Bahasa ini diterjemahkan oleh mesin dan belum ditinjau oleh manusia.

Politik · Berita

TSE Brasil Membatalkan Suara Garotinho, Membersihkan Balapan Gubernur Rio untuk Ruas

Terbit:

Singkatnya

Pengadilan Pemilihan Tertinggi Brasil (TSE) memilih 5-2 pada 8 Oktober 2026 untuk membatalkan suara yang diberikan untuk Anthony Garotinho dalam balapan gubernur Rio de Janeiro, dengan alasan hak-hak politiknya yang ditangguhkan. ConJur menetapkan jumlah suara yang dibatalkan pada 274.331, sementara Tribuna do Sertão mengutip 274.411. Perhitungan ulang menaikkan pangsa suara sah kandidat PL Douglas Ruas menjadi sekitar 51%, memposisikannya untuk dideklarasikan sebagai pemenang tanpa putaran kedua melawan Eduardo Paes, menurut Tribuna do Sertão.

Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli

Pengadilan Pemilihan Tertinggi Brasil, yang dikenal sebagai TSE, memilih 5-2 pada 8 Oktober 2026 untuk membatalkan suara yang diberikan untuk Anthony Garotinho dalam balapan gubernur Rio de Janeiro, menurut outlet berita hukum ConJur dan outlet regional Tribuna do Sertão. Keputusan ini menghilangkan lebih dari 274.000 suara dari penghitungan putaran pertama dan menaikkan pangsa yang dipegang oleh kandidat PL Douglas Ruas di atas ambang batas 50% yang diperlukan untuk menghindari putaran kedua.

Apa yang diputuskan oleh pengadilan

ConJur dan Tribuna do Sertão keduanya melaporkan bahwa TSE memilih 5-2 untuk menolak banding Garotinho dan mempertahankan ketidaaksesuaiannya. Tribuna do Sertão menyebutkan empat menteri yang memilih dengan mayoritas: pelapor Floriano de Azevedo Marques, André Mendonça, Estela Aranha dan Dias Toffoli. Tidak ada sumber yang mengidentifikasi suara mayoritas yang tersisa atau dua menteri yang bersuara berbeda.

Garotinho telah dilarang dari pemilihan oleh Pengadilan Pemilihan Regional Rio karena pelanggaran awal untuk pelanggaran administratif yang, menurut Tribuna do Sertão, melibatkan kerusakan dana publik dan pengayaan ilegal pihak ketiga, menghasilkan penangguhan hak-hak politiknya. Terlepas dari larangan itu, dia berkampanye hingga hari pemilihan dan muncul di surat suara.

Setelah penghitungan suara diketahui, pertahanan Garotinho meminta pada 5 Oktober untuk menarik banding yang tertundanya, langkah yang akan memungkinkan suaranya tetap dalam tabulasi resmi meskipun dia tidak sesuai, menurut ConJur dan Tribuna do Sertão. TSE melanjutkan dengan putusannya terlepas dari permintaan penarikan itu. Menteri Dias Toffoli berpendapat, menurut Tribuna do Sertão, bahwa kandidat yang kekurangan kelayakan tidak memiliki kedudukan hukum untuk menghitung suaranya, menggambarkan kedudukan itu sebagai tidak ada daripada sekadar batal.

Penghitungan suara baru dan apa artinya bagi balapan

Sebelum putusan itu, Ruas memimpin dengan 49,27% suara sah (sekitar 4,27 juta), diikuti oleh kandidat PSD Eduardo Paes dengan 42,76% (sekitar 3,71 juta), dan Garotinho di tempat ketiga dengan 3,17%, menurut ConJur dan Tribuna do Sertão dengan angka yang sesuai. Dengan suara Garotinho dipangkas dari dasar suara sah, Tribuna do Sertão melaporkan pangsa Ruas meningkat menjadi sekitar 51% — cukup, jika dikonfirmasi, untuk dideklarasikan sebagai pemenang secara langsung di putaran pertama tanpa putaran kedua.

