یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

ماحولیات · خبر

تند بارش والونسیا، کاسٹیلون اور تارراگونا میں سرخ انتباہات اور سیلاب کو متحرک کرتی ہے

اشاعت:

Flag of the Valencian Community, 3:2 ratio
تصویر: Mutxamel · Public domain · Wikimedia Commons

مختصراً

اکتوبر 1 کی شام سے اکتوبر 2، 2026 میں ایک طوفان کے نظام نے ہسپانیہ کے مشرقی ساحل پر تند بارش کی بوچھاڑ کی، جس سے موسمیاتی ایجنسی AEMET نے کاسٹیلون، والونسیا اور تارراگونا کے لیے سرخ انتباہات - اس کی زیادہ سے زیادہ وارننگ لیول - جاری کیے۔ لاکھوں طلبہ کی کلاسز معطل ہو گئیں، ٹرینیں اور سڑکیں بند ہو گئیں، اور انتظامیہ نے درجنوں واقعات درج کیے، اگرچہ جمعہ تک کوئی ہلاکت یا چوٹ کی اطلاع نہیں دی گئی۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

ہسپانیہ کی ریاستی موسمیاتی ایجنسی AEMET نے اپنی وارننگ کو سرخ رنگ میں بڑھایا - اس کے چار سطحی پیمانے پر سب سے زیادہ سطح، جو یہ کہتے ہیں کہ "غیر معمولی خطرہ" کے لیے محفوظ - کاسٹیلون، والونسیا اور تارراگونا صوبوں کے ساحلی اور اندرونی حصوں کے لیے، کیونکہ ایک طوفان کے نظام نے 1 اکتوبر 2026 کی شام سے بحیرہ روم کے ساحل کے ساتھ منتقلی کی، ہسپانوی آؤٹ لیٹس COPE اور El Español کے مطابق۔

کاسٹیلون کے شمالی اور جنوبی ساحل کے لیے سرخ انتباہ جمعہ اکتوبر 2 کو دوپہر کے قریب تک برقرار رہا، AEMET نے 12 گھنٹوں میں 250 لیٹر فی مربع میٹر تک ممکنہ کل کی وارننگ دی۔ تارراگونا صوبے کے Baix Ebre اور Montsià اضلاع میں، AEMET نے تین گھنٹوں میں 90 لیٹر سے زیادہ فی مربع میٹر کی وارننگ دی۔

بارش کے کل اسٹیشن اور وقت کی کھڑکی کے لحاظ سے مختلف ہیں

ماپنے والے اسٹیشنوں نے مختلف کل درج کیے جو مقام اور بالکل گھنٹوں پر منحصر تھے۔ COPE نے، اکتوبر 1 کے رات بھر کے اعداد و شمار کے حوالے سے، Aín (والونسیا صوبہ) کو 153.8 ملی میٹر، Eslida (کاسٹیلون) کو 132 ملی میٹر اور Corbera (والونسیا) کو 123.7 ملی میٹر پر رپورٹ کیا۔ El Debate نے، جمعہ کی صبح کے کل استعمال کرتے ہوئے، Alcalà de Xivert (کاسٹیلون) کو 145 لیٹر فی مربع میٹر، Cervera del Maestre کو 140.6 اور Peñíscola کو 125.8 درج کیا، Benicarló اور Vinaròs دونوں 89 لیٹر سے اوپر تھے۔

El Debate نے یہ بھی نوٹ کیا کہ والونسیا شہر خود نے نسبتاً کم بارش حاصل کی - اوسطاً تقریباً 2 لیٹر فی مربع میٹر - اگرچہ یہ سرخ انتباہ زون کے اندر رہا، جس سے سب سے زیادہ تیز بارش کی مقامی نوعیت کا اظہار ہوا۔

منتخب اسٹیشنوں پر ریکارڈ کی گئی بارش (لیٹر فی مربع میٹر)
مقامصوبہمقدارذریعہ/مدت
Aínوالونسیا153.8COPE، اکتوبر 1 کی رات
Alcalà de Xivertکاسٹیلون145El Debate، اکتوبر 2 کی صبح تک
Cervera del Maestreکاسٹیلون140.6El Debate، اکتوبر 2 کی صبح تک
Eslidaکاسٹیلون132COPE، اکتوبر 1 کی رات
Corberaوالونسیا123.7–106.8*COPE/El Debate مختلف*
Peñíscolaکاسٹیلون125.8El Debate، اکتوبر 2 کی صبح تک
والونسیا شہروالونسیا~2 (اوسط)El Debate، اکتوبر 2 کی صبح تک

