Este idioma es traducción automática y no ha sido revisado por un humano.

Vida · Guía

Preparación para emergencias en el hogar: los suministros esenciales que toda familia necesita

Publicado:

Members of the North Carolina National Guard's 145th Airlift Wing Emergency Response Team prepare the Mobile Emergency Operations Center (MEOC) for activation in response to Hurricane Dorian, while at the North Carolina Air National Guard Base, Charlotte Douglas International Air
Imagen: The National Guard Master Sgt. Nathan Clark/145th Airlift Wing, Public Affairs North Carolina Air National Guard · Public domain · Wikimedia Commons

En resumen

Un kit básico de emergencia del hogar debe cubrir un galón de agua por persona al día, un suministro de varios días de alimentos no perecederos, suministros de primeros auxilios, una radio a batería o manivela, una linterna, medicamentos y copias de documentos clave, según las agencias de gestión de emergencias estatales y locales de EE.UU. La cantidad de días de suministros a almacenar varía ligeramente según la agencia, de tres a siete días.

Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original

Las agencias de gestión de emergencias en varios estados de EE.UU. publican orientación casi idéntica sobre lo que un hogar debe tener a mano antes de que una tormenta, inundación, incendio forestal, apagón invernal u otra interrupción corte los servicios normales. La recomendación central es la misma en todas partes: suficiente agua, alimento, luz, comunicación y primeros auxilios para pasar varios días sin ayuda exterior, más un plan escrito de cómo los miembros del hogar se comunicarán entre sí si los teléfonos o las redes se caen.

Agua, alimentos y energía: lo innegociable

La lista de verificación de suministros para desastres de la División de Gestión de Emergencias de Texas y la guía de kit de desastres de Weather Underground especifican un galón de agua por persona, por día, con un suministro mínimo de tres días, para beber y saneamiento. El programa Ready NC de Carolina del Norte recomienda la misma tasa de un galón por persona por día, pero sugiere escalarlo a tres a siete días por persona y mascota, una ventana más amplia que la cifra de tres días utilizada en Texas y por Weather Underground.

En cuanto a los alimentos, Texas y Weather Underground piden un suministro de al menos tres días de alimentos no perecederos, enlatados o empaquetados, más un abrelatas manual, mientras que Ready NC nuevamente enmarca su objetivo como tres a siete días de suministros equivalentes. Para energía e información, la lista común en las tres fuentes es una radio a batería o manivela, una linterna y baterías adicionales para ambas.

  1. Almacene un galón de agua por miembro del hogar (y por mascota) para cada día de la ventana de planificación elegida.
  2. Almacene alimentos no perecederos, listos para comer o fáciles de preparar, más un abrelatas manual.
  3. Empaque una radio a batería o manivela, una linterna y baterías de repuesto para ambas.
  4. Reúna un botiquín de primeros auxilios y reserve un suministro de varios días de todo medicamento recetado de cada miembro del hogar.
  5. Reúna artículos de saneamiento: toallitas húmedas, bolsas de basura, ataduras plásticas y lejía doméstica.
  6. Coloque copias de identificaciones, pólizas de seguro, recetas e informes bancarios en un contenedor portátil e impermeable.
  7. Escriba un plan de comunicación familiar que nombre un contacto fuera del estado y un lugar de encuentro.
  8. Verifique las fechas de vencimiento y la carga de batería de todo el kit en un cronograma recurrente.

Primeros auxilios, medicamentos y saneamiento

La lista de verificación de Texas describe un botiquín de primeros auxilios que contiene vendajes, gasa, ungüentos, analgésicos, un termómetro y guantes. La versión de Ready NC añade crema antibiótica, crema para quemaduras, tijeras, pinzas y aspirina sin receta y antiácidos. Ambas fuentes enfatizan mantener todos los medicamentos recetados en el kit; Ready NC específicamente señala que los medicamentos deben rotarse para tener en cuenta sus fechas de vencimiento. La lista de Weather Underground añade lejía doméstica, que dice puede usarse diluida como desinfectante o, en una emergencia, para tratar agua, junto con toallitas húmedas, bolsas de basura y ataduras plásticas, y otros artículos de higiene personal como suministros femeninos para saneamiento cuando la fontanería normal no está disponible.

Documentos, efectivo y un plan de comunicación

Tanto Texas como Weather Underground enfatizan mantener documentos importantes juntos en un contenedor portátil e impermeable. La lista de Texas incluye identificaciones con foto, tarjetas de seguro, información de prescripciones, registros médicos, números de contacto familiar y documentación de propiedad como fotos de inventario del hogar. Weather Underground añade pólizas de seguro, identificación y registros de cuentas bancarias, más efectivo o cheques de viajero y cambio.

