Questa lingua è tradotta automaticamente e non è stata revisionata da un essere umano.

Politica · Notizia

La TSE brasiliana annulla i voti di Garotinho, aprendo la strada a Ruas nella corsa al governo di Rio

Pubblicato:

In breve

La Corte Elettorale Superiore brasiliana (TSE) ha votato 5-2 l'8 ottobre 2026 per annullare i voti espressi per Anthony Garotinho nella corsa al governatorato di Rio de Janeiro, citando i suoi diritti politici sospesi. ConJur ha indicato il numero di voti annullati a 274.331, mentre Tribuna do Sertão ne ha citato 274.411. Il ricalcolo ha portato la quota di voti validi del candidato PL Douglas Ruas a circa il 51%, posizionandolo per essere dichiarato vincitore senza ballottaggio contro Eduardo Paes, secondo Tribuna do Sertão.

Questa versione è una traduzione automatica dell'originale (English). Leggi l'originale

La Corte Elettorale Superiore brasiliana, conosciuta come TSE, ha votato 5-2 l'8 ottobre 2026 per annullare i voti espressi per Anthony Garotinho nella corsa al governatorato di Rio de Janeiro, secondo il sito di notizie legali ConJur e il sito regionale Tribuna do Sertão. La decisione rimuove più di 274.000 voti dal conteggio del primo turno e innalza la quota del candidato PL Douglas Ruas al di sopra della soglia del 50% necessaria per evitare un ballottaggio.

Cosa ha deciso il tribunale

ConJur e Tribuna do Sertão hanno entrambi riferito che la TSE ha votato 5-2 per respingere l'appello di Garotinho e confermare la sua ineleggibilità. Tribuna do Sertão ha nominato quattro ministri che hanno votato con la maggioranza: il relatore Floriano de Azevedo Marques, André Mendonça, Estela Aranha e Dias Toffoli. Nessuna delle due fonti ha identificato il voto di maggioranza rimanente o i due ministri dissidenti.

Garotinho era stato escluso dalla corsa dal Tribunale Elettorale Regionale di Rio per via di una precedente condanna per cattiva condotta amministrativa che, secondo Tribuna do Sertão, ha coinvolto danno ai fondi pubblici e arricchimento illecito di terzi, risultando in una sospensione dei suoi diritti politici. Nonostante questo divieto, ha condotto campagna fino al giorno delle elezioni ed è apparso sulle schede.

Dopo che il conteggio dei voti è stato noto, la difesa di Garotinho ha chiesto il 5 ottobre di ritirare il suo appello pendente, una mossa che avrebbe permesso ai suoi voti di rimanere nel conteggio ufficiale anche se era ineleggibile, secondo ConJur e Tribuna do Sertão. La TSE ha proceduto con il suo verdetto nonostante questa richiesta di ritiro. Il ministro Dias Toffoli ha sostenuto, secondo Tribuna do Sertão, che un candidato privo di eleggibilità non ha la capacità giuridica di far contare i suoi voti, descrivendo tale capacità come inesistente anziché meramente nulla.

Nuovo conteggio dei voti e cosa significa per la corsa

Prima del verdetto, Ruas era in testa con il 49,27% dei voti validi (circa 4,27 milioni), seguito dal candidato PSD Eduardo Paes con il 42,76% (circa 3,71 milioni) e Garotinho al terzo posto con il 3,17%, secondo ConJur e Tribuna do Sertão con cifre corrispondenti. Con i voti di Garotinho tolti dalla base di voti validi, Tribuna do Sertão ha riferito che la quota di Ruas è salita a circa il 51% — abbastanza, se confermato, per essere dichiarato vincitore diretto nel primo turno senza ballottaggio.

Corsa al governatorato di Rio de Janeiro, prima e dopo il verdetto della TSE
CandidatoPartitoVoti prima del verdettoQuota prima del verdettoQuota dopo l'annullamento
Douglas RuasPL≈4,27 milioni49,27%≈51%
Eduardo PaesPSD≈3,71 milioni42,76%Non dichiarato dalle fonti esaminate
Anthony Garotinho—≈274.400 (annullati)3,17%0% (voti annullati)

Le fonti esaminate differiscono leggermente sul numero esatto di voti annullati: ConJur ha indicato la cifra a 274.331, mentre Tribuna do Sertão ha citato 274.411. La discrepanza non ha cambiato la conclusione generale riportata da entrambi i siti che la quota ricalcolata di Ruas ha superato il segno del 50% necessario per evitare un ballottaggio.

