此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

要聞 · 新聞

德里對蟑螂人民黨抗議的鎮壓引發最高法院命令

發布:

重點

德里警方於2026年10月10日扣留了數千名與印度青年領導的蟑螂人民黨(CJP)相關的抗議者,原因是警方阻止了他們遊行至詹塔·曼塔(Jantar Mantar)的計劃,涉及選舉登記冊的有爭議修訂。最高法院於次日舉行特別周日聽證會,並下令當局停止非法拘留,恢復地鐵服務並重新審查首都各地的路障。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

德里警方於2026年10月10日扣留了數千名與印度青年領導的蟑螂人民黨(CJP)相關的抗議者,阻止了他們前往指定抗議地點詹塔·曼塔(Jantar Mantar)的行進。最高法院於次日舉行特別周日聽證會,並下令當局停止在沒有法律依據的情況下拘留和平示威者,恢復正常的地鐵和火車服務,並重新審查首都周圍設置的路障。

10月10日發生了什麼

根據《週刊》的報導,德里警方在CJP計劃的行進開始前,在詹塔·曼塔(Jantar Mantar)設置了路障,並在進入城市的道路上攔截了抗議者。裝有催淚瓦斯發射器的防暴車輛被部署在主要路線上,首都部分地區的移動互聯網訪問受到限制。警察表示有六名警官受傷,並聲稱一些抗議者在Akashvani Bhawan附近和靠近抗議路線的哈努曼廟(Hanuman temple)附近投擲石頭;根據《週刊》,預計將對涉及人員提出初步信息報告(FIRs)。

蟑螂人民黨為何進行抗議

根據半島電視台的報導,CJP的名稱源於印度首席法官Surya Kant在2026年5月15日最高法院聽證會期間的言論。根據同一報導,Kant後來表示他指的是持有欺詐性學位的人,而不是一般的失業青年。

有些年輕人像蟑螂,既沒有就業機會,也在職業領域找不到立足之地。

— Surya Kant,印度首席法官,2026年5月15日(由半島電視台引用)

根據半島電視台的報導,在24小時內,30歲的波士頓大學公共關係項目畢業生、現居芝加哥的Abhijeet Dipke推出了蟑螂人民黨,作為一個諷刺性的社交媒體頁面,迅速吸引了數百萬粉絲。根據維基百科對該黨時間表的摘要,該運動後來從在線諷刺轉變為針對NEET醫學入學考試違規的街頭抗議,這種壓力促成了教育部長Dharmendra Pradhan於2026年7月25日的辭職。

到十月,CJP的訴求已轉變為反對選舉委員會主席Gyanesh Kumar領導的選舉登記冊特別密集修訂(SIR)。據維基百科引用的《快報》調查報導,同為選舉委員的Sukhbir Singh Sandhu和Vivek Joshi在10個月內至少正式提出過14次反對意見,涉及選舉登記冊的管理方式,包括選民的增減。反對派將該修訂過程稱為'vote chori'或投票盜竊——根據《印刷版》的直播報導,國大黨議員K.C. Venugopal在宣布週一抗議遊行時使用了這個術語。

最高法院下令停止非法拘留

據LiveLaw報導,由Joymalya Bagchi法官和V. Mohana法官組成的最高法院法庭於10月11日舉行特別周日聽證會,聽取了針對鎮壓的多份請願書。法院指示除非遵照法律規定的程序,否則不得拘留任何人,特別是在《印度公民安全法》(Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita)第163條發佈的禁令所涵蓋區域外進行和平、不武裝聚集的情況。法院還進一步下令,除非明確需要公共秩序限制,否則地鐵和鐵路服務應正常運行;應允許自由流動,但需遵守交通規則;應審查路障;移動互聯網應保持不受干擾。

據LiveLaw報導,法院還對一份單獨的藐視法庭請願發出通知,指示被命名的官員提交宣誓書並提交合規報告。根據《印刷版》,代表請願人的資深律師Kapil Sibal表示該命令恢復了公眾對司法制度的信心。

