Cette langue est traduite automatiquement et n'a pas été relue par un humain.

Politique · Actualité

La TSE du Brésil Annule les Votes de Garotinho, Dégageant la Course au Gouvernorat de Rio pour Ruas

Publié:

En bref

Le Tribunal Supérieur Electoral du Brésil (TSE) a voté 5-2 le 8 octobre 2026 pour annuler les votes exprimés pour Anthony Garotinho dans la course au gouvernorat de Rio de Janeiro, en invoquant la suspension de ses droits politiques. ConJur a chiffré le nombre de votes annulés à 274.331, tandis que Tribuna do Sertão a cité 274.411. Le recalcul a élevé la part du candidat du PL Douglas Ruas à environ 51% des votes valides, le positionnant pour être déclaré vainqueur sans un second tour contre Eduardo Paes, selon Tribuna do Sertão.

Cette version est une traduction automatique de l'original (English). Lire l'original

Le Tribunal Supérieur Electoral du Brésil, connu sous le nom de TSE, a voté 5-2 le 8 octobre 2026 pour annuler les votes exprimés pour Anthony Garotinho dans la course au gouvernorat de Rio de Janeiro, selon le média juridique ConJur et le média régional Tribuna do Sertão. La décision supprime plus de 274 000 votes du décompte du premier tour et élève la part du candidat du PL Douglas Ruas au-dessus du seuil de 50% nécessaire pour éviter un second tour.

Ce que le tribunal a décidé

ConJur et Tribuna do Sertão ont tous deux signalé que le TSE a voté 5-2 pour rejeter l'appel de Garotinho et maintenir son inéligibilité. Tribuna do Sertão a nommé quatre ministres qui ont voté avec la majorité : le rapporteur Floriano de Azevedo Marques, André Mendonça, Estela Aranha et Dias Toffoli. Aucune source n'a identifié le reste du vote de majorité ni les deux ministres dissidents.

Garotinho avait été interdit de candidature par le Tribunal Electoral Régional de Rio en raison d'une condamnation antérieure pour inconduite administrative qui, selon Tribuna do Sertão, impliquait des dommages à des fonds publics et l'enrichissement illicite de tiers, entraînant une suspension de ses droits politiques. Malgré cette interdiction, il a mené campagne jusqu'au jour du scrutin et figurait sur les bulletins de vote.

Après que le décompte des votes soit connu, la défense de Garotinho a demandé le 5 octobre de retirer son appel en attente, une mesure qui aurait permis à ses votes de rester dans le décompte officiel malgré son inéligibilité, ont rapporté ConJur et Tribuna do Sertão. Le TSE a procédé à sa décision malgré cette demande de retrait. Le ministre Dias Toffoli a soutenu, selon Tribuna do Sertão, qu'un candidat ne possédant pas l'éligibilité n'a pas la capacité juridique d'avoir ses votes comptabilisés, décrivant cette capacité comme inexistante plutôt que simplement nulle.

Nouveau décompte des votes et ce que cela signifie pour la course

Avant la décision, Ruas était en tête avec 49,27% des votes valides (environ 4,27 millions), suivi par le candidat du PSD Eduardo Paes avec 42,76% (environ 3,71 millions), et Garotinho à la troisième place avec 3,17%, ont rapporté ConJur et Tribuna do Sertão avec des chiffres concordants. Avec les votes de Garotinho supprimés de la base des votes valides, Tribuna do Sertão a signalé que la part de Ruas s'élevait à environ 51% — suffisant, si confirmé, pour être déclaré vainqueur définitif au premier tour sans un second tour.

