Этот язык переведён машиной и не проверен человеком.

Главное · Новость

Жесткие меры в отношении протеста Cockroach Janta Party в Дели получают постановление Верховного суда

Опубликовано:

Коротко

Полиция Дели задержала тысячи протестующих, связанных с Cockroach Janta Party (CJP), 10 октября 2026 года после блокировки их марша на Джантар-Мантар из-за спорного пересмотра списков избирателей. Верховный суд провел специальное судебное заседание в воскресенье на следующий день и приказал властям прекратить незаконные задержания, восстановить работу метро и пересмотреть баррикады по всей столице.

Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал

Полиция Дели задержала тысячи протестующих, связанных с молодежной Cockroach Janta Party (CJP), 10 октября 2026 года, заблокировав предполагаемый марш к отведенному месту для протестов на Джантар-Мантар. Верховный суд провел специальное заседание в воскресенье на следующий день и приказал властям прекратить задержание мирных демонстрантов без законных оснований, восстановить нормальную работу метро и железнодорожного транспорта и пересмотреть баррикады, установленные вокруг столицы.

Что произошло 10 октября

Полиция Дели установила баррикады у Джантар-Мантара и перехватила протестующих на дорогах в город до начала планового марша CJP, сообщает The Week. На ключевых маршрутах были размещены противорядные автомобили с установками для распыления слезоточивого газа, а мобильный интернет был ограничен в некоторых районах столицы. По словам полиции, ранены шесть офицеров, и было заявлено, что некоторые протестующие бросали камни у здания Akashvani Bhawan и храма Ханумана близ маршрута протеста; согласно The Week, ожидается возбуждение уголовных дел (FIRs) в отношении причастных лиц.

Почему Cockroach Janta Party проводит протесты

CJP берет свое название из замечания от 15 мая 2026 года, сделанного главным судьей Индии Surya Kant во время слушания в Верховном суде, как сообщает Al Jazeera. Кант позже сказал, что имел в виду людей, имеющих поддельные дипломы, а не безработную молодежь в целом, согласно тому же сообщению.

В течение 24 часов Abhijeet Dipke — 30-летний выпускник программы связей с общественностью Бостонского университета, проживающий в Чикаго — запустил Cockroach Janta Party как сатирическую страницу в социальных сетях, которая быстро привлекла миллионы подписчиков, как сообщает Al Jazeera. Позже движение переместилось от интернет-сатиры к уличным протестам против нарушений в экзамене на вступление в медицинский вуз NEET, давление, которое привело к отставке министра образования Dharmendra Pradhan 25 июля 2026 года, согласно сводке по временной шкале партии на Wikipedia.

К октябрю требования CJP смещались на Специальный интенсивный пересмотр (SIR) списков избирателей, проводимый под руководством главного комиссара выборов Gyanesh Kumar. Расследование газеты Indian Express, упомянутое на Wikipedia, сообщило, что коллеги-комиссары выборов Sukhbir Singh Sandhu и Vivek Joshi поместили формальные возражения в протокол по крайней мере 14 раз в течение 10 месяцев в отношении того, как управлялись списки, включая добавление и удаление избирателей. Оппозиция назвала процесс пересмотра 'vote chori' или кража голосов — термин, который член парламента Congress K.C. Venugopal использовал при объявлении понедельничного марша протеста, согласно прямому освещению ThePrint.

Верховный суд приказывает прекратить незаконные задержания

Коллегия Верховного суда судей Joymalya Bagchi и V. Mohana провела специальное заседание в воскресенье 11 октября для рассмотрения нескольких петиций против репрессий, сообщает LiveLaw. Суд постановил, что никакое лицо не может быть задержано 'иначе как в соответствии с процедурой, установленной законом', в частности для мирных безоружных собраний вне районов, охватываемых приказами о запрете, изданными в соответствии с разделом 163 Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita. Суд также приказал, чтобы метро и железнодорожные услуги функционировали в нормальном режиме, если особо не требуются ограничения общественного порядка, чтобы было разрешено свободное движение с учетом правил дорожного движения, чтобы были пересмотрены баррикады и чтобы мобильный интернет оставался без помех.

Суд также вынес постановление по отдельной петиции о неуважении к суду, приказав названным должностным лицам подать аффидевиты и представить доклад об исполнении, сообщает LiveLaw. Старший адвокат Kapil Sibal, который представлял истцов, сказал, что постановление восстановило доверие общественности к системе правосудия, согласно ThePrint.