Balapan gubernur Rio de Janeiro, sebelum dan sesudah putusan TSE
KandidatPartaiSuara sebelum putusanPangsa sebelum putusanPangsa setelah pembatalan
Douglas RuasPL≈4,27 juta49,27%≈51%
Eduardo PaesPSD≈3,71 juta42,76%Tidak dinyatakan oleh sumber yang ditinjau
Anthony Garotinho—≈274.400 (dibatalkan)3,17%0% (suara dibatalkan)

Sumber yang ditinjau berbeda sedikit dalam jumlah suara yang dibatalkan secara tepat: ConJur menetapkan angka pada 274.331, sementara Tribuna do Sertão mengutip 274.411. Perbedaan ini tidak mengubah kesimpulan keseluruhan yang dilaporkan oleh kedua outlet bahwa pangsa yang dihitung ulang Ruas melampaui tanda 50% yang diperlukan untuk menghindari putaran kedua.

Mengapa Rio mengadakan pemilihan ini sekarang

Balapan gubernur Rio de Janeiro 2026 adalah pemilihan khusus. Menurut ringkasan Wikipedia dalam bahasa Inggris dari kontes itu, pemilihan itu dipicu setelah Gubernur Cláudio Castro mengundurkan diri pada 23 Maret 2026, di tengah kasus TSE yang terpisah; pengadilan mengadili Castro dan kemudian-Wakil Gubernur Thiago Pampolha hari berikutnya, dengan suara 5-2, atas tuduhan terkait kampanye 2022, dan mengenakan larangan delapan tahun dari jabatan publik kepada keduanya, berkontribusi pada kekosongan yang menyebabkan balapan ini.

Apa yang terjadi selanjutnya

ConJur melaporkan bahwa Pengadilan Pemilihan Regional Rio sekarang harus melakukan tabulasi resmi baru, yang dikenal di Brasil sebagai retotalização, mencerminkan suara yang dibatalkan sebelum kemenangan putaran pertama Ruas dapat dikonfirmasi secara formal. Sumber yang ditinjau untuk artikel ini tidak merinci rute banding lebih lanjut di luar penghitungan ulang itu.

Pertanyaan

Apa yang diputuskan oleh pengadilan pemilihan Brasil tentang suara Garotinho?
TSE memilih 5-2 pada 8 Oktober 2026 untuk membatalkan suara yang diberikan untuk Anthony Garotinho dalam balapan gubernur Rio de Janeiro — 274.331 menurut ConJur, 274.411 menurut Tribuna do Sertão — dengan menentukan bahwa hak-hak politiknya yang ditangguhkan membuat suara-suara itu tidak sesuai untuk dipertimbangkan.
Apakah putusan itu membuat Douglas Ruas gubernur terpilih secara otomatis?
Perhitungan ulang menempatkan pangsa Ruas pada sekitar 51% dari suara sah, menurut Tribuna do Sertão, cukup untuk menghindari putaran kedua, tetapi ConJur melaporkan bahwa Pengadilan Pemilihan Regional Rio masih harus melakukan retotalização resmi, atau penghitungan ulang, sebelum hasil putaran pertama dapat dikonfirmasi secara formal.
Mengapa Anthony Garotinho dinyatakan tidak sesuai?
Tribuna do Sertão melaporkan bahwa Garotinho telah diadili atas pelanggaran administratif yang melibatkan kerusakan dana publik dan pengayaan ilegal pihak ketiga, yang menyebabkan penangguhan hak-hak politiknya; sumber yang ditinjau tidak menentukan panjang penangguhan itu.
Mengapa Rio de Janeiro mengadakan pemilihan gubernur khusus pada tahun 2026?
Menurut ringkasan Wikipedia dari kontes itu, pemilihan menjadi perlu setelah Gubernur Cláudio Castro mengundurkan diri pada 23 Maret 2026, selama kasus TSE, dan pengadilan kemudian mengadili Castro dan wakil gubernurnya hari berikutnya, melarang keduanya dari kantor selama delapan tahun.
Apakah Garotinho mencoba menghentikan putusan?
ConJur dan Tribuna do Sertão melaporkan bahwa pertahanan Garotinho meminta pada 5 Oktober untuk menarik bandingannya yang tertunda setelah penghitungan suara diketahui, langkah yang akan mengizinkan suaranya untuk dihitung meskipun ketidaksesuaiannya; TSE melanjutkan dengan putusannya.

Bagaimana dunia menceritakannya

Sumber

  1. ConJur — TSE anula votos a Garotinho, e Ruas pode vencer eleição do Rio
  2. Enfoco — TSE anula votos de Garotinho e pode eleger Ruas no 1º turno
  3. Tribuna do Sertão — TSE forma maioria para anular votos de Garotinho e abre caminho para vitória de Ruas no 1º turno
  4. Wikipedia — 2026 Rio de Janeiro gubernatorial special election

Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja

Terkait