Questa lingua è tradotta automaticamente e non è stata revisionata da un essere umano.

Mondo · Notizia

La Casa Bianca ha ordinato limiti all'accesso del satellite Starshield dell'Ucraina, riferisce Reuters

Pubblicato:

In breve

Un'istruzione per rallentare il servizio militare Starshield di SpaceX per le forze ucraine proveniva da dentro la Casa Bianca, come hanno detto a Reuters due funzionari statunitensi e un funzionario occidentale. La mossa ha degradato i segnali su cui i droni ucraini e gli intercettori si affidano per la guida, e un alto funzionario statunitense ha detto che "una tale richiesta non è mai stata fatta dal presidente".

Questa versione è una traduzione automatica dell'originale (English). Leggi l'originale

Un ordine di limitare l'accesso dell'Ucraina al servizio satellitare Starshield di SpaceX ha avuto origine dalla Casa Bianca, secondo due funzionari statunitensi e un funzionario occidentale che hanno parlato con Reuters. I funzionari hanno detto che non potevano identificare chi specificamente aveva preso la decisione o chi l'aveva eseguita, ma hanno confermato che i leader del Dipartimento della Difesa hanno ricevuto istruzioni per rallentare il servizio per le forze ucraine.

Starshield è il sistema di comunicazione satellitare militare di SpaceX, distinto dalla rete civile Starlink. Il Pentagono è il suo maggiore cliente, e l'Ucraina ha utilizzato il servizio per le comunicazioni di battaglia e per guidare i droni e i sistemi intercettori.

Cosa è cambiato sul terreno

I funzionari ucraini hanno riferito che i ricevitori Starshield hanno smesso di funzionare normalmente quando montati su piattaforme in rapido movimento a partire dal 14 ottobre 2026, secondo Reuters e il Kyiv Independent. SpaceX ha imposto un limite di velocità, che il Ministero della Difesa dell'Ucraina ha detto era limitato a circa 161 km/h (100 mph), secondo Fox News e Reuters.

La restrizione ha interrotto diverse operazioni ucraine attive, incluse missioni di droni d'attacco di medio raggio, operazioni di droni intercettori utilizzate contro i droni d'attacco tipo Shahed russi, e ricognizione in prima linea e relè di segnale, come ha riferito il Kyiv Independent, citando il 7º Corpo di Assalto Aereo dell'Ucraina, che ha detto di dover cancellare molteplici missioni di droni a causa di problemi di connettività.

Il consigliere presidenziale Serhii "Flash" Beskrestnov ha detto che il tempismo non poteva essere una coincidenza, collegandolo al più ampio stallo politico tra Washington e Kyiv, secondo il Kyiv Independent.

Smentite e relazioni conflittuali

Interrogato sull'ordine, un alto funzionario statunitense ha detto a Reuters: "Una tale richiesta non è mai stata fatta dal presidente". La Casa Bianca ha rifiutato di dire se un altro funzionario aveva fatto la richiesta. Il Pentagono e l'ambasciata dell'Ucraina non hanno risposto alle richieste di commento, ha riferito Reuters.

Una tale richiesta non è mai stata fatta dal presidente.

— Alto funzionario statunitense, citato da Reuters

Il fondatore di SpaceX Elon Musk ha affrontato pubblicamente le restrizioni, dicendo che "qualsiasi limite di velocità o utilizzo è deciso dal militare statunitense e in ultima analisi dal POTUS", secondo Fox News.

Contesto politico: attacchi alle raffinerie e prezzi del diesel

La disputa si è sviluppata mentre il Presidente Donald Trump ha spinto l'Ucraina a fermare gli attacchi alle raffinerie petrolifere russe. Trump aveva annunciato un "cessate il fuoco energetico" tra l'Ucraina e la Russia, e ha criticato gli attacchi ucraini alle strutture produttrici di diesel, chiamandoli "un disonore" e dicendo che l'Ucraina ha "molti altri bersagli", secondo Al Jazeera.

Il Presidente Volodymyr Zelenskyy ha detto che l'Ucraina avrebbe ripreso gli attacchi all'infrastruttura energetica russa dopo che la Russia non ha mantenuto il cessate il fuoco, dicendo al Financial Times che Kyiv era "finita", secondo Al Jazeera. I funzionari ucraini e Zelenskyy hanno pubblicamente collegato la restrizione di Starshield alla campagna di pressione più ampia sui attacchi alle raffinerie, come ha riferito Al Jazeera.