La Gestión de Emergencias del Condado de Salt Lake recomienda un proceso de cuatro pasos para un plan de comunicación familiar: discutir escenarios de emergencia y métodos de contacto con todos en el hogar, adaptar el plan a necesidades específicas como edades, condiciones médicas, discapacidades o mascotas, escribir el plan, y practicarlo. Un elemento central es nombrar un contacto fuera de la ciudad o fuera del estado al que cada miembro del hogar llama o envía un correo electrónico para reportar su ubicación si las redes telefónicas locales están sobrecargadas o caídas.

Llame o envíe un correo electrónico al contacto fuera del estado en su plan de comunicación familiar. Dígales dónde va.

— Gestión de Emergencias del Condado de Salt Lake

¿Cuántos días de suministros son suficientes? Las fuentes difieren

Las agencias no están completamente de acuerdo sobre el horizonte de planificación. La lista de verificación de Texas y la guía de Weather Underground utilizan un mínimo de tres días. El programa Ready NC de Carolina del Norte recomienda tres a siete días. La tabla a continuación resume las cifras indicadas por cada fuente.

Agua, alimentos y ventana de planificación recomendados por fuente
FuenteAguaAlimentosVentana de planificación
División de Gestión de Emergencias de Texas (texasready.gov)1 galón por persona por díaSuministro no perecedero de 3 días3 días
Guía de kit de desastres de Weather Underground1 galón por persona por díaSuministro no perecedero de 3 días3 días
Ready NC (Departamento de Seguridad Pública de Carolina del Norte)1 galón por persona por díaSuministro no perecedero equivalente3 a 7 días

Necesidades especiales: bebés, mascotas y equipos de movilidad

Tanto Texas como Ready NC enumeran suministros separados para bebés, incluyendo fórmula, botellas, pañales y toallitas para bebés. Para mascotas, ambas fuentes piden un suministro de tres días de alimento y agua junto con medicamentos, registros de vacunación o inmunización, una correa o transportín, y una foto actual para identificación. La lista de verificación de Texas también enumera equipos de movilidad como sillas de ruedas, andadores y bastones, una hielera con compresas frías para medicamentos, y dispositivos de comunicación o documentación de animales de servicio para miembros del hogar con discapacidades. Ready NC también señala pilas para audífonos y tarjetas de comunicación como artículos de necesidades funcionales, así como gafas adicionales, suministros de lentes de contacto o dentaduras postizas para adultos.

Mantener el kit listo

La orientación sobre con qué frecuencia revisar un kit es limitada en las fuentes revisadas, pero Ready NC específicamente señala rotar medicamentos para rastrear las fechas de vencimiento, y varias fuentes implícitamente asumen que los suministros se revisan y se actualizan ya que los alimentos enlatados, las baterías y los medicamentos tienen vidas útiles. Construir el kit alrededor de la ventana de planificación más larga que un hogar puede permitirse — hasta los siete días que algunas agencias sugieren — y periódicamente cambiar alimentos, agua y medicamentos que vencen lo mantiene utilizable cuando realmente se necesita.

Preguntas

¿Cuánta agua debe almacenar un hogar en una emergencia?
Un galón de agua por persona al día, para beber y saneamiento, según la División de Gestión de Emergencias de Texas, la guía de kit de desastres de Weather Underground y el programa Ready NC de Carolina del Norte.
¿Cuántos días de alimentos y agua debe cubrir un kit de emergencia?
Texas y Weather Underground recomiendan un suministro mínimo de tres días, mientras que el programa Ready NC de Carolina del Norte recomienda tres a siete días por persona y mascota.
¿Qué documentos deben guardarse en un kit de emergencia?
Las fuentes recomiendan copias de identificaciones con foto, pólizas de seguro, información de prescripciones, registros médicos, registros de cuentas bancarias y documentación de propiedad o inventario del hogar, guardadas juntas en un contenedor portátil e impermeable junto con algo de efectivo.
¿Qué es un plan de comunicación familiar y por qué es necesario?
Es un plan escrito que nombra un contacto fuera de la ciudad o fuera del estado al que los miembros del hogar llaman o envían un correo electrónico para reportar su ubicación, además de lugares de encuentro acordados, porque las redes telefónicas locales pueden sobrecargarse o no estar disponibles durante una emergencia, según la Gestión de Emergencias del Condado de Salt Lake.
¿Necesitan las mascotas e infantes suministros de emergencia separados?
Sí. Texas y Ready NC ambos enumeran un suministro separado de tres días de alimento y agua, medicamentos e identificación para mascotas, y fórmula, pañales y toallitas para bebés, además del kit general del hogar.

Fuentes

  1. Texas Division of Emergency Management — Disaster Supply Checklist
  2. Weather Underground — Disaster Supply Kit
  3. Ready NC (North Carolina Dept. of Public Safety) — Get a Kit
  4. Salt Lake County Emergency Management — Family Communication Plan

Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos

Relacionados