此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

生活 · 指南

家庭应急准备:每个家庭都需要的基本物品

发布:

Members of the North Carolina National Guard's 145th Airlift Wing Emergency Response Team prepare the Mobile Emergency Operations Center (MEOC) for activation in response to Hurricane Dorian, while at the North Carolina Air National Guard Base, Charlotte Douglas International Air
图片: The National Guard Master Sgt. Nathan Clark/145th Airlift Wing, Public Affairs North Carolina Air National Guard · Public domain · Wikimedia Commons

要点

根据美国州和地方应急管理机构的指导,基本的家庭应急工具包应包括每人每天一加仑水、多天的不易腐坏食品、急救用品、电池或手摇收音机、手电筒、药物和关键文件副本。各机构建议的储存天数略有不同,从三天到七天不等。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

美国多个州的应急管理机构发布了几乎完全相同的指导,说明家庭在风暴、洪水、野火、冬季停电或其他中断正常服务之前应该准备什么。核心建议在各地都是相同的:准备足够的水、食物、照明、通信和急救用品来度过数天而不需要外援,以及一份书面计划说明如果电话或网络中断时家庭成员如何相互联系。

水、食物和电力:不可协商的必需品

德州应急管理部门的灾难物资清单和Weather Underground灾难工具包指南都规定每人每天一加仑水,最少储存三天,用于饮用和卫生。北卡罗来纳州的Ready NC项目也推荐每人每天一加仑的比例,但建议按每人和宠物的三到七天进行调整,这是比德州和Weather Underground使用的三天更宽的范围。

在食物方面,德州和Weather Underground都要求至少三天的不易腐坏、罐装或袋装食品供应加上手动开罐器,而Ready NC再次将其目标定为三到七天的等效物资。在电源和信息方面,三个来源的共同清单是电池驱动或手摇收音机、手电筒以及两者的备用电池。

  1. 为选择的规划期限内的每一天,每个家庭成员(和每只宠物)储存一加仑水。
  2. 储存不易腐坏的、即食或易于准备的食物,加上手动开罐器。
  3. 准备一台电池驱动或手摇收音机、手电筒和两者的备用电池。
  4. 组装急救工具包并为每个家庭成员的处方药准备几天的供应。
  5. 收集卫生用品:湿巾、垃圾袋、塑料扎带和家用漂白剂。
  6. 将身份证、保险单、处方和银行记录的副本放在防水、便携式容器中。
  7. 写一份家庭通讯计划,包括州外联系人和会面地点。
  8. 按定期计划检查整个工具包的有效期和电池电量。

急救、药物和卫生

德州的清单描述了一个包含绷带、纱布、软膏、止痛药、温度计和手套的急救工具包。Ready NC的版本增加了抗生素软膏、烫伤膏、剪刀、镊子以及非处方阿司匹林和制酸剂。两个来源都强调在工具包中保留所有处方药;Ready NC特别指出应该轮换药物以考虑其有效期。Weather Underground的清单增加了家用漂白剂,它说可以稀释后用作消毒剂或在紧急情况下处理水,以及湿巾、垃圾袋和塑料扎带,以及在正常管道不可用时用于卫生的其他个人卫生用品,如女性用品。

文件、现金和通讯计划

德州和Weather Underground都强调在防水便携式容器中保存重要文件。德州的清单包括身份证照片、保险卡、处方信息、医疗记录、家庭联系电话和房产文件(如家庭物品清单照片)。Weather Underground增加了保险单、身份证和银行账户记录,以及现金或旅行支票和零钱。

盐湖县应急管理部门建议制定家庭通讯计划的四步过程:与家庭中的每个人讨论紧急情况和联系方式、根据特定需求(如年龄、医疗状况、残疾或宠物)调整计划、写下计划并练习。一个关键要素是指定一个镇外或州外联系人,家庭成员可以致电或发送电子邮件来报告他们的位置,以防本地电话网络过载或中断。

致电或发送电子邮件给您家庭通讯计划中的州外联系人。告诉他们您要去哪里。

— 盐湖县应急管理部门

需要多少天的物资?各来源有所不同

各机构在规划期限上没有完全达成一致。德州的清单和Weather Underground的指南都使用三天最少。北卡罗来纳州的Ready NC项目建议三到七天。下表总结了每个来源所述的数字。

按来源推荐的水、食物和规划期限
来源水食物规划期限
德州应急管理部门 (texasready.gov)每人每天1加仑不易腐坏3天供应3天
Weather Underground灾难工具包指南每人每天1加仑不易腐坏3天供应3天
Ready NC(北卡罗来纳州公共安全部)每人每天1加仑不易腐坏等效供应3到7天

特殊需求:婴儿、宠物和移动设备

德州和Ready NC都列出了婴儿的单独物资,包括奶粉、奶瓶、尿布和婴儿湿巾。对于宠物,两个来源都要求提供三天的食物和水供应,以及药物、疫苗接种或免疫记录、牵引绳或运输箱以及用于识别的当前照片。德州的清单还列出了轮椅、步行器和手杖等移动设备、带冷袋的冷却器用于药物,以及具有残疾的家庭成员的通讯设备或服务动物文件。Ready NC单独指出助听器电池和通讯卡作为功能需求项目,以及成人的额外眼镜、隐形眼镜用品或假牙。

保持工具包准备就绪

在审查的来源中,关于多久检查一次工具包的指导是有限的,但Ready NC特别标记了轮换药物以跟踪有效期,而且几个来源隐含地假设供应品被检查和更新,因为罐装食品、电池和药物都有保质期。围绕家庭能负担的最长规划期限建立工具包——直到一些机构建议的七天——并定期更换过期的食物、水和药物可以确保在真正需要时可以使用。

常见问题

家庭应该为紧急情况储存多少水?
根据德州应急管理部门、Weather Underground的灾难工具包指南和北卡罗来纳州的Ready NC项目,每人每天一加仑水,用于饮用和卫生。
应急工具包应该覆盖多少天的食物和水?
德州和Weather Underground都建议最少三天的供应,而北卡罗来纳州的Ready NC项目建议每人每只宠物三到七天。
应急工具包中应该保留哪些文件?
来源建议在防水便携式容器中保留身份证照片、保险单、处方信息、医疗记录、银行账户记录和房产或家庭物品清单文件的副本,以及一些现金。
什么是家庭通讯计划,为什么需要它?
根据盐湖县应急管理部门,这是一份书面计划,指定一个镇外或州外联系人,家庭成员可以致电或发送电子邮件来报告他们的位置,以及商定的会面地点,因为在紧急情况下本地电话网络可能会过载或不可用。
宠物和婴儿需要单独的应急物资吗?
是的。德州和Ready NC都为宠物列出了单独的三天食物和水供应、药物和识别,以及为婴儿提供奶粉、尿布和湿巾,除了家庭的一般工具包。

来源

  1. Texas Division of Emergency Management — Disaster Supply Checklist
  2. Weather Underground — Disaster Supply Kit
  3. Ready NC (North Carolina Dept. of Public Safety) — Get a Kit
  4. Salt Lake County Emergency Management — Family Communication Plan

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章