*El Debate کا Corbera کے لیے الگ اعداد و شمار (106.8 l/m²) اور COPE کا اعداد و شمار (123.7 ملی میٹر) ممکنہ طور پر مختلف ماپنے والی کھڑکیوں یا ایک ہی بلدیہ کے اندر اسٹیشنوں کی عکاسی کرتے ہیں؛ دونوں آؤٹ لیٹس ذرائع کے طور پر درج ہیں۔

اسکول، ٹرینیں اور سڑکیں متاثر

تینوں صوبوں میں بڑی تعداد میں طلبہ کی کلاسز معطل کر دی گئیں، اگرچہ دو آؤٹ لیٹس جنہوں نے اعداد و شمار کو شمار کیا انہوں نے انہیں طوفان کے غیر متوقع مراحل میں مختلف نکات پر شمار کیا۔ El Español نے جمعہ تک 411،953 طلبہ متاثر کی اطلاع دی - والونسیا صوبے میں 307،435، کاسٹیلون میں 81،628 اور Alicante میں 22،890۔ COPE کا پہلے کا شمار، جمعہ رات تک، 103 بلدیات میں تقریباً 356،000 طلبہ: والونسیا صوبے میں 276،760، کاسٹیلون میں 71،176 اور Alicante میں 8،073۔

ٹرین آپریٹر Renfe نے والونسیا میں تمام Cercanías کمیوٹر سروسز اور 1 اکتوبر کو 18:00 سے کتالونیا کی طرف طویل فاصلے کی ٹرینوں کو معطل کر دیا، COPE کے مطابق۔ El Español نے رپورٹ کیا کہ Cercanías C-2 لائن، ابتدائی طور پر روکی گئی، جمعہ تک سروس دوبارہ شروع کر چکی تھی۔ سڑکیں بشمول C-12 Tortosa کے قریب اور CV-205 اور CV-235 Valencian کمیونٹی میں سیلاب یا ملبے سے بند کر دی گئیں، COPE نے کہا، اور گاڑیاں N-340 ہائی وے پر پھنسی ہوئی تھیں، El Español کے مطابق۔

تارراگونا صوبے کے Baix Ebre اضلاع میں، تقریباً 4،300 بجلی کے صارفین بغیر بجلی کے رہ گئے، COPE نے رپورٹ کیا۔ والونسیا میں علاقائی حکام، Generalitat، نے ES-Alert ایمرجنسی فون وارننگ سسٹم کو فعال کیا اور سکان کو سفر سے بچنے اور نالوں اور پہاڑیوں کے پاس کم علاقے سے دور جانے کے لیے کہا، دونوں آؤٹ لیٹس نے کہا۔

ایمرجنسی ردعمل اور ہلاکتوں کی تعداد

دمکل اور ایمبولینس عملے نے درجنوں کالوں کا جواب دیا۔ COPE نے 1 اکتوبر کو صبح 6:00 بجے سے درمیانی رات تک کاسٹیلون اور والونسیا میں طوفان سے منسلک 53 فائر سروس کی مداخلتوں اور 12 ایمبولینس کالوں کی اطلاع دی، اکثر واقعات سیلاب والی سڑکوں، گیریجوں، یا گاڑیوں میں پھنسے پانی میں شامل تھے۔ El Español نے الگ سے ایک ہی کھڑکی میں Civil Protection کے ذریعے سنبھالے گئے 27 واقعات کی اطلاع دی اور کہا کہ دمکلوں نے گاڑیوں میں پھنسے لوگوں کے متعدد بچاؤ کیے۔

دونوں آؤٹ لیٹس نے 1 اکتوبر اور 2 اکتوبر کی صبح کو اپنے سب سے حالیہ اپ ڈیٹس کے ذریعے کوئی ہلاکت یا چوٹ کی اطلاع دی۔ والونسیا میں Civil Protection نے اپنے سیلاب کے ایمرجنسی منصوبے کی سطح 0 کو فعال کیا اور پناہ گاہوں کو کھولا، بشمول Paiporta میں ایک، COPE نے رپورٹ کیا۔

