اکتوبر 4، 2026 کی دوپہر میں 24 منٹ کے اندر 4.8، 4.9 اور 5.2 کی شدت کے تین زلزلے ادانہ کے سیمبیلی ضلع اور سمن کے سمبس ضلع میں آئے۔ AFAD نے کہا کہ میدانی سروے سے کوئی ہلاکت یا ڈھانچاگت نقصان نہیں ملا، اور داخلہ وزیر مصطفیٰ چفتچی نے تصدیق کی کہ ٹیموں کو فوری طور پر تعینات کیا گیا۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
اکتوبر 4، 2026 کی دوپہر میں ترکیے کے جنوب میں زلزلوں کی ایک سیریز آئی، جو ادانہ صوبے کے سیمبیلی ضلع اور اس کے پڑوسی سمن صوبے کے سمبس ضلع میں مرکوز تھی، ترکیے کے ڈزاسٹر اور ایمرجنسی مینجمنٹ اتھارٹی (AFAD) کے مطابق۔
پہلی لرزش، 4.8 کی شدت کے ساتھ، مقامی وقت میں 14:19 بجے سیمبیلی میں 7.99 کلومیٹر کی گہرائی پر ریکارڈ کی گئی۔ دوسرا زلزلہ 4.9 کی شدت کے ساتھ محض 17 منٹ بعد، 14:36 پر، 8.67 کلومیٹر کی گہرائی پر اسی ضلع میں آیا۔ تیسری لرزش، 5.2 کی شدت کے ساتھ، 14:43 بجے سمن میں سمبس میں 7 کلومیٹر کی گہرائی پر آئی، AFAD کے ڈیٹا کے مطابق جو ترکیہ ٹوڈے اور ہریت نے حوالہ دیا۔
حکام کیا کہا
AFAD نے پہلی لرزش کے بعد ایک بیان جاری کیا جس میں کہا کہ اس وقت تک، 'کوئی منفی صورتحال نہیں ہے'، اور میدانی سروے ٹیمیں متاثرہ اضلاع میں اپنا کام جاری رکھے ہوئے ہیں، ترکیہ ٹوڈے کے مطابق۔
داخلہ وزیر مصطفیٰ چفتچی نے تیسری لرزش کے فوری بعد زلزلوں سے خطاب کیا، کہا کہ AFAD اور دیگر متعلقہ ریاستی اداروں نے ادانہ اور سمن میں فوری طور پر میدانی سروے شروع کیے اور اس وقت تک کوئی منفی صورتحال درج نہیں کی گئی، NET HABER کے مطابق، جس نے اس کا بیان 15:19 پر شائع کیا۔ ماحول، شہری منصوبہ بندی اور آب و ہوا کی تبدیلی وزیر مراد کورم نے بھی کہا کہ کوئی منفی صورتحال رپورٹ نہیں ہوئی، اور انہوں نے کہا کہ حکام علاقے کی نگرانی کر رہے ہیں اور آنے والی رپورٹس کا جائزہ ہو رہا ہے، اور انہوں نے دونوں صوبوں کے رہائشیوں سے ہمدردی کا اظہار کیا، ملیت کے Uzmanpara سیکشن نے رپورٹ کیا۔
ابھی کوئی ہلاکت یا نقصان رپورٹ نہیں ہوا
تمام ذرائع کے مطابق جن کا مشاورت کیا گیا، تین لرزشوں کے بعد میدانی ٹیمیں معائنے جاری رکھتے ہوئے کسی بھی صوبے میں کوئی اموات، زخمی یا ڈھانچاگت نقصان رپورٹ نہیں ہوا۔ زلزلے ارد گرد کے صوبوں میں محسوس کیے گئے، ترکیہ ٹوڈے نے رپورٹ کیا۔
سیمبیلی اور سمبس ترکیے کے جنوب میں ایک لرزاں خیز حصے میں واقع ہیں جو 6 فروری 2023 کے تباہ کن زلزلوں سے متاثر تھے، جو مختلف fault system پر مزید مشرق میں آئے تھے، ترکیہ ٹوڈے نے اپنی 4 اکتوبر کی لرزشوں کی کوریج میں نوٹ کیا۔
وسیع تر دن کی لرزاں خیز سرگرمی کا حصہ
باکو پر مبنی آؤٹ لیٹ Report.az، AFAD کے حوالے سے، نے رپورٹ کیا کہ اکتوبر 4 کو ترکیے میں چار زلزلے ریکارڈ کیے گئے، جس میں موغلا صوبے میں 4.8 کی شدت کی الگ لرزش، دونوں سیمبیلی زلزلوں اور سمن میں سمبس زلزلے کے علاوہ تھی۔ 17:12 پر شائع کیے گئے Report.az مضمون میں کسی بھی چاروں واقعات میں ہلاکت یا نقصان کی معلومات شامل نہیں تھی۔
اکتوبر 4، 2026 کو ادانہ اور سمن میں زلزلے
مقام
وقت (مقامی)
شدت
گہرائی
سیمبیلی، ادانہ
14:19
4.8
7.99 km
سیمبیلی، ادانہ
14:36
4.9
8.67 km
سمبس، سمن
14:43
5.2
7 km
ابھی کیا معلوم نہیں ہے
