이 언어는 기계 번역이며, 사람의 검수를 거치지 않았습니다.

국제 · 뉴스 기사

향유고래가 남태평양의 요트를 침몰시킴; 18시간 후 4명의 선원 구출

게시:

A mother sperm whale and her calf off the coast of Mauritius. The calf has remoras attached to its body.
이미지: Gabriel Barathieu · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

요약

향유고래가 2026년의 어느 토요일에 남태평양의 노퍼크 섬 북쪽 약 250해리에 위치한 타이 탐이라는 이름의 16미터 요트에 충돌하여 침몰시켰습니다. 4명의 선원 모두가 긴급 비콘을 활성화하고, 구명보트에서 밤을 보냈으며, 약 18시간 후에 지나가는 컨테이너선에 의해 구출되었습니다.

이 버전은 원문(English)의 기계 번역입니다. 원문 읽기

남태평양을 항해하던 요트가 향유고래에 충돌하여 침몰했으며, 4명의 선원이 배를 버리고 구출되기 전에 밤새 표류하게 되었습니다. 충돌은 노퍼크 섬 북쪽 약 250해리에서 보도되었으며, CBS News와 말레이시아 언론 뉴 스트레이츠 타임스에 따르면 선원들의 증언과 뉴질랜드 해상 구조 조정 센터의 보고를 인용했습니다.

무엇이 일어났는가

뉴 스트레이츠 타임스에 따르면, 타이 탐이라는 이름의 16미터 요트는 호주인 제마와 제레미 쿠퍼, 뉴질랜드인 테리 헤더링턴, 프랑스인 마르틴 자프레라는 4명의 선원을 태웠습니다. 키를 조종 중이던 제마 쿠퍼는 CBS News에 따르면 큰 충격음을 들었고 보트가 갑자기 옆으로 밀렸다고 느꼈다고 설명했습니다.

뉴 스트레이츠 타임스에 따르면, 선원들은 그 후 요트의 좌현 근처에 6~8마리의 향유고래 무리를 목격했다고 쿠퍼가 말했습니다. CBS News 보도에 따르면, 충돌로 인해 선박의 우현 조향 장치가 손상되고 유리섬유 선체에 여러 개의 균열이 생겨 상당한 양의 물이 흘러 들어왔습니다.

해상 구조 작전

CBS News 보도에 따르면, 충돌 약 30분 후인 토요일 뉴질랜드 표준시 오후 1시경에 선원들이 긴급 위치 표시 무선 비콘(EPIRB)을 활성화했습니다. 로열 뉴질랜드 공군 P-8A 포세이돈 초계기가 현장으로 파견되어 무선 연락을 수립하고 대응을 조정하도록 도왔습니다.

CBS News에 따르면, 요트로의 물의 유입이 계속되자 선원들은 토요일 밤 늦게 배를 버리고 잔잔한 바다와 보름달 아래서 구명보트로 이동했습니다. 일요일 이른 아침에 그들은 보트를 가라앉는 요트에 연결하는 줄을 끊었고, 그것은 가라앉았습니다. 고래와의 충돌로부터 약 18시간 후인 일요일 오전 6시경에, 143미터의 컨테이너선 MV Sofrana Surville이 구명보트에 도달하여 4명의 선원 모두를 구출했습니다.

CBS News에 따르면, 뉴질랜드 해상 구조 조정 센터의 운영 담당자인 마이크 클로우는 작전이 성공한 것은 선원들이 준비되어 있었기 때문이라고 말했습니다.

이것은 잘 조정되고 실행된 구출이었습니다. 그들은 준비가 잘 되어 있었고 EPIRB의 조기 활성화가 그들을 안전하게 만드는 데 핵심이었습니다.

— 마이크 클로우, 뉴질랜드 해상 구조 조정 센터

뉴 스트레이츠 타임스에 따르면, 배의 손실을 돌아보는 제레미 쿠퍼는 그 결과에도 불구하고 항해가 대체로 긍정적이었고 생명 손실이 없었다고 말했습니다.

사건의 타임라인
시간(NZ)사건
토요일 오후 12:30경향유고래가 요트 선체에 충돌; 조향 장치 파괴, 선체 침수
토요일 오후 1시경선원들이 긴급 비콘(EPIRB) 활성화
토요일 오후RNZAF P-8A 포세이돈이 현장에 도달, 대응 조정
토요일 밤 늦게선원들이 구명보트를 위해 요트 버림
일요일 이른 아침줄 절단; 타이 탐 침몰
일요일 오전 6시경MV Sofrana Surville이 4명의 선원 모두 구출

자주 묻는 질문

향유고래는 어디서 요트를 침몰시켰습니까?
CBS News와 뉴 스트레이츠 타임스에 따르면, 충돌은 남태평양의 노퍼크 섬 북쪽 약 250해리에서 발생했습니다.
몇 명이 탑승했고 다쳤습니까?
4명의 선원이 탑승했습니다—제마와 제레미 쿠퍼(호주인), 테리 헤더링턴(뉴질랜드인), 마르틴 자프레(프랑스인)—그리고 모두 부상 보고 없이 구출되었습니다.
선원들이 구출되기 전에 얼마나 오래 표류했습니까?
CBS News에 따르면, 선원들은 고래 충돌과 구출 사이에 약 18시간을 보냈으며, 구명보트에서 밤을 보냈습니다.
누가 선원들을 구출했습니까?
143미터의 컨테이너선 MV Sofrana Surville이 로열 뉴질랜드 공군 초계기가 대응을 조정하도록 도운 후 일요일 오전 6시경에 구명보트에서 4명의 선원을 구출했습니다.
요트가 침몰한 원인은 무엇입니까?
CBS News가 보도한 선원들의 증언에 따르면, 6~8마리의 고래 무리에서 나온 향유고래가 16미터 요트 타이 탐에 충돌하여 조향 장치를 파괴하고 선체에 균열을 내어 대량의 물이 흘러 들어왔습니다.

세계는 이렇게 전한다

출처

  1. CBS News — Whale sinks yacht in South Pacific, sailors rescued alive 18 hours later
  2. New Straits Times — 'Loud thud': Sperm whale sinks yacht in South Pacific
  3. ANSA — Un capodoglio affonda uno yacht, salvati quattro marinai

이 글은 인공지능으로 작성되었고 게시 전에 자동 출처 검증을 거쳤습니다. 오류를 발견하면 정정을 요청해 주세요. 정정 또는 반론 요청 · 제작 원칙

관련 기사