Trump ha anche detto nel fine settimana precedente che non era "un grande fan" di Zelenskyy e lo trovava "più difficile da trattare di" il Presidente russo Vladimir Putin, e ha suggerito che l'Ucraina consideri un cambiamento nella leadership, secondo il rapporto di Al Jazeera del 15 ottobre.

Il Senato chiede un'indagine

Nove senatori statunitensi da entrambi i partiti hanno chiesto al ispettore generale del Dipartimento della Difesa il 15 ottobre di indagare se i funzionari statunitensi hanno ordinato, approvato, o avevano conoscenza preventiva di cambiamenti ai servizi Starlink o Starshield per l'Ucraina, secondo il rapporto del TokenPost sulla lettera. I senatori hanno scritto che "per utilizzare Starshield e Starlink come previsto, l'Ucraina ha bisogno di accesso a velocità illimitate".

Cosa è ancora sconosciuto

Le fonti di Reuters non hanno identificato l'individuo all'interno della Casa Bianca che ha emesso l'istruzione, e il Pentagono non ha confermato pubblicamente chi ha autorizzato il cambiamento. La contraddizione tra la negazione della Casa Bianca che Trump abbia fatto la richiesta e la conferma di altri funzionari che un'istruzione provenisse dall'interno dell'amministrazione rimane irrisolta a partire dal 16 ottobre 2026.

Il Ministero della Difesa dell'Ucraina ha detto che stava negoziando con SpaceX e partner statunitensi per rimuovere la restrizione di velocità, mentre il funzionario ucraino Mykhailo Fedorov ha detto che rimuovere il limite era diventato "critico per la difesa dell'Ucraina", secondo il Kyiv Independent e Fox News.

Domande

Che cos'è Starshield e come è diverso da Starlink?
Starshield è il servizio satellitare militare di SpaceX, separato dalla rete civile Starlink; il Pentagono è il suo maggiore cliente, e l'Ucraina lo ha utilizzato per comunicazioni sicure sul campo di battaglia e guida dei droni, secondo Reuters.
Chi ha ordinato la restrizione dell'accesso dell'Ucraina a Starshield?
Due funzionari statunitensi e un funzionario occidentale hanno detto a Reuters che l'istruzione proveniva da dentro la Casa Bianca, ma non potevano identificare chi specificamente aveva emesso o eseguito l'ordine. Un alto funzionario statunitense ha detto che il presidente non ha fatto una tale richiesta.
Come ha influenzato la restrizione le forze ucraine?
I droni e gli intercettori collegati a Starshield erano limitati a circa 161 km/h (100 mph) a partire dal 14 ottobre 2026, interrompendo le missioni di droni d'attacco, le operazioni di intercettazione contro i droni d'attacco Shahed russi, e la ricognizione, secondo il Kyiv Independent.
C'è un'indagine ufficiale sulla restrizione?
Sì. Nove senatori statunitensi da entrambi i partiti hanno chiesto al ispettore generale del Dipartimento della Difesa il 15 ottobre 2026 di indagare se qualsiasi funzionario statunitense avesse ordinato, approvato, o saputo in anticipo dei cambiamenti, secondo il rapporto riassunto da TokenPost.
Elon Musk ha commentato la restrizione?
Musk ha detto che le decisioni sui limiti di velocità o utilizzo di Starshield spettano al militare statunitense e in ultima analisi al presidente, secondo Fox News.

Fonti

  1. CNBC — Order to limit Starshield for Ukraine came from inside White House, Reuters reports (search-result summary)
  2. Asharq Al-Awsat (Reuters republish) — Order to Limit Starshield for Ukraine Came from Inside White House, Sources Say
  3. Kyiv Independent — 'This cannot be a coincidence' — Ukraine's Starlink access restricted without warning, Zelensky adviser says
  4. Fox News — Elon Musk blames Trump, US military for SpaceX restrictions Ukraine warns could have deadly consequences
  5. Al Jazeera — Russia says Ukraine resumes attacks on oil refineries
  6. TokenPost — U.S. Official Says Trump Did Not Request Limits on Ukraine's Starshield

Questo testo è stato preparato con l'intelligenza artificiale e ha superato un controllo automatico delle fonti prima della pubblicazione. Se noti un errore, chiedi una correzione. Chiedi una rettifica o una replica · Come lavoriamo

Correlati