ICE نافاذی سے خوف امریکہ بھر میں ہسپانوی ملکیت والے کاروباروں میں بکری میں کمی ما رہا ہے

یہ اب خبروں میں کیوں ہے

23 اکتوبر 2026 کو، Univision کے آسٹن حلقے نے اطلاع دی کہ شہر میں ہسپانوی کاروباری مالکان نے گرمی کے بعد سے کچھ ہفتہ آخر میں 40 سے 60 فیصد تک بکری میں کمی دیکھی ہے، ایک کمی جسے وہ امریکی امیگریشن اور کسٹمز نافاذی (ICE) کی کارروائیوں کے بارے میں گاہکوں میں خوف کی وجہ سے بیان کرتے ہیں۔ مالکان نے آؤٹ لیٹ کو بتایا ہے کہ انہوں نے سوشل میڈیا اشتہار اور پروموشن کا رخ کیا ہے تاکہ ایک گاہک بیس تک پہنچیں جو بیشتر حد تک ہسپانوی ہے لیکن تیزی سے گھر سے نکلنے میں ہچکچا ہو رہا ہے۔

آسٹن کے کاروباری مالکان کیا بیان کرتے ہیں

آسٹن میں یہ نمونہ نیا نہیں ہے۔ 5 فروری 2025 کی رپورٹ میں، عوامی ریڈیو اسٹیشن KUT نے 812 آؤٹ ڈور مارکٹ جیسی مارکیٹوں اور جنوبی آسٹن میں ہائی وے 183 کے قریب کھڑے کھانے کی دکانوں میں ICE سرگرمی میں اضافے کے بعد بہت زیادہ کمی دیکھی۔ کپڑے اور huaraches بیچنے والے Francisco Pérez نے KUT کو بتایا کہ ہفتہ آخر کے دن صبح 2 بجے تک اس کی بکری تقریباً $200 تک گر گئی، جبکہ اس کی معمولی بکری $1,200 سے $1,500 تھی۔ ساتھی بروکر Esmeralda Suárez نے KUT کو بتایا کہ ہسپانوی کمیونٹی مقامی معیشت کو چلاتی ہے، صرف اس کی دکان نہیں، جبکہ بروکر Abdías Domínguez نے کہا کہ امیگرنٹ کی کھپت اور کام میں کمی کاروبار کو وسیع طور پر نقصان پہنچاتی ہے۔ اسی رپورٹ میں حوالہ دیے گئے مارکٹ آرگنائزر نے کہا کہ 2016 میں جب Donald Trump پہلی بار عہدے پر آیا تھا تو ایک جیسی سستی آئی تھی، اور بحالی میں تقریباً چھ ماہ لگے تھے۔

خوردہ سے آگے: جنوبی ٹیکساس میں تعمیر اور رہائش

کاروباری مالکان کی طرف سے بیان کردہ اثرات مارکیٹ اور ریستوران سے آگے جاتے ہیں۔ جنوبی ٹیکساس کے کاروباری مالک Benny Meléndez نے 22 اکتوبر 2026 کو Telemundo سے کہا کہ ICE چھاپوں سے کام کاروں میں خوف سے تعمیر کی منصوبے رکی ہوئی ہیں اور رہائش کی لاگتیں بڑھی ہیں جو بالآخر خریداروں کو منتقل کر دی جاتی ہیں۔ Meléndez نے دلیل دی کہ امیگرنٹ مزدوری علاقائی معیشت کے لیے ضروری ہے؛ اس کے تبصرے، اور یہاں حوالہ دیے گئے دیگر کاروباری مالکان کے تبصرے، ان کی اپنی تشخیص ہیں اور منصوبہ سطح کے ڈیٹا کے خلاف آزادانہ طور پر تصدیق نہیں کی گئی ہے۔

