此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

气候 · 新闻

洪水预警发布 风暴为南加州带来暴雨和泥石流风险

发布:

500px provided description: Hermosa Beach Pier at sunset. The lens flare is intentional. I used a GND filter to avoid blowing out the sky. [#sunset ,#beach ,#coastline ,#waves ,#california ,#pier ,#sand ,#surf ,#los angeles ,#waterfront ,#dusk ,#boardwalk ,#hermosa beach]
图片: Eric Johnson · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

要点

国家气象局为南加州地区发布了洪水预警,有效期为2026年10月21日(周三)早上至10月22日(周四)下午,因为一场风暴正在穿过该地区。气象预报员警告称降雨速率可能达到每小时1英寸,南向山脉和山麓地区可能降水1.5至3英寸,这增加了近期过火区附近小洪水和泥石流的风险。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

沿加州海岸移动的风暴系统促使国家气象局(NWS)驻洛杉矶和奥克斯纳德办公室发布了洪水预警,有效期为2026年10月21日(周三)至10月22日(周四)。该预警于太平洋夏令时10月20日(周二)下午12:11发布。根据NWS预警通告,对于马里布海岸和圣莫妮卡山脉,预警从周三下午至周四下午有效;对于圣巴巴拉县地区,预警从周三早上至周四下午有效。

根据NWS,风暴预计从周三上午晚期至周四上午晚期达到峰值。大部分沿海和山谷地区的预计降雨量为0.5至1.5英寸,而南向山脉和山麓地区可能降水1.5至3英寸。NWS预警通告指出,可能出现每小时0.5至1英寸的降雨速率。《观察家》援引气象预报中心的展望表示,在雷暴反复在地形上发展的地区,局地降雨速率可能达到每小时2英寸。

洪水预警覆盖范围

根据NWS预警通告,洪水预警覆盖从圣巴巴拉县地区(包括圣伊内兹和加维奥塔,以及蒙特西托和戈莱塔等沿海社区)延伸至马里布海岸和圣莫妮卡山脉的地区。MyNewsLA报道称,洛杉矶县预计平均降雨1.5英寸,在地形增强区域和缓慢移动的雷暴下可能降水2至3英寸。

据MyNewsLA和NWS预警通告,也为马里布、马里布鲍尔、太平洋帕利塞德斯和托潘加发布了针对性的洪水预警,有效期为周三下午至周四下午。

过火区泥石流隐患

NWS表示,小洪水和泥石流是可能的,特别是在近期野火过火区附近,被烧焦的山坡吸水能力差,降雨排水速度快,可能导致岩石、泥土和灰烬流入道路和建筑物。《观察家》报道称,'城市地区、过火区、狭长峡谷、箱形峡谷、干涸河谷和旱溪特别容易发生快速径流。'

据《观察家》报道,气象预报中心将南加州、西南地区和四角地区的部分区域列为10月21日和22日过量降雨的轻微风险。

其他危害

除了内陆洪水,NWS还警告了沿海的危险离岸流和较高的海浪,以及轻微潮汐溢出或沿海洪水的中等风险。《观察家》还报道了风暴预报中心关于10月21日中部和东部亚利桑那州发生严重雷暴的轻微风险,气象条件有利于能够造成破坏性风、冰雹和一两个龙卷风的超级单体,尽管这个风险中心位于南加州之外。

据MyNewsLA报道,气象预报员还指出了一个很小的可能性——5%或更少——在风暴上层低气压系统于周三晚间至周四早间向内陆移动时产生弱龙卷风。NWS还警告了与孤立到分散的雷暴相关的大风和小冰雹的可能性。

接下来会发生什么

NWS表示,该地区的天气状况预计从周五开始改善,干燥天气将返回该地区。MyNewsLA报道称,风暴期间洛杉矶县的日间气温预计在华氏60多度至70多度之间。

常见问题

南加州何时开始和结束降雨?
国家气象局的洪水预警于太平洋夏令时10月20日(周二)下午12:11发布,对马里布海岸和圣莫妮卡山脉的预警有效期为周三下午至周四下午,对圣巴巴拉县地区的预警有效期为周三早上至周四下午。风暴预计从周三上午晚期至周四上午晚期达到峰值。
预计会下多少雨?
NWS预报大部分沿海和山谷地区降雨0.5至1.5英寸,南向山脉和山麓地区可能降水1.5至3英寸。NWS报告可能出现每小时1英寸的降雨速率,而《观察家》援引气象预报中心的展望表示,雷暴下局地降雨速率可能达到每小时2英寸。
哪些地区处于洪水预警之下?
预警覆盖圣巴巴拉县——包括圣伊内兹、加维奥塔以及蒙特西托、戈莱塔等沿海社区——至马里布海岸和圣莫妮卡山脉,针对马里布、马里布鲍尔、太平洋帕利塞德斯和托潘加发布了针对性的预警。
为什么过火区是特别令人担忧的问题?
野火烧焦的山坡吸水能力差,降雨排水速度快,NWS表示这增加了风暴期间近期过火区及其下方泥石流和洪水的风险。
天气什么时候会晴朗?
国家气象局预计干燥条件将从10月23日(周五)开始返回。

来源

  1. National Weather Service Los Angeles/Oxnard — Forecast Office Current Hazards
  2. MyNewsLA — October Storm Could Bring Up to 3 Inches of Rain to Southland
  3. The Watchers — Flash-flood risk rises in Southern California, severe storms threaten Arizona

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章