هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

العلوم · دليل

الفيضانات الومضية: كيفية تشكلها والعلامات التحذيرية والخطوات الأمنية

نُشر:

Intersection of Main Street/University Avenue with Fourteenth Street in Charlottesville , Virginia , United States , just off the campus of the University of Virginia . Normal appearance at top, and flooded (two hours before) at bottom. Since beginning fifteen minutes ago, a sudd
الصورة: PawełMM (this montage); Nyttend (original photographs) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

باختصار

الفيضان الومضي هو ارتفاع مفاجئ وشديد للماء في منطقة جافة عادة أو في مجرى مائي، يبدأ في غضون ست ساعات من الحدث المسبب - عادة الأمطار الغزيرة، لكن أيضاً فشل السدود أو الجمود الجليدي، وفقاً للخدمة الوطنية الأمريكية للطقس (NWS). تسبب الفيضانات الومضية في جميع أنحاء العالم أكثر من 5000 حالة وفيات سنوياً، كما تقول المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO)، مما يجعل التحضير والتفاعل السريع الدفاعات الرئيسية.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

الفيضانات الومضية من بين أخطر المخاطر الجوية لأنها تترك وقتاً قليلاً للتفاعل. تعرّف الخدمة الوطنية الأمريكية للطقس (NWS) الفيضان الومضي بأنه "تدفق سريع وشديد للمياه العالية في منطقة جافة عادة، أو ارتفاع سريع في مستوى المياه في مجرى أو جدول فوق مستوى فيضان محدد مسبقاً، يبدأ في غضون ست ساعات من الحدث المسبب"، مثل الأمطار الغزيرة أو فشل السد أو جمود جليدي.

كيفية تشكل الفيضانات الومضية

تقول NWS أن السبب الأكثر شيوعاً هو الأمطار الغزيرة من العواصف الرعدية، خاصة عندما تتحرك العواصف ببطء أو تمر عدة أنظمة على نفس المنطقة بالتتابع، مما يثقل كاهل المجاري المائية ويحول الممرات المائية الصغيرة إلى سيول سريعة. تشمل المحفزات الأخرى التي أدرجتها NWS جمود الجليد أو الحطام وفشل الجسور أو السدود.

تواجه المناطق الحضرية خطراً إضافياً، وفقاً لـ NWS، لأن الخرسانة والإسفلت تمنع مياه الأمطار من التسرب إلى الأرض. تزيد هذه السطحات غير المنفذة من الجريان المباشر، وعندما تتجاوز الأمطار الغزيرة السعة الاستيعابية لمصارف العواصف، ينتج عنها فيضانات ومضية في المناطق الحضرية حتى بعيداً عن الأنهار.

فشل السدود هو سبب أقل تكراراً لكنه شديد. تلاحظ NWS أن أكثر من 80000 سد موجود في الولايات المتحدة، تقريباً ثلث هذه السدود مصنفة على أنها تشكل أخطاراً كبيرة إذا فشلت. يحدث الفشل من خلال الفيضان (ارتفاع الماء فوق السد)، والتسرب المفرط، أو فشل هيكلي، ويمكن أن ينبع من الأمطار الطويلة الأمد، أو الانهيارات الأرضية، أو الزلازل، أو التآكل، أو الصيانة السيئة أو التشغيل المهمل.

علامات تحذيرية يجب الانتباه لها

وفقاً للتوجيهات الإقليمية لـ NWS، يمكن أن تتطور الفيضانات الومضية في دقائق معدودة وهي قادرة على دحرجة الصخور الكبيرة، واقتلاع الأشجار، وتدمير المباني مع القليل جداً أو بدون إنذار مسبق. تشمل العلامات التي تشير إلى اقتراب المياه صوت الزئير القادم من المنطقة المرتفعة، وتغير مفاجئ من ماء صافٍ إلى ماء موحل، وارتفاع مفاجئ أو انخفاض في مستوى المياه في المجرى، وحركة الأسوار أو أعمدة الكهرباء أو الصخور أو الأشجار في المياه.

تحذر NWS من أن الفيضانات يمكن أن تحدث حتى حيث لا تمطر حالياً، إذا كانت أمطار غزيرة قد سقطت في المنطقة المرتفعة. تصرح مكتب NWS الإقليمي بوضوح: "عندما يكون الفيضان الومضي في طريقه إليك، قد يكون لديك ثوانٍ فقط لإنقاذ حياتك."

احتياطات الأمان: قبل وأثناء وبعد

شعار NWS منذ زمن طويل، "غيّر اتجاهك، لا تغرق"، يلخص تحذيره المركزي: لا تمشِ أو تسبح أو تقود السيارة في مياه الفيضان. تقول الوكالة أن ستة بوصات من الماء المتحرك بسرعة يمكن أن تسقط شخصاً عن قدميه، وقدم من المياه المتحركة ستطفو على الأرض كثيراً من السيارات، وقدمان من المياه المتسارعة يمكن أن تحمل معظم المركبات، بما فيها الدفع الرباعي والشاحنات.