Perché Rio sta tenendo questa elezione ora

La corsa al governatorato di Rio de Janeiro 2026 è un'elezione speciale. Secondo il riassunto su Wikipedia in lingua inglese della competizione, è stata innescata dopo che il governatore Cláudio Castro si è dimesso il 23 marzo 2026, durante un caso separato della TSE; il tribunale ha condannato Castro e allora il vicegoveratore Thiago Pampolha il giorno successivo, con un voto di 5-2, per accuse relative alla campagna 2022, e ha imposto un divieto di otto anni dalla carica pubblica a entrambi, contribuendo al vuoto che ha portato a questa corsa.

Cosa succede dopo

ConJur ha riferito che il Tribunale Elettorale Regionale di Rio deve ora effettuare un nuovo conteggio ufficiale, noto in Brasile come retotalización, riflettendo i voti annullati prima che la vittoria del primo turno di Ruas possa essere formalmente confermata. Le fonti esaminate per questo articolo non hanno fornito dettagli su ulteriori vie d'appello al di là di questo riconteggio.

Domande

Cosa ha deciso la corte elettorale brasiliana sui voti di Garotinho?
La TSE ha votato 5-2 l'8 ottobre 2026 per annullare i voti espressi per Anthony Garotinho nella corsa al governatorato di Rio de Janeiro — 274.331 secondo ConJur, 274.411 secondo Tribuna do Sertão — decidendo che i suoi diritti politici sospesi hanno reso quei voti ineleggibili al conteggio.
Il verdetto rende Douglas Ruas automaticamente il governatore eletto?
Il ricalcolo ha portato la quota di Ruas a circa il 51% dei voti validi, secondo Tribuna do Sertão, abbastanza per evitare un ballottaggio, ma ConJur ha riferito che il Tribunale Elettorale Regionale di Rio deve comunque effettuare una retotalización ufficiale, o riconteggio, prima che il risultato del primo turno sia formalmente confermato.
Perché Anthony Garotinho è stato dichiarato ineleggibile?
Tribuna do Sertão ha riferito che Garotinho era stato condannato per cattiva condotta amministrativa che ha coinvolto danno ai fondi pubblici e arricchimento illecito di terzi, che ha portato a una sospensione dei suoi diritti politici; le fonti esaminate non hanno specificato la durata di tale sospensione.
Perché Rio de Janeiro sta tenendo un'elezione governatoriale speciale nel 2026?
Secondo il riassunto su Wikipedia della competizione, l'elezione è diventata necessaria dopo che il governatore Cláudio Castro si è dimesso il 23 marzo 2026, durante un caso della TSE, e il tribunale ha poi condannato Castro e il suo vicegoveratore il giorno successivo, vietando a entrambi la carica per otto anni.
Garotinho ha tentato di fermare il verdetto?
ConJur e Tribuna do Sertão hanno riferito che la difesa di Garotinho ha richiesto, il 5 ottobre, il ritiro del suo appello pendente dopo che il conteggio dei voti era noto, il che avrebbe permesso ai suoi voti di contare nonostante la sua ineleggibilità; la TSE ha proceduto con il suo verdetto comunque.

Come lo racconta il mondo

Fonti

  1. ConJur — TSE anula votos a Garotinho, e Ruas pode vencer eleição do Rio
  2. Enfoco — TSE anula votos de Garotinho e pode eleger Ruas no 1º turno
  3. Tribuna do Sertão — TSE forma maioria para anular votos de Garotinho e abre caminho para vitória de Ruas no 1º turno
  4. Wikipedia — 2026 Rio de Janeiro gubernatorial special election

Questo testo è stato preparato con l'intelligenza artificiale e ha superato un controllo automatico delle fonti prima della pubblicazione. Se noti un errore, chiedi una correzione. Chiedi una rettifica o una replica · Come lavoriamo

Correlati