اٹھائی گئے سرکاری بیانات کے وقت تک، AFAD اور حکومتی وزرا نے صرف یہ تصدیق کی تھی کہ میدانی سروے سے کوئی ہلاکت یا نقصان نہیں ملا؛ حکام نے ابھی کسی بھی صوبے کے لیے ایک حتمی، مکمل نقصان کی تشخیص رپورٹ جاری نہیں کی تھی۔
سوالات
4 اکتوبر 2026 کو ادانہ اور سمن کے زلزلے کتنی شدت کے تھے؟
تین لرزشیں ریکارڈ کی گئیں: سیمبیلی، ادانہ میں 4.8 اور 4.9 کی شدت، اور سمبس، سمن میں 5.2 کی شدت، AFAD کے ڈیٹا کے مطابق جو ترکیہ ٹوڈے اور ہریت نے حوالہ دیا۔
کیا کوئی ہلاکت یا نقصان تھا؟
AFAD اور داخلہ وزیر مصطفیٰ چفتچی اور ماحول وزیر مراد کورم کے بیانات کے مطابق، میدانی سروے ٹیمیں معائنے کے دوران کوئی ہلاکت یا ڈھانچاگت نقصان رپورٹ نہیں ہوا۔
زلزلے بالکل کہاں آئے؟
پہلی دونوں لرزشیں ادانہ صوبے کے سیمبیلی ضلع میں مرکوز تھیں؛ تیسری سمن صوبے کے سمبس ضلع میں آئی، پہلی لرزش کے تقریباً 24 منٹ بعد۔
کیا یہ علاقہ 2023 کے ترکیے-شام کے زلزلوں سے منسلک ہے؟
ترکیہ ٹوڈے نے نوٹ کیا کہ سیمبیلی اور سمبس ترکیے کے جنوب میں ایک لرزاں خیز علاقے میں واقع ہیں جو 6 فروری 2023 کے زلزلوں سے متاثر تھے، اگرچہ وہ fault system کے مختلف حصے پر آئے تھے۔
کیا اسی دن ترکیے میں دوسری لرزشیں ہوئیں؟
جی۔ Report.az، AFAD کے حوالے سے، نے رپورٹ کیا کہ 4 اکتوبر 2026 کو موغلا صوبے میں چوتھی، الگ 4.8 کی شدت کی لرزش آئی، بغیر ہلاکت یا نقصان کی معلومات دیے۔
دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے
Urduترکی کے آؤٹ لیٹس جیسے ہریت، ملیت اور NET HABER تیز رفتار سرکاری جواب پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، داخلہ وزیر اور ماحول وزیر کو حوالہ دیتے ہوئے عوام کو یقین دہانی دیتے ہیں کہ AFAD میدانی سروے سے کوئی نقصان یا ہلاکت نہیں ملی، جبکہ ہر لرزش کے لیے درست AFAD شدت، وقت اور گہرائی کی ڈیٹا درج کرتے ہیں۔
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
یوکرائنی ڈرونز نے 8 اکتوبر 2026 کو روس کے رائزان کے علاقے میں یاندیکس ڈیٹا سینٹر پر حملہ کیا، آگ لگائی اور سہولت کو مکمل طور پر بند کرنے پر مجبور کیا۔ اگلے دن کلوگا کے علاقے میں یاندیکس ڈیٹا سینٹر پر دوسرا حملہ ہوا، جس سے کئی ماڈیولز غیر فعال ہو گئے، جبکہ تلاش اور ٹیکسی ایپ جیسی بنیادی خدمات اکثر صارفین کے لیے آن لائن رہیں۔
ہٹلر موسولینی سیمیون فلورس نام کا ایک 45 سالہ کاروباری شخص 4 اکتوبر 2026 کے علاقائی اور بلدیاتی انتخابات میں پیرو کے اندیز پہاڑی ضلع کویروپالکا میں میئری کی دوڑ میں جیت گیا۔ اس نے 663 درست ووٹوں میں سے 229 ووٹ حاصل کیے (34.5%)، اپنے قریب ترین حریف کو 25 ووٹوں سے شکست دے کر Ahora Nación پارٹی کے لیے دوڑ رہے ہوئے۔
اقوام متحدہ چھے بنیادی اعضاء پر چلتی ہے، ہر ایک کے اپنے رائے دہی کے اصول ہیں — جنرل اسمبلی تمام 193 رکن ممالک کو ایک ایک ووٹ دیتی ہے، جبکہ سیکیورٹی کاؤنسل کے پانچ مستقل رکن ایک "نہیں" سے قرارداد کو روک سکتے ہیں۔ روز مرہ کی انتظامیہ سیکریٹریٹ کو سونپی جاتی ہے، جس کی سربراہی سیکرٹری جنرل کرتے ہیں جو جنرل اسمبلی سیکیورٹی کاؤنسل کی سفارش پر مقرر کرتے ہیں۔
شمالی ہسپانیا کے نوارے صوبے میں پامپلونا بیسن میں جمعہ 9 اکتوبر 2026 کو مقامی وقت میں 10:49 پر 3.6 شدت کا زلزلہ آیا۔ اس کا مرکز برلادہ شہر میں تھا۔ ہسپانیہ کے ملی جغرافیاتی ادارے (IGN) نے گہرائی تقریباً 10 کلومیٹر بتائی۔ ابھی تک کوئی نقصان یا ہلاکتیں رپورٹ نہیں کی گئی ہیں۔
