Este idioma es traducción automática y no ha sido revisado por un humano.

Actualidad · Noticia

Explosión de metano en mina de carbón de Zonguldak mata a dos e injura a cinco

Publicado:

Zonguldak
Imagen: İncelemeelemani · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

En resumen

Una explosión de gas metano (grizu) en una mina de carbón privada en el área de Gelik de Zonguldak mató a dos mineros e injurió a cinco más el 23 de octubre de 2026, según dijeron funcionarios turcos. Un trabajador permaneció atrapado bajo tierra mientras equipos de rescate trabajaban para llegar a él, de acuerdo con el gobernador provincial.

Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original

Qué sucedió

Una explosión de metano golpeó una mina de carbón operada privadamente en Gelik, una aldea bajo el distrito de Kilimli de la provincia de Zonguldak en el noroeste de Turquía, alrededor del mediodía el 23 de octubre de 2026. Funcionarios locales y medios de comunicación describieron la explosión como una explosión de grizu, el término turco para una ignición de gas metano común en la minería subterránea de carbón.

El gobernador de Zonguldak Osman Hacıbektaşoğlu dijo que ocho trabajadores estaban bajo tierra en ese momento. Siete fueron sacados; dos de ellos murieron después al ser llevados al hospital, y un trabajador permaneció dentro de la mina mientras equipos de rescate intentaban llegar a él.

Víctimas y esfuerzo de rescate

Los funcionarios registraron el saldo en dos muertos e cinco heridos, dos de los cuales estaban en condición seria con quemaduras y tuvieron que ser intubados. Los heridos fueron tratados primero en el Hospital Estatal Atatürk de Zonguldak, y al menos uno fue transferido posteriormente a un hospital en Ankara para atención especializada, según Milliyet y BirGün.

El ministro de Salud Kemal Memişoğlu dijo que uno de los cinco trabajadores heridos estaba en condición crítica. Equipos de rescate de AFAD (la agencia nacional de desastres), el departamento de bomberos, la gendarmería y la Empresa Turca de Carbón Duro (TTK) fueron enviados al sitio, junto con equipos de ambulancia.

Uno de nuestros mineros todavía está en la mina. Lo hemos alcanzado y estamos trabajando para sacarlo.

— Gobernador de Zonguldak Osman Hacıbektaşoğlu

Causa y operador de la mina

Los funcionarios atribuyeron la explosión a una fuga de gas metano que se encendió bajo tierra; el alcalde de Kilimli/Gelik Burhan Sezgin dijo que el tipo exacto de gas aún no había sido determinado y la causa precisa de la explosión seguía bajo investigación. BirGün identificó la mina como operada privadamente y propiedad de la familia Demir.

Antecedentes: seguridad minera en la cuenca de carbón de Turquía

Zonguldak es la principal región de minería de carbón duro de Turquía, donde tanto las minas de la Empresa Turca de Carbón Duro (TTK) operadas por el estado como operaciones privadas extraen carbón de depósitos subterráneos profundos propensos a acumulación de metano. La región se sitúa cerca de la provincia de Bartın, donde una explosión de metano en la mina de Amasra mató a 42 trabajadores e injurió a 27 el 14 de octubre de 2022, uno de los accidentes industriales más mortíferos de la historia turca moderna.

Preguntas

¿Cuántas personas murieron en la explosión de la mina de Zonguldak?
Los funcionarios turcos, incluido el gobernador de Zonguldak y el ministro del interior, dijeron que dos mineros murieron e cinco fueron heridos; un trabajador adicional permaneció atrapado bajo tierra mientras los esfuerzos de rescate continuaban.
¿Qué causó la explosión?
Los funcionarios dijeron que una fuga de gas metano (grizu) se encendió dentro de la mina. El alcalde de Kilimli/Gelik dijo que el tipo exacto de gas no había sido confirmado, y la causa precisa de la explosión seguía bajo investigación.
¿Dónde exactamente sucedió la explosión?
Sucedió en una mina de carbón privada en Gelik, una aldea en el distrito de Kilimli de la provincia de Zonguldak en el noroeste de Turquía. Según BirGün, la mina era propiedad de la familia Demir.
¿Fueron rescatados todos los trabajadores?
De ocho trabajadores reportados bajo tierra, siete fueron sacados; dos de ellos murieron posteriormente en el hospital. Un trabajador permaneció atrapado mientras equipos de rescate, incluyendo AFAD, equipos de bomberos, gendarmería y unidades de rescate de TTK, trabajaban para llegar a él.
¿Ha tenido Turquía desastres mineros similares antes?
Sí. En octubre de 2022, una explosión de metano en la mina de carbón de Amasra en la provincia vecina de Bartın mató a 42 trabajadores e injurió a 27, uno de los accidentes industriales más mortíferos de la historia turca reciente.

Cómo lo cuenta el mundo

Fuentes

  1. Sözcü — Zonguldak'ta maden ocağında patlama: Ölü ve yaralılar var
  2. Habertürk — Son dakika: Zonguldak'ta maden ocağında patlama
  3. Milliyet — Zonguldak'ta maden ocağında grizu patlaması: Ölü ve yaralılar var
  4. Hürriyet — Zonguldak'ta maden ocağında grizu patlaması: 2 işçi hayatını kaybetti, 5 yaralı
  5. BirGün (English) — Methane explosion at a coal mine in Zonguldak: 2 dead, 5 injured, 2 of whom are in a serious condition
  6. Wikipedia — Amasra mine explosion

Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos

Relacionados