  1. قبل: تعرف على ما إذا كان منزلك أو طريقك في منطقة عرضة للفيضانات، وأبقِ جهاز NOAA Weather Radio أو تطبيق تنبيه محلي نشطاً، وأبقِ خزانات وقود السيارة والأجهزة مشحونة، كما ينصح مركز السيطرة والوقاية من الأمراض الأمريكي (CDC) و NWS.
  2. أثناء المراقبة/التحذير: انتقل إلى مكان مرتفع على الفور؛ تجنب الحفر والوديان والانجرافات والخنادق المصرفية؛ لا تخيم أو تركن بجانب مجرى مائي عندما يهدد المطر الغزير، وفقاً لـ NWS.
  3. إذا كنت تقود السيارة: إذا رأيت طريقاً مغموراً بالمياه أمامك، غيّر اتجاهك وخذ طريقاً آخر - لا تحاول الحكم على العمق أو القيادة عبره، كما تقول NWS.
  4. إذا ارتفعت مياه الفيضان حول سيارتك: تخلَّ عن السيارة وانتقل إلى مكان مرتفع سيراً على الأقدام إذا كان آمناً القيام بذلك، وفقاً لتوجيهات NWS.
  5. في المنزل: أطفئ الغاز والكهرباء والماء قبل الإجلاء، وافصل الأجهزة الكهربائية لتجنب الصدمات الكهربائية، كما تقول CDC.
  6. بعد: لا تدخل المباني التي بها مياه فيضان راكدة إلا بعد تأكيد المسؤولين المحليين أنها آمنة؛ يمكن لمياه الفيضان أن تحتوي على مياه صرف صحي أو مواد كيميائية أو حطام حاد أو كائنات برية مثل الثعابين، كما تلاحظ NWS و CDC.
  7. التنظيف: ارتدِ أحذية وقفازات مطاطية، تخلص من العناصر التي لا يمكن تعقيمها، ونظّف الأسطح الصلبة بمخلوط يتكون من كوب واحد من التبييض لكل جالون من المياه، وفقاً لتوجيهات CDC.

لماذا الفيضانات الومضية قاتلة جداً في جميع أنحاء العالم

تمثل الفيضانات الومضية ما يقرب من 85٪ من حوادث الفيضانات وتحمل أعلى معدل وفيات من أي نوع فيضان آخر، مما يسبب أكثر من 5000 حالة وفيات عالمياً سنوياً، كما تقول WMO. تربط المنظمة ارتفاع خطر الفيضانات الومضية في العديد من المناطق بالنمو السريع للسكان في المناطق الحضرية والتوسع المستمر للمستوطنات في سهول الفيضانات.

لتقليل عدد الوفيات، بنت WMO والشركاء بما فيهم الخدمة الوطنية الأمريكية للطقس نظام توجيهات الفيضانات الومضية، وهي شراكة تنبؤية تشكلت في 2007 التي تزود الوكالات الجوية الوطنية ببيانات الأمطار والهيدرولوجية لإصدار تنبيهات أبكر. بحلول نهاية 2019، تقول WMO أن النظام دعم خدمات التحذير التي تغطي أكثر من 3 مليارات شخص عبر 67 دولة.

كم من المياه يستغرق لتحريك الناس والمركبات (NWS)
الحالةكمية المياه اللازمة لسبب الخطر
البالغ الماشي في المياه المتحركةستة بوصات (حوالي 15 سم) من المياه المتحركة يمكن أن تسقط شخصاً
السيارةقدم واحد (حوالي 30 سم) من المياه المتحركة يمكن أن تطفو على الأرض كثيراً من السيارات
السيارة الرباعية أو الشاحنةقدمان (حوالي 60 سم) من المياه المتحركة يمكن أن تحمل معظم السيارات الرباعية والشاحنات

أسئلة

ما الذي يحسب فعلاً كفيضان ومضي مقابل فيضان عادي؟
تعرّف NWS الفيضان الومضي بأنه فيضان يبدأ في غضون ست ساعات من محفزه - أمطار غزيرة أو فشل سد أو جمود جليدي - مما يميزه عن فيضان النهر الأبطأ الذي يتراكم على مدى أيام.
كم وقت تحذير يحصل عليه الناس عادة؟
قليل جداً: تصرح مكتب NWS الإقليمي بأنه بمجرد توجه الفيضان الومضي نحوك، قد يكون لديك ثوانٍ فقط للوصول إلى الأمان، وهذا هو السبب في أهمية التخطيط المسبق والتفاعل الفوري لعلامات التحذير.
هل من الآمن أن تقود السيارة عبر طريق مغمور بالمياه؟
لا. تقول NWS أن ستة بوصات من المياه المتحركة يمكن أن تسقط شخصاً وقدمان يمكن أن يحملا بعيداً معظم السيارات الرباعية والشاحنات، لذا تحذيرها هو أن تغيّر اتجاهك دائماً بدلاً من محاولة العبور.
ماذا يجب أن أفعل إذا توقفت سيارتي عن العمل في المياه المرتفعة؟
تحذير NWS هو أن تتخلى عن السيارة وتنتقل إلى مكان مرتفع سيراً على الأقدام إذا كان آمناً القيام بذلك، بدلاً من البقاء مع السيارة مع ارتفاع المياه.
لماذا الفيضانات الومضية تقتل الكثير من الناس عالمياً؟
تقول WMO أن الفيضانات الومضية تسبب أكثر من 5000 وفيات سنوياً في جميع أنحاء العالم وتمثل حوالي 85٪ من حوادث الفيضانات، مع أعلى معدل وفيات من أي نوع فيضان آخر - وهو خطر ترتبطه بالتحضر والتوسع الاستيطاني في سهول الفيضانات.

المصادر

  1. NOAA National Weather Service — Flood Related Hazards
  2. NOAA National Weather Service — Turn Around Don't Drown (TADD)
  3. NOAA/NWS Glossary — Flash Flood definition
  4. NOAA National Weather Service Milwaukee — Flash Floods awareness page
  5. CDC — Preparing for Floods (safety before/during/after)
  6. World Meteorological Organization — Flash Flood Guidance System saves lives

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة