Bahasa ini diterjemahkan oleh mesin dan belum ditinjau oleh manusia.

Utama · Berita

Ledakan Metana di Tambang Batu Bara Zonguldak Tewaskan Dua, Lukai Lima

Terbit:

Zonguldak
Gambar: İncelemeelemani · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Singkatnya

Ledakan gas metana (grizu) di tambang batu bara milik swasta di area Gelik, Zonguldak di Turki barat laut menewaskan dua penambang dan melukai lima orang lainnya pada 23 Oktober 2026, kata pejabat Turki. Satu pekerja masih terjebak di bawah tanah saat tim penyelamat bekerja untuk mencapainya, menurut gubernur provinsi.

Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli

Apa yang terjadi

Ledakan metana menghantam tambang batu bara yang dioperasikan secara swasta di Gelik, sebuah desa di bawah distrik Kilimli dari provinsi Zonguldak di Turki barat laut, sekitar siang hari pada 23 Oktober 2026. Pejabat lokal dan outlet berita menggambarkan ledakan sebagai ledakan grizu, istilah Turki untuk penyalaan gas metana yang umum dalam penambangan batu bara bawah tanah.

Gubernur Zonguldak Osman Hacıbektaşoğlu mengatakan delapan pekerja berada di bawah tanah pada saat itu. Tujuh dikeluarkan; dua di antaranya kemudian meninggal setelah dibawa ke rumah sakit, dan satu pekerja tetap berada di dalam tambang saat kru penyelamat berusaha menjangkaunya.

Korban dan upaya penyelamatan

Pejabat menetapkan jumlah korban sebanyak dua orang meninggal dan lima orang terluka, dua di antaranya dalam kondisi serius dengan luka bakar dan harus diintubasi. Para terluka pertama kali ditangani di Rumah Sakit Negara Atatürk Zonguldak, dan setidaknya satu kemudian dipindahkan ke rumah sakit di Ankara untuk perawatan khusus, menurut Milliyet dan BirGün.

Menteri Kesehatan Kemal Memişoğlu mengatakan satu dari lima pekerja terluka berada dalam kondisi kritis. Tim penyelamat dari AFAD (lembaga bencana nasional), departemen pemadam kebakaran, gendarmeri dan Perusahaan Batu Bara Keras Turki (TTK) dikirim ke lokasi, bersama dengan kru ambulans.

Salah satu penambang kami masih berada di dalam tambang. Kami telah mencapainya dan bekerja untuk membawanya keluar.

— Gubernur Zonguldak Osman Hacıbektaşoğlu

Penyebab dan operator tambang

Pejabat mengaitkan ledakan dengan kebocoran gas metana yang menyala di bawah tanah; Walikota Kilimli/Gelik Burhan Sezgin mengatakan jenis gas yang tepat belum ditentukan dan penyebab pasti ledakan masih dalam penyelidikan. BirGün mengidentifikasi tambang sebagai dioperasikan secara swasta dan dimiliki oleh keluarga Demir.

Latar belakang: keselamatan pertambangan di cekungan batu bara Turki

Zonguldak adalah wilayah penambangan batu bara keras utama Turki, di mana lubang Perusahaan Batu Bara Keras Turki (TTK) yang dioperasikan oleh negara dan operasi swasta mengekstrak batu bara dari seam bawah tanah yang dalam yang rentan terhadap akumulasi metana. Wilayah ini terletak di dekat provinsi Bartın, di mana ledakan metana di tambang Amasra menewaskan 42 pekerja dan melukai 27 pada 14 Oktober 2022, salah satu kecelakaan industri paling mematikan dalam sejarah Turki modern.

Pertanyaan

Berapa banyak orang yang tewas dalam ledakan tambang Zonguldak?
Pejabat Turki, termasuk gubernur Zonguldak dan menteri dalam negeri, mengatakan dua penambang tewas dan lima terluka; satu pekerja tambahan tetap terjebak saat upaya penyelamatan berlangsung.
Apa yang menyebabkan ledakan?
Pejabat mengatakan kebocoran gas metana (grizu) menyala di dalam tambang. Walikota Kilimli/Gelik mengatakan jenis gas yang tepat belum dikonfirmasi, dan penyebab pasti ledakan masih dalam penyelidikan.
Di mana tepatnya ledakan terjadi?
Ini terjadi di tambang batu bara swasta di Gelik, sebuah desa di distrik Kilimli provinsi Zonguldak di Turki barat laut. Menurut BirGün, tambang dimiliki oleh keluarga Demir.
Apakah semua pekerja diselamatkan?
Dari delapan pekerja yang dilaporkan di bawah tanah, tujuh dibawa keluar; dua di antaranya kemudian meninggal di rumah sakit. Satu pekerja tetap terjebak saat tim penyelamat, termasuk AFAD, kru pemadam kebakaran, gendarmeri dan unit penyelamat TTK, berusaha menjangkaunya.
Apakah Turki mengalami bencana pertambangan serupa sebelumnya?
Ya. Pada Oktober 2022, ledakan metana di tambang batu bara Amasra di provinsi Bartın yang berdekatan menewaskan 42 pekerja dan melukai 27, salah satu kecelakaan industri paling mematikan dalam sejarah Turki yang relatif baru.

Bagaimana dunia menceritakannya

Sumber

  1. Sözcü — Zonguldak'ta maden ocağında patlama: Ölü ve yaralılar var
  2. Habertürk — Son dakika: Zonguldak'ta maden ocağında patlama
  3. Milliyet — Zonguldak'ta maden ocağında grizu patlaması: Ölü ve yaralılar var
  4. Hürriyet — Zonguldak'ta maden ocağında grizu patlaması: 2 işçi hayatını kaybetti, 5 yaralı
  5. BirGün (English) — Methane explosion at a coal mine in Zonguldak: 2 dead, 5 injured, 2 of whom are in a serious condition
  6. Wikipedia — Amasra mine explosion

Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja

Terkait