — Drishyam The Conclusion box office collection day 1, 2026's second-biggest opener
  3. ETV Bharat — Drishyam 3 box office collection day 1, 2nd biggest Hindi opening of 2026
  4. The Federal — Drishyam: The Conclusion review, Ajay Devgn, Jaideep Ahlawat steer a promising final act
  5. Wikipedia — Drishyam 3 (Malayalam film)

Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos

Relacionados