Course au gouvernorat de Rio de Janeiro, avant et après la décision du TSE
CandidatPartiVotes avant la décisionPart avant la décisionPart après annulation
Douglas RuasPL≈4,27 millions49,27%≈51%
Eduardo PaesPSD≈3,71 millions42,76%Non indiqué par les sources examinées
Anthony Garotinho—≈274.400 (annulés)3,17%0% (votes annulés)

Les sources examinées diffèrent légèrement sur le nombre exact de votes annulés : ConJur a chiffré le nombre à 274.331, tandis que Tribuna do Sertão a cité 274.411. La discordance n'a pas modifié la conclusion générale rapportée par les deux médias selon laquelle la part recalculée de Ruas a dépassé la barre des 50% nécessaire pour éviter un second tour.

Pourquoi Rio tient cette élection maintenant

La course au gouvernorat de Rio de Janeiro en 2026 est une élection spéciale. Selon le résumé en anglais de Wikipédia sur le scrutin, elle a été déclenchée après la démission du Gouverneur Cláudio Castro le 23 mars 2026, au cours d'une affaire distincte du TSE ; le tribunal a condamné Castro et le Vice-Gouverneur de l'époque Thiago Pampolha le lendemain, par un vote de 5-2, pour des accusations liées à la campagne de 2022, et a imposé une interdiction de huit ans de fonction publique à tous deux, ce qui a contribué à la vacance ayant conduit à cette course.

Ce qui se passe ensuite

ConJur a signalé que le Tribunal Electoral Régional de Rio doit maintenant effectuer un nouveau décompte officiel, connu au Brésil sous le nom de retotalização, reflétant les votes annulés avant que la victoire au premier tour de Ruas puisse être formellement confirmée. Les sources examinées pour cet article n'ont pas détaillé d'autre voie d'appel au-delà de ce recomptage.

Vos questions

Qu'a décidé le tribunal électoral brésilien concernant les votes de Garotinho ?
Le TSE a voté 5-2 le 8 octobre 2026 pour annuler les votes exprimés pour Anthony Garotinho dans la course au gouvernorat de Rio de Janeiro — 274.331 selon ConJur, 274.411 selon Tribuna do Sertão — décidant que la suspension de ses droits politiques rendait ces votes inéligibles à être comptabilisés.
La décision fait-elle de Douglas Ruas le gouverneur élu automatiquement ?
Le recalcul a placé la part de Ruas à environ 51% des votes valides, selon Tribuna do Sertão, suffisant pour éviter un second tour, mais ConJur a signalé que le Tribunal Electoral Régional de Rio doit toujours effectuer un recomptage officiel, ou retotalização, avant que le résultat du premier tour soit formellement confirmé.
Pourquoi Anthony Garotinho a-t-il été déclaré inéligible ?
Tribuna do Sertão a signalé que Garotinho avait été condamné pour inconduite administrative impliquant des dommages aux fonds publics et l'enrichissement illicite de tiers, ce qui a entraîné une suspension de ses droits politiques ; les sources examinées n'ont pas précisé la durée de cette suspension.
Pourquoi Rio de Janeiro tient-elle une élection gouvernorale spéciale en 2026 ?
Selon le résumé de Wikipédia sur la course, l'élection est devenue nécessaire après la démission du Gouverneur Cláudio Castro le 23 mars 2026, lors d'une affaire du TSE, et le tribunal a condamné Castro et son vice-gouverneur le lendemain, interdisant à tous deux l'exercice de fonctions pendant huit ans.
Garotinho a-t-il essayé d'arrêter la décision ?
ConJur et Tribuna do Sertão ont signalé que la défense de Garotinho a cherché, le 5 octobre, à retirer son appel en attente après que le décompte des votes soit connu, ce qui aurait permis à ses votes de compter malgré son inéligibilité ; le TSE a procédé à sa décision de toute façon.

Comment le monde le raconte

Les sources

  1. ConJur — TSE anula votos a Garotinho, e Ruas pode vencer eleição do Rio
  2. Enfoco — TSE anula votos de Garotinho e pode eleger Ruas no 1º turno
  3. Tribuna do Sertão — TSE forma maioria para anular votos de Garotinho e abre caminho para vitória de Ruas no 1º turno
  4. Wikipedia — 2026 Rio de Janeiro gubernatorial special election

Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode

À lire aussi