10月10日至11日鎮壓的關鍵數據
項目數字來源
10月10日拘留的抗議者(總體數據)~7,000人《週刊》和LiveLaw
10月10日拘留的抗議者(《印刷版》自己的統計)~3,500人《印刷版》實時更新,10月11日
警察人員受傷6人《週刊》
部署在德里的中央武裝警察部隊,10月8日至12日~23,000人(221支分隊)《印刷版》實時更新
儘管有10月9日法院命令,仍被報告關閉的地鐵站47個LiveLaw

政治反應和接下來會發生什麼

根據《週刊》的報導,德里首席部長Rekha Gupta為警方行動進行了辯護,稱首都不會被挾持,而印度人民黨則將抗議稱為失敗。根據《週刊》和《印刷版》,反對派INDIA聯盟稱鎮壓是未宣佈的緊急狀態,並表示將於週一在德里舉行自己的示威活動,重點反對選舉登記冊修訂。

根據《印刷版》的報導,CJP表示將嘗試第二次遊行至詹塔·曼塔(Jantar Mantar),由組織領導人Ajinkya Shinde領導,而Dipke、Das和Ranka仍在監禁中,等待治安官對其拘留的聽證會。根據維基百科對CJP時間表的摘要,從2026年6月下旬開始進行約20天絕食直到7月18日被送進醫院的活動人士Sonam Wangchuk威脅,如果被拘留的領導人不在當天結束前被釋放,將再次進行絕食或遊行。根據《印刷版》,孟買也報告了聲援抗議,在August Kranti Maidan超過400人被拘留,包括演員Imran Khan。

常見問題

蟑螂人民黨是什麼?
根據半島電視台的報導,這是一個諷刺性的、青年領導的印度政治運動,由Abhijeet Dipke於2026年5月16日創立,時間是在印度首席法官Surya Kant在法庭聽證會期間將失業青年比作'蟑螂'的一天後。該運動從在線諷刺發展成為街頭抗議,首先是關於醫學考試違規,後來是關於選舉登記冊的變化。
CJP為何反對選舉委員會?
CJP反對由選舉委員會主席Gyanesh Kumar進行的選舉登記冊特別密集修訂(SIR)。維基百科引用的《快報》調查發現,兩位選舉委員在10個月內至少正式反對過該過程的某些方面14次;根據《印刷版》,反對派將修訂稱為'vote chori'或投票盜竊。
2026年10月10日有多少抗議者被拘留?
數據因來源而異:《週刊》和LiveLaw都引用了大約7,000人被拘留,而《印刷版》自己對10月10日的實時更新統計顯示該數字約為3,500人。
鎮壓後最高法院下達了什麼命令?
據LiveLaw報導,10月11日,由Joymalya Bagchi和V. Mohana法官組成的法庭下令,禁令區域外進行和平、不武裝抗議的人員不應被非法拘留,地鐵和鐵路服務應正常運行,應審查路障,移動互聯網應保持不受干擾。
CJP被拘留的領導人被釋放了嗎?
根據《印刷版》,截至審查的報告,創始人Abhijeet Dipke及其同事Saurav Das和Ashutosh Ranka仍在監禁中,並計劃在治安官面前出庭。

來源

  1. LiveLaw — CEC Protest: Supreme Court Directs No Illegal Detention Of Peaceful Protesters, Normal Metro & Rail Services
  2. The Week — 'Not backing down': CJP vows Jantar Mantar march as 7,000 detained
  3. ThePrint — Jantar Mantar: Delhi CJP protest, live updates
  4. ThePrint — 'Restores people's faith in justice system': Sibal after SC's directions to govt on protests
  5. Al Jazeera — 'Cockroach Janta Party': Top Indian judge's comment sparks satire, protest
  6. Wikipedia — Cockroach Janta Party

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章