Этот язык переведён машиной и не проверен человеком.

Наука · Глоссарий

Погода vs. Климат: Ключевое различие, определённое

Опубликовано:

Towering cumulonimbus and other clouds are spotted during a pass over the Earth by the Expedition 48 crew aboard the International Space Station. Photographs from the station provides researchers on Earth with key data to understand the planet from the perspective of the ISS. Cre
Изображение: NASA · Public domain · Wikimedia Commons

Коротко

Погода — это атмосферное состояние в конкретном месте и момент времени — дождь, ветер или температура прямо сейчас. Климат — это среднее значение этих погодных закономерностей на протяжении длительного периода, обычно 30 лет и более, согласно НАСА и НОАА. Различие по существу основано на временной шкале, а не на самих явлениях.

Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал

Погода и климат описывают одну и ту же базовую атмосферную систему, но в разных временных масштабах. По словам отдела науки НАСА, погода — это локальные краткосрочные атмосферные изменения, которые происходят на протяжении минут, часов, дней или недель — такие явления как дождь, снег, облака, ветер, грозы, град и мокрый снег.

Климат, напротив, — это те же данные о погоде, усреднённые за несколько десятилетий, как описывает это НАСА, и может оцениваться для региона или для всей планеты. Национальное управление океанов и атмосферы США (НОАА) проводит аналогичную границу: погода — это атмосферное состояние, которое человек испытывает в любой данный день, в то время как климат — это среднее значение погодных закономерностей в месте на протяжении более длительного периода, обычно 30 лет и более.

Почему 30 лет — это эталон

НОАА указывает, что климатологи в целом считают период в 30 лет достаточно длительным, чтобы охватить типичный диапазон атмосферных условий для данного места во все сезоны, что сглаживает краткосрочную изменчивость, которая определяет отдельные погодные события.

Как эти два концепта отличаются друг от друга

Погода vs. климат с одного взгляда
АспектПогодаКлимат
Временная шкалаМинуты-недели30 лет и более
ОхватКонкретное место, прямо сейчасРегион или вся планета, в среднем
Примеры явленийДождь, ветер, грозы, градПовышение уровня моря, таяние ледяных щитов, смещение сезонов
Источник определенияНАСА НаукаНОАА / НАСА Наука

НАСА отмечает, что последствия изменения климата труднее заметить людям изо дня в день, чем погоду, потому что следствия, такие как повышение уровня моря, таяние ледников и ледяных щитов, а также смещение сезонов происходят на протяжении расширенных временных масштабов, а не появляются внезапно.

НОАА добавляет, что погода может измениться резко в течение минут и сильно варьироваться между соседними местами, тогда как климат остаётся относительно стабильным в данной географической области с течением времени, за исключением горной местности.

Происхождение известного объяснения

Часто повторяемая фраза, резюмирующая различие между погодой и климатом, часто приписывается Марку Твену. Исследование 2012 года сайтом проверки фактов Quote Investigator не нашло никаких доказательств того, что Твен когда-либо это говорил или писал.

По данным этого исследования, самая ранняя задокументированная версия идеи восходит к британскому географу Эндрю Джону Гербертсону, чей учебник 1901 года "Очерки физиографии" приводится ниже. Более близкое к современной форме выражение позже появилось в романе автора научной фантастики Роберта Хайнлайна 1973 года "Time Enough for Love", который Quote Investigator приписывает популяризации. Фактическая, отдельная связь Твена с этой темой — это его эссе 1887 года, в котором он ссылался на ответ студента на экзамене, описывающий климат как существующий всё время, а погода — только несколько дней.

Климат — это то, чего мы в среднем можем ожидать, погода — это то, что мы на самом деле получаем.

— Andrew John Herbertson, "Outlines of Physiography" (1901), как цитирует Quote Investigator

Вопросы

Какой самый простой способ различать погоду и климат?
Погода — это атмосферное состояние в конкретном месте и времени — то, что вы видите снаружи прямо сейчас. Климат — это долгосрочное среднее значение этих условий, обычно измеряемое за 30 лет или более, согласно НАСА и НОАА.
Почему учёные используют период в 30 лет для определения климата?
НОАА говорит, что климатологи в целом считают 30 лет достаточно длительным периодом для охвата типичного диапазона погодных условий в месте на протяжении всех сезонов, сглаживая краткосрочную изменчивость отдельных погодных событий.
Действительно ли Марк Твен сказал "климат — это то, чего вы ожидаете, погода — это то, что вы получаете"?
Нет. Quote Investigator не нашел никаких доказательств того, что Твен это сказал. Самая ранняя известная версия появилась в учебнике географии 1901 года Эндрю Джона Гербертсона, и выражение, близкое к современной версии, позже популяризировал романист Роберт Хайнлайн в 1973 году.
Может ли один холодный или снежный день опровергнуть климатические тренды?
Ни одно погодное событие — горячее, холодное или штормовое — не представляет климат, который НАСА определяет как среднее значение за десятилетия; краткосрочная погода и долгосрочный климат работают в разных временных масштабах и не являются напрямую сравнимыми.
Какие примеры климатических изменений в сравнении с погодными явлениями?
НАСА перечисляет повышение уровня моря, таяние ледяных щитов и ледников, а также смещение сезонов как климатические изменения, в отличие от погодных событий, таких как дождь, грозы, град или мокрый снег, которые происходят на протяжении минут до недель.

Источники

  1. NASA Science — What's the difference between weather and climate?
  2. NOAA — What's the difference between climate and weather?
  3. Quote Investigator — Quote Origin: The Climate Is What You Expect; The Weather Is What You Get

Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем

Похожие материалы