یہ خطہ کیوں تنے پر ہے

COPE کے ذریعے کوریج نے متاثرہ بلدیات کے رہائشیوں کو اس میں رہنے والے کے طور پر حوالہ دیا جو اس نے DANA طوفان کے "zona cero" - ground zero - کہا جو اسی علاقے میں 2024 اکتوبر کے آخر میں آیا۔ اس منصب کے English-language Wikipedia خلاصہ کے مطابق، 29-30 اکتوبر 2024 کے سیلاب نے تقریباً 241 لوگوں کو ہلاک کیا، ان میں سے 224 والونسیا صوبے میں تھے، Paiporta شہر اکیلے 62 ہلاکتوں کو ریکارڈ کرتے ہوئے؛ کل نقصان تقریباً €10.7 بلین تخمین لگایا گیا۔ یہ پہلے سے آنے والی ناپاک صورتحال ہسپانوی میڈیا کے ذریعے اس وقت کے سرخ انتباہات کے لیے وجہ کے طور پر بڑے پیمانے پر حوالہ دی جاتی ہے، اگرچہ جیسا کہ جائزہ لیے گئے ذرائع کے مطابق، 2026 اکتوبر کا طوفان ہلاکتیں نہیں لائی ہے۔

سوالات

کیا کسی کی موت اکتوبر 2026 والونسیا اور کاسٹیلون کے سیلاب میں ہوئی ہے؟
COPE اور El Español کے 1 اکتوبر اور 2 اکتوبر 2026 کی صبح سے سب سے حالیہ اپ ڈیٹس کے ذریعے، کوئی ہلاکت یا چوٹ کی اطلاع نہیں دی گئی، اگرچہ دمکلوں نے سیلاب والی گاڑیوں میں پھنسے لوگوں کے بچاؤ کیے۔
AEMET کے سرخ انتباہ کے تحت کون سے علاقے ہیں؟
AEMET کا سرخ انتباہ - اس کی زیادہ سے زیادہ وارننگ لیول - ساحلی اور اندرونی کاسٹیلون، اور والونسیا اور تارراگونا صوبوں کے حصوں کو شامل کرتا ہے، کاسٹیلون ساحلی انتباہ 2 اکتوبر کو تقریباً دوپہر تک فعال رہا۔
طوفان کے دوران کتنی بارش ہوئی؟
کل اسٹیشن کے لحاظ سے مختلف تھے: COPE نے 1 اکتوبر کی رات میں Aín (والونسیا) میں 153.8 ملی میٹر کی اطلاع دی، جبکہ El Debate نے 2 اکتوبر کی صبح تک Alcalà de Xivert (کاسٹیلون) میں 145 لیٹر فی مربع میٹر کی اطلاع دی؛ AEMET نے 12 گھنٹوں میں 250 لیٹر فی مربع میٹر تک کی ممکنہ جمع کی پیش گوئی کی۔
اسکول کی بندی سے کتنے طلبہ متاثر ہوئے؟
El Español نے جمعہ 2 اکتوبر تک والونسیا، کاسٹیلون اور Alicante صوبوں میں معطل کلاسز والے 411،953 طلبہ کو شمار کیا؛ COPE کی 1 اکتوبر کی پہلے کی شمار نے 103 بلدیات میں تقریباً 356،000 طلبہ کا اندازہ لگایا۔
کیا یہ طوفان مہلک 2024 والونسیا کے سیلاب سے منسلک ہے؟
یہ ایک ہی عام خطہ ہے: اکتوبر 2024 کے DANA سیلاب نے تقریباً 241 لوگوں کو ہلاک کیا، زیادہ تر والونسیا صوبے میں، اس منصب کے Wikipedia خلاصہ کے مطابق۔ ہسپانوی آؤٹ لیٹس نوٹ کرتے ہیں کہ وہاں رہائشی نئے طوفانوں کے دوران خاص طور پر تنے پر ہیں، لیکن 2026 کا واقعہ ایک الگ، ابھی تک کم سخت، واقعہ ہے۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. El Español — Última hora del temporal en España, en directo (Oct 2, 2026)
  2. El Debate — Las lluvias dejan 145 litros en puntos de Castellón mientras sigue vigente la alerta roja
  3. COPE — Última hora de la alerta roja por lluvias en Tarragona, Castellón y Valencia
  4. Wikipedia — 2024 Spain floods

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں