此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

生活 · 指南

家庭應急準備:每個家庭需要的基本用品

發布:

Members of the North Carolina National Guard's 145th Airlift Wing Emergency Response Team prepare the Mobile Emergency Operations Center (MEOC) for activation in response to Hurricane Dorian, while at the North Carolina Air National Guard Base, Charlotte Douglas International Air
圖片: The National Guard Master Sgt. Nathan Clark/145th Airlift Wing, Public Affairs North Carolina Air National Guard · Public domain · Wikimedia Commons

重點

根據美國州和地方應急管理機構的說法,基本家庭應急工具包應包括每人每天一加侖的水、多天的非易腐食品、急救用品、電池或手搖廣播、手電筒、藥物和關鍵文件的副本。儲存多少天的用品因機構而異,從三天到七天不等。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

美國多個州的應急管理機構發布了幾乎相同的指南,說明在風暴、洪水、野火、冬季停電或其他中斷正常服務的情況發生之前,家庭應該準備什麼。核心建議到處都是一樣的:有足夠的水、食物、光線、通信和急救用品來度過幾天而無需外援,加上一份書面計劃,說明如果電話或網絡中斷時家庭成員如何相互聯繫。

水、食物和電力:不可商量的必需品

德克薩斯州應急管理部的災難用品清單和Weather Underground災難工具包指南都規定每人每天一加侖的水,最少三天的用品供飲用和衛生。北卡羅來納州的Ready NC計劃建議相同的每人每天一加侖的比率,但建議將其擴展到每人和寵物三到七天,這比德克薩斯州和Weather Underground使用的三天數字要寬。

關於食物,德克薩斯州和Weather Underground都要求至少三天的不易腐爛、罐頭或袋裝食物供應加上手動開罐器,而Ready NC再次將其目標定為三到七天的等效用品。對於電力和信息,三個來源的共同清單是電池供電或手搖廣播、手電筒和兩者的備用電池。

  1. 為所選規劃期間的每一天,每個家庭成員(以及每隻寵物)存儲一加侖的水。
  2. 儲備不易腐爛、即食或易於準備的食物,加上手動開罐器。
  3. 準備電池供電或手搖廣播、手電筒和兩者的備用電池。
  4. 組裝急救工具包,並為每個家庭成員的處方藥物預留數天的供應。
  5. 收集衛生用品:濕巾、垃圾袋、塑料扎帶和家用漂白劑。
  6. 將身份證、保險單、處方和銀行記錄的副本放在防水便攜式容器中。
  7. 編寫一份家庭通信計劃,指定州外聯繫人和集合地點。
  8. 按照定期計劃檢查整個工具包的有效期和電池充電情況。

急救、藥物和衛生

德克薩斯州的清單描述了一個包含繃帶、紗布、軟膏、止痛藥、溫度計和手套的急救工具包。Ready NC版本添加了抗生素面霜、燙傷面霜、剪刀、鑷子以及非處方阿司匹林和制酸劑。兩個來源都強調在工具包中保留所有處方藥物;Ready NC特別指出應該輪換藥物以考慮其有效期。Weather Underground的清單添加了家用漂白劑,它說可以稀釋後用作消毒劑,或在緊急情況下處理水,以及濕巾、垃圾袋和塑料扎帶,以及其他個人衛生用品,如當正常管道不可用時用於衛生的女性用品。

文件、現金和通信計劃

德克薩斯州和Weather Underground都強調將重要文件保存在防水便攜式容器中。德克薩斯州的清單包括相片身份證、保險卡、處方信息、醫療記錄、家庭聯繫電話和財產文件(如家庭庫存照片)。Weather Underground還添加了保險單、身份證明和銀行帳戶記錄,以及現金或旅行支票和零錢。

鹽湖縣應急管理部門建議為家庭通信計劃採用四步過程:與家庭中的每個人討論應急情景和聯繫方法,根據特定需求(如年齡、醫療狀況、殘疾或寵物)調整計劃,將計劃寫下來並進行練習。核心要素是指定一個州外或州外聯繫人,每個家庭成員在本地電話網絡過載或中斷時致電或發電子郵件來報告其位置。

致電或發電子郵件給您家庭通信計劃中的州外聯繫人。告訴他們您要去哪裡。

— 鹽湖縣應急管理部門

多少天的用品足夠?來源有所不同

機構對規劃範圍沒有完全達成一致。德克薩斯州的清單和Weather Underground的指南都使用最少三天。北卡羅來納州的Ready NC計劃建議三到七天。下表總結了每個來源的陳述數字。

按來源推薦的水、食物和規劃窗口
來源水食物規劃窗口
德克薩斯州應急管理部 (texasready.gov)每人每天1加侖不易腐爛的3天供應3天
Weather Underground災難工具包指南每人每天1加侖不易腐爛的3天供應3天
Ready NC(北卡羅來納州公共安全部)每人每天1加侖等效的不易腐爛供應3至7天

特殊需求:嬰幼兒、寵物和行動輔助設備

德克薩斯州和Ready NC都為嬰幼兒列出了單獨的用品,包括配方奶粉、奶瓶、尿布和嬰兒濕巾。對於寵物,兩個來源都要求提供三天的食物和水供應,以及藥物、疫苗接種或免疫記錄、牽繩或寵物箱以及用於識別的當前照片。德克薩斯州的清單還列出了行動輔助設備,如輪椅、助行器和手杖、帶冷包的冷卻器用於藥物存放,以及殘疾家庭成員的通信設備或服務動物文件。Ready NC單獨指出助聽器電池和通信卡作為功能需求項目,以及成人的備用眼鏡、隱形眼鏡用品或假牙。

保持工具包就緒

在審查的來源中,關於多久檢查一次工具包的指導有限,但Ready NC特別指出應輪換藥物以跟踪有效期,而且幾個來源隱含地假設對用品進行了檢查和更新,因為罐頭食品、電池和藥物都有保質期。以家庭能負擔的最長規劃窗口(最長達到某些機構建議的七天)建造工具包,並定期更換過期的食物、水和藥物,可以確保在實際需要時使用。

常見問題

家庭應該為應急儲備多少水?
根據德克薩斯州應急管理部、Weather Underground災難工具包指南和北卡羅來納州Ready NC計劃的說法,每人每天一加侖的水用於飲用和衛生。
應急工具包應涵蓋多少天的食物和水?
德克薩斯州和Weather Underground都建議最少三天的供應,而北卡羅來納州的Ready NC計劃建議每人和寵物三到七天。
應該在應急工具包中保留什麼文件?
來源建議將相片身份證、保險單、處方信息、醫療記錄、銀行帳戶記錄和財產或家庭庫存文件的副本與一些現金一起保存在防水便攜式容器中。
什麼是家庭通信計劃,為什麼需要它?
根據鹽湖縣應急管理部門的說法,這是一份書面計劃,指定一個州外或州外聯繫人,家庭成員可以致電或發電子郵件報告其位置,加上商定的集合地點,因為本地電話網絡在應急期間可能會過載或不可用。
寵物和嬰幼兒需要單獨的應急用品嗎?
是的。德克薩斯州和Ready NC都在家庭的通用工具包之外,為寵物列出單獨的三天食物和水、藥物和身份證明供應,以及為嬰幼兒提供配方奶粉、尿布和濕巾。

來源

  1. Texas Division of Emergency Management — Disaster Supply Checklist
  2. Weather Underground — Disaster Supply Kit
  3. Ready NC (North Carolina Dept. of Public Safety) — Get a Kit
  4. Salt Lake County Emergency Management — Family Communication Plan

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章