Ключевые цифры репрессий от 10–11 октября
ПоказательЧислоИсточник
Задержано протестующих 10 октября (общая цифра)~7,000The Week и LiveLaw
Задержано протестующих 10 октября (собственная статистика ThePrint)~3,500Live-обновления ThePrint, 11 октября
Раненых полицейских6The Week
Развернуто Центральных вооруженных полицейских сил в Дели, 8-12 октября~23,000 (221 компания)Live-обновления ThePrint
Станций метро, закрытых несмотря на приказ суда от 9 октября47LiveLaw

Политическая реакция и что дальше

Главный министр Дели Rekha Gupta защитила действия полиции, сказав, что столица не будет удерживаться в заложниках, в то время как Bharatiya Janata Party отклонила протест как неудачу, сообщает The Week. Оппозиционный блок INDIA назвал репрессии необъявленным чрезвычайным положением и сказал, что проведет собственную демонстрацию в Дели в понедельник, сформированную вокруг противодействия пересмотру списков избирателей, согласно The Week и ThePrint.

CJP заявила, что предпримет вторую попытку марша на Джантар-Мантар, во главе с организационным лидером Ajinkya Shinde, в то время как Dipke, Das и Ranka остаются в заключении в ожидании слушания по их задержанию перед судьей, сообщает ThePrint. Активист Sonam Wangchuk, который провел примерно 20-дневную голодовку с конца июня до своей госпитализации 18 июля 2026 года, согласно сводке по временной шкале CJP на Wikipedia, пригрозил возобновить голодовку или марш, если задержанные лидеры не будут освобождены к концу дня, согласно ThePrint. Акции солидарности также были зарегистрированы в Мумбаи, где ThePrint сообщила, что более 400 человек были задержаны на August Kranti Maidan, включая актера Imran Khan.

Вопросы

Что такое Cockroach Janta Party?
Это сатирическое, молодежное индийское политическое движение, основанное 16 мая 2026 года Abhijeet Dipke, на день после того, как главный судья Индии Surya Kant сравнил безработную молодежь с 'тараканами' во время судебного разбирательства, согласно Al Jazeera. Движение развилось из интернет-сатиры в уличные протесты, сначала по поводу нарушений в медицинском экзамене, а затем по поводу изменений в избирательных списках.
Почему CJP проводит протесты против Избирательной комиссии?
CJP выступает против Специального интенсивного пересмотра (SIR) списков избирателей, проводимого под руководством главного комиссара выборов Gyanesh Kumar. Расследование газеты Indian Express, упомянутое на Wikipedia, обнаружило, что два коллеги-комиссара выборов Sukhbir Singh Sandhu и Vivek Joshi возражали против аспектов процесса по крайней мере 14 раз в течение 10 месяцев; оппозиция называет пересмотр 'vote chori' или кража голосов, согласно ThePrint.
Сколько протестующих было задержано 10 октября 2026 года?
Цифры варьируются в зависимости от источника: The Week и LiveLaw обе цитировали примерно 7 000 задержаний, в то время как собственная статистика ThePrint live-обновлений за 10 октября указывала примерно на 3 500.
Какой приказ издал Верховный суд после репрессий?
11 октября коллегия судей Joymalya Bagchi и V. Mohana приказала, чтобы мирные безоружные протестующие вне зон запрета не задерживались незаконно, чтобы услуги метро и железнодорожного транспорта работали нормально, чтобы баррикады были пересмотрены и чтобы мобильный интернет оставался без помех, сообщает LiveLaw.
Были ли освобождены задержанные лидеры CJP?
По состоянию на рассмотренные отчеты основатель Abhijeet Dipke и коллеги Saurav Das и Ashutosh Ranka остаются в заключении и должны предстать перед судьей, согласно ThePrint.

Источники

  1. LiveLaw — CEC Protest: Supreme Court Directs No Illegal Detention Of Peaceful Protesters, Normal Metro & Rail Services
  2. The Week — 'Not backing down': CJP vows Jantar Mantar march as 7,000 detained
  3. ThePrint — Jantar Mantar: Delhi CJP protest, live updates
  4. ThePrint — 'Restores people's faith in justice system': Sibal after SC's directions to govt on protests
  5. Al Jazeera — 'Cockroach Janta Party': Top Indian judge's comment sparks satire, protest
  6. Wikipedia — Cockroach Janta Party

Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем

Похожие материалы