Этот язык переведён машиной и не проверен человеком.

Главное · Новость

Метановый взрыв на шахте Зонгулдака убил двух, ранил пятерых

Опубликовано:

Zonguldak
Изображение: İncelemeelemani · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Коротко

Взрыв метана (гризу) на частной угольной шахте в районе Геліка провинции Зонгулдак убил двух шахтеров и ранил пятерых других 23 октября 2026 года, сказали турецкие официальные лица. Один рабочий остался запертым под землей, поскольку команды спасателей работали, чтобы его достичь, согласно провинциальному губернатору.

Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал

Что произошло

Взрыв метана произошел на частной угольной шахте в деревне Геліка в районе Килимли провинции Зонгулдак на северо-западе Турции около полудня 23 октября 2026 года. Местные официальные лица и новостные издания описали взрыв как гризу-взрыв, турецкий термин для воспламенения метана, распространенного в подземной добыче угля.

Губернатор Зонгулдака Осман Хачибектаошлу сказал, что восемь рабочих находились под землей в то время. Семь были вынесены; двое из них позже умерли после доставки в больницу, а один рабочий остался в шахте, поскольку команды спасателей пытались его достичь.

Жертвы и спасательная операция

Официальные лица указали на два погибших и пять раненых, двое из которых находились в серьезном состоянии с ожогами и нуждались в интубации. Раненые были сначала лечены в Государственной больнице Ататюрка в Зонгулдаке, и по крайней мере одного позже перевезли в больницу в Анкаре на специализированное лечение, согласно Milliyet и BirGün.

Министр здравоохранения Кемаль Мемишоглу сказал, что один из пяти раненых рабочих находился в критическом состоянии. На место происшествия были отправлены команды спасателей от AFAD (национального агентства по чрезвычайным ситуациям), пожарной охраны, жандармерии и Турецкого государственного предприятия добычи антрацита (TTK), а также бригады скорой помощи.

Один из наших шахтеров все еще в шахте. Мы его достигли и работаем, чтобы его вытащить.

— Губернатор Зонгулдака Осман Хачибектаошлу

Причина и оператор шахты

Официальные лица отнесли взрыв к утечке метана, воспламенившейся под землей; мэр Килимли/Геліка Бурхан Сезгин сказал, что точный тип газа еще не был определен и точная причина взрыва остается под следствием. BirGün определила шахту как частное предприятие, принадлежащее семье Демир.

История: безопасность при добыче в угольном басейне Турции

Зонгулдак — главный регион добычи твердого угля в Турции, где как государственные шахты Турецкого государственного предприятия добычи антрацита (TTK), так и частные операции добывают уголь из глубоких подземных пластов, подверженных накоплению метана. Регион расположен рядом с провинцией Бартын, где взрыв метана на шахте Амасра убил 42 рабочих и ранил 27 человек 14 октября 2022 года, одной из самых смертоносных промышленных аварий в новейшей турецкой истории.

Вопросы

Сколько человек погибло при взрыве на шахте Зонгулдака?
Турецкие официальные лица, включая губернатора Зонгулдака и министра внутренних дел, сказали, что два шахтера погибли и пять были ранены; один дополнительный рабочий остался запертым под землей, поскольку спасательные работы продолжались.
Что вызвало взрыв?
Официальные лица сказали, что утечка метана (гризу) воспламенилась в шахте. Мэр Килимли/Геліка сказал, что точный тип газа не был подтвержден, и точная причина взрыва все еще находится под следствием.
Где точно произошел взрыв?
Это произошло на частной угольной шахте в деревне Геліка в районе Килимли провинции Зонгулдак на северо-западе Турции. По данным BirGün, шахта принадлежала семье Демир.
Все ли рабочие были спасены?
Из восьми рабочих, находившихся под землей, семь были вынесены; двое из них позже умерли в больнице. Один рабочий остался в ловушке, в то время как команды спасателей, включая AFAD, пожарные бригады, жандармерию и спасательные отделения TTK, работали, чтобы его достичь.
Были ли в Турции подобные горнодобывающие катастрофы ранее?
Да. В октябре 2022 года взрыв метана на угольной шахте Амасра в соседней провинции Бартын убил 42 рабочих и ранил 27 человек, одной из самых смертоносных промышленных аварий в новейшей турецкой истории.

Как об этом рассказывает мир

Источники

  1. Sözcü — Zonguldak'ta maden ocağında patlama: Ölü ve yaralılar var
  2. Habertürk — Son dakika: Zonguldak'ta maden ocağında patlama
  3. Milliyet — Zonguldak'ta maden ocağında grizu patlaması: Ölü ve yaralılar var
  4. Hürriyet — Zonguldak'ta maden ocağında grizu patlaması: 2 işçi hayatını kaybetti, 5 yaralı
  5. BirGün (English) — Methane explosion at a coal mine in Zonguldak: 2 dead, 5 injured, 2 of whom are in a serious condition
  6. Wikipedia — Amasra mine explosion

Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем

Похожие материалы