لاس اینجلس میں تحقیق نے کیا پایا

UCLA لاطینی پالیسی اور سیاست انسٹی ٹیوٹ (LPPI) اور Inclusive Action for the City کی طرف سے 22 جولائی 2026 کو شائع کردہ ایک مطالعے نے جون 2025 ICE آپریشن کے بعد لاس اینجلس کاؤنٹی میں نو نافاذی سائٹوں کا جائزہ لیا۔ 989 کاروباروں سے رفتگی ڈیٹا اور 75 لاطینی کاروباری مالکان کے ساتھ سروے اور فوکس گروپ کا استعمال کرتے ہوئے، محققین نے ان سائٹوں پر دو ہفتوں میں 46,000 کم دورے اور تقریباً $3.16 ملین کے جمع ہوئے نقصان کا پتہ لگایا۔ کاؤنٹی بھر میں بڑھایا گیا، مصنفین نے دو ہفتوں میں $52 ملین تک کے ممکنہ نقصان اور مسلسل نافاذی کے ایک ماہ میں $114 ملین کا اندازہ لگایا۔ سروے کردہ مالکان میں، سب نے کم گاہک اور بکری کی اطلاع دی، 59 فیصد نے کہا بیک وقت نصف سے زیادہ گر گئی، 68 فیصد نے عارضی طور پر بند کیا یا اوقات میں کمی کی، اور 95 فیصد نے قریب ایک سال بعد بھی مالی دباؤ کی اطلاع دی۔ UCLA محقق Amada Armenta نے کہا کہ خرابی خود نافاذی کی کارروائیوں سے بہت آگے تک پھیلی ہوئی، مالکان کی امیگریشن کی حیثیت سے قطع نظر کاروبار کو متاثر کرتی ہے۔

قومی ڈیٹا: ایک وسیع معاشی جھٹکا

ماہر اقتصادیات Zeke Hernandez کی طرف سے SSRN پر پوسٹ کردہ ایک تحقیق کے کاغذ نے جنوری 2024 اور فروری 2026 کے درمیان ملکی سطح پر 5.4 ملین دلچسپی کے نکات کے لیے 5,388 جیو کوڈ شدہ ICE چھاپوں کے ساتھ رفتگی اور کھپت کے ڈیٹا کا تجزیہ کیا۔ یہ سراغ لگایا کہ رفتگی 2.73 فیصد اور کھپت چھاپوں والے میٹرو علاقوں میں ہر مقام میں ہفتہ وار 6.18 فیصد گر گئی، ان علاقوں کے موازنے میں جن میں وہ نہیں تھے — سال میں تقریباً 8.1 ارب کم دوروں اور $3 ملین سے $14 ملین میں خستہ کھپت کے برابر۔ کاغذ میں رپورٹ کیا گیا کہ کمیاں اس سے قطع نظر کے ہوئیں چاہے محلے میں بڑی تعداد میں امیگرنٹ یا ہسپانوی آبادی تھی یا نہیں، اور آزاد دکانیں زنجیروں سے زیادہ متاثر ہوئیں۔

Brookings انسٹی ٹیوٹ کے ذریعے ایک الگ مطالعہ، Marcela Escobari، Ian Seyal اور Paul Beach کی طرف سے 29 مئی 2026 کو شائع کردہ، 86 امریکی "سرج شہروں" میں ملازمت کا موازنہ کیا جنہوں نے جنوری اور جون 2025 کے درمیان ICE گرفتاریوں میں بڑا اضافہ دیکھا اور 255 شہروں کے ساتھ جنہوں نے نہیں دیکھا۔ یہ نافاذی اضافے سے تقریباً 668,000 ملازمتوں کا نقصان منسوب کرتا ہے، جن میں امریکی پیدائش والے کارکنوں کی 51,000 سے 297,000 ملازمتیں شامل ہیں۔ مطالعے کے مطابق سرج شہروں میں تعمیر کی ملازمت تقریباً 102,000 ملازمتوں سے 2.2 فیصد کی کمی سے گر گئی۔

کاروبار کیسے جواب دے رہے ہیں

شہر کے لحاظ سے جوابات مختلف ہوتے ہیں۔ آسٹن میں، مالکان نے Univision کے مطابق براہ راست گاہکوں تک پہنچنے کے لیے سوشل میڈیا مارکیٹنگ کی طرف تبدیل ہونے کی تفصیل دی۔ الینوائے میں، ہسپانوی چیمبر آف کامرس نے نافاذی سے متعلقہ بیک وقت کے نقصان سے متاثر کاروباروں کو $5,000 کے 52 اعدادے تقسیم کیے، جو بزنس اور اقتصادیات کے پروگرام Marketplace کے مطابق ہے، جس نے 28 اگست 2026 کو لاس اینجلس، ہیوسٹن اور شکاگو میں لاطینی ملکیت والے کاروباروں پر رپورٹ کیا۔ اسی رپورٹ نے ہیوسٹن کے ٹائر کی دکان کے مالک Juan کا حوالہ دیا، جس نے اپنے کاروبار کو تیس سال سے چلایا ہے، موجودہ کمی کو ملک میں اپنے وقت میں سب سے بدتر بتاتے ہوئے۔