Este idioma é traduzido por máquina e não foi revisado por um humano.

Destaques · Notícia

Explosão de metano em mina de carvão de Zonguldak mata dois e fere cinco

Publicado:

Zonguldak
Imagem: İncelemeelemani · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Em resumo

Uma explosão de gás metano (grizu) em uma mina de carvão privada na área de Gelik de Zonguldak matou dois mineiros e feriu cinco outros em 23 de outubro de 2026, segundo oficiais turcos. Um trabalhador permaneceu preso sob terra enquanto equipes de resgate trabalhavam para alcançá-lo, de acordo com o governador provincial.

Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original

O que aconteceu

Uma explosão de metano atingiu uma mina de carvão explorada privatamente em Gelik, uma aldeia sob o distrito de Kilimli da província de Zonguldak no noroeste da Turquia, por volta do meio-dia em 23 de outubro de 2026. Oficiais locais e meios de comunicação descreveram a explosão como uma explosão de grizu, o termo turco para uma ignição de gás metano comum na mineração de carvão subterrânea.

O governador de Zonguldak Osman Hacıbektaşoğlu disse que oito trabalhadores estavam sob terra na época. Sete foram trazidos para fora; dois deles morreram depois ao serem levados ao hospital, e um trabalhador permaneceu dentro da mina enquanto equipes de resgate tentavam alcançá-lo.

Vítimas e esforço de resgate

Oficiais colocaram o saldo em dois mortos e cinco feridos, dois dos quais estavam em condição grave com queimaduras e tiveram que ser intubados. Os feridos foram tratados primeiro no Hospital Estadual Atatürk de Zonguldak, e pelo menos um foi transferido posteriormente para um hospital em Ankara para atendimento especializado, segundo Milliyet e BirGün.

O ministro da Saúde Kemal Memişoğlu disse que um dos cinco trabalhadores feridos estava em condição crítica. Equipes de resgate da AFAD (agência nacional de desastres), do corpo de bombeiros, da gendarmeria e da Empresa Turca de Carvão Duro (TTK) foram enviadas ao local, juntamente com equipes de ambulância.

Um de nossos mineiros ainda está na mina. O alcançamos e estamos trabalhando para tirá-lo.

— Governador de Zonguldak Osman Hacıbektaşoğlu

Causa e operador da mina

Oficiais atribuíram a explosão a um vazamento de gás metano que se inflamou sob terra; o prefeito de Kilimli/Gelik Burhan Sezgin disse que o tipo exato de gás ainda não havia sido determinado e a causa precisa da explosão permanecia sob investigação. BirGün identificou a mina como explorada privatamente e de propriedade da família Demir.

Contexto: segurança de mineração na bacia carbonífera da Turquia

Zonguldak é a principal região de mineração de carvão duro da Turquia, onde tanto minas da Empresa Turca de Carvão Duro (TTK) exploradas pelo estado quanto operações privadas extraem carvão de depósitos subterrâneos profundos propensos ao acúmulo de metano. A região fica perto da província de Bartın, onde uma explosão de metano na mina de Amasra matou 42 trabalhadores e feriu 27 em 14 de outubro de 2022, um dos piores acidentes industriais da história turca moderna.

Perguntas

Quantas pessoas morreram na explosão da mina de Zonguldak?
Oficiais turcos, incluindo o governador de Zonguldak e o ministro do interior, disseram que dois mineiros morreram e cinco foram feridos; um trabalhador adicional permaneceu preso sob terra enquanto os esforços de resgate continuavam.
O que causou a explosão?
Oficiais disseram que um vazamento de gás metano (grizu) se inflamou dentro da mina. O prefeito de Kilimli/Gelik disse que o tipo exato de gás não havia sido confirmado, e a causa precisa da explosão permanecia sob investigação.
Onde exatamente a explosão aconteceu?
Aconteceu em uma mina de carvão privada em Gelik, uma aldeia no distrito de Kilimli da província de Zonguldak no noroeste da Turquia. Segundo BirGün, a mina era de propriedade da família Demir.
Todos os trabalhadores foram resgatados?
De oito trabalhadores relatados sob terra, sete foram trazidos para fora; dois deles morreram posteriormente no hospital. Um trabalhador permaneceu preso enquanto equipes de resgate, incluindo AFAD, equipes de bombeiros, gendarmeria e unidades de resgate de TTK, trabalhavam para alcançá-lo.
A Turquia já teve desastres de mineração semelhantes antes?
Sim. Em outubro de 2022, uma explosão de metano na mina de carvão de Amasra na província vizinha de Bartın matou 42 trabalhadores e feriu 27, um dos piores acidentes industriais da história turca recente.

Como o mundo está contando

Fontes

  1. Sözcü — Zonguldak'ta maden ocağında patlama: Ölü ve yaralılar var
  2. Habertürk — Son dakika: Zonguldak'ta maden ocağında patlama
  3. Milliyet — Zonguldak'ta maden ocağında grizu patlaması: Ölü ve yaralılar var
  4. Hürriyet — Zonguldak'ta maden ocağında grizu patlaması: 2 işçi hayatını kaybetti, 5 yaralı
  5. BirGün (English) — Methane explosion at a coal mine in Zonguldak: 2 dead, 5 injured, 2 of whom are in a serious condition
  6. Wikipedia — Amasra mine explosion

